Puky Kinderfahrrad Mode D'emploi page 81

ковыми, и при торможении контакт тормозной
накладки с ободом с обеих сторон должен
происходить одновременно. Вам потребует­
ся крестовая отвертка. Закручивая винт, вы
отводите соответствующую скобу тормоза от
обода, выкручивая винт — подводите ее к
ободу.
При этом важно несколько раз нажать на
рукоятки тормоза, чтобы прижим скоб тормо­
за был одинаковым с обеих сторон и регули­
ровка оказалась эффективной.
Рис. 10: Расстояние до грипсы (между руко­
яткой тормоза и рулем) можно индивидуаль­
но настраивать винтом с внутренним шести­
гранником на рукоятке тормоза. Обратите
внимание, что торможение должно начинать­
ся до того, как рукоятка тормоза коснется
руля!
Рис. 11: Натяжение можно регулировать вин­
том с рифленой головкой на рукоятке тормо­
за.
Тормоз отрегулирован правильно, если тор­
мозные накладки отстоят от обода примерно
на 1,5 мм.
Замена тормозных накладок
Рис. 12: Отвинтите крепежную гайку тормоз­
ной накладки при помощи торцового шести­
гранного ключа на 5 мм (1) и замените тор­
мозные накладки.
Тормозные накладки должны находиться
примерно на 1 мм ниже верхнего края обода
(2) Если регулировка неправильна, ослабьте
крепежную гайку тормозной накладки при
помощи торцового шестигранного ключа на 5
мм (1) и отрегулируйте их, как описано выше.
Нажмите рукоятку тормоза и снова закрутите
крепежную гайку (5–8 Нм).
Отрегулируйте натяжение таким образом,
чтобы тормозные накладки отступали от
обода примерно на 1,5 мм. Если требуется
повторная регулировка, ее можно произве­
Руководство по эксплуатации
сти, ослабив тянущий зажимный винт (3) по­
вторно отрегулировав натяжение и после
этого снова крепко затянув тянущий зажим­
ной винт (6–8 Нм) или сделав так, как показа­
но на рис. 11.
Рис. 13: Обратите внимание, что одна пе­
даль имеет правостороннюю резьбу (для
правой стороны по направлению движения),
а другая педаль имеет левостороннюю резь­
бу (для левой стороны по направлению дви­
жения). На торцевой поверхности осевого
винта педали имеют соответствующую мар­
кировку "R" (правая) и "L" (левая).
При помощи гаечного ключа SW 15 привинти­
те педали к кривошипам (20 Нм) - при этом
вращайте гаечный ключ с обеих сторон в
направлении к переднему колесу.
Регулировка положения сиденья
Рис. 14: Регулировка высоты сиденья: си­
денье можно вытянуть после того, как с
помощью торцового шестигранного ключа
5 мм будет ослаблен зажим сиденья. Высо­
ту сиденья необходимо отрегулировать
так, чтобы ребенок мог доставать до земли
носком ноги, а еще лучше всей стопой и
таким образом сохранять равновесие.
Необходимо соблюдать следующие прин­
ципы:
Минимальная высота седла следующая:
Z2 / ZL 12: 45см
Z2 / ZL 16: 49см
Z8 / ZL18: 53см
Максимальная высота седла:
Минимальная глубина посадки седлодержа­
теля составляет 65 мм. На седлодержателе
находится соответствующая маркировка (см.
рис. 14).
Затем снова затяните зажим седла (Момент
затяжки 5-8 Нм).
81
RU