Eu Declaration Of Conformity - Güde 40015 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

EU Declaration of Conformity

We, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen,
Germany, hereby declare the conception and construction of the
below-mentioned appliances correspond - at the type of construction
being launched - to appropriate basic safety and hygienic
requirements of EC Directives.
In case of any change to the appliance not discussed with us the
Declaration expires.
Marking of appliances: 12 V diesel pump
Order No.: 40015
Appropriate EU Directives:
89/336/EEC_93/68/EEC
73/23/EEC_93/68/EEC
Harmonised standards used:
EN 55014-1:2006
EN 55014-2:1997+A1
EN 61000-3-2:2006
EN61000-3-3:1995+A1+A2
Date/producer signature: 17.08.2011
Signed by: Mr Arnold, Managing Director
Technical documentation:
Guarantee
Guarantee claims as per guarantee card attached.
Important basic safety instructions
The below-mentioned safety regulations and Operating
Instructions need to be read thoroughly before first use of
the appliance. If the appliance is to be handed over to other
persons, please hand out the Operating Instructions, too.
Always store the Operating Instructions at a good place!
Package: Due to protection against damage at transport,
the appliance is packed. Packages are raw materials and
can thus be reused or recycled.
Please read the Operating Instructions carefully and follow
the included instructions. Use these Operating Instructions
to familiarise with the machine, correct use and safety
instructions. Please keep the instructions for future
reference.
Carry out a visual inspection of the appliance
•
before each use. Do not use the appliance if
safety equipment is damaged or worn. Never put
the safety equipment out of operation.
Use the appliance solely for purposes mentioned
•
in these Operating Instructions.
You are responsible for safety in the workplace.
•
Work at sufficient visibility only.
•
Do not leave the appliance in the workplace
•
unattended. If you interrupt your work, please
store the appliance at a safe place.
Never use the appliance when raining or in a
•
damp or wet environment.
Protect the appliance against humidity and rain.
•
If the appliance is in operation, keep it
•
unconditionally off your body!
Do not switch the appliance on if turned upside
•
down or not in the working position.
Keep the appliance out of reach of other persons,
•
especially children and pets.
After being used, disconnect the battery and
•
check the machine for any damage.
If you do not use the appliance, store at a dry
•
place inaccessible to children.
Use the appliance only as described in these
•
Operating Instructions.
The network voltage must correspond to voltage
•
mentioned on the data label.
The electric cable must be regularly checked for
•
any signs of damage or ageing. The appliance
J. Bürkle FBL; QS
must not be used if the electric cable is not in a
perfect state.
If the electric cable is damaged, it must be
•
replaced by the producer or electrician to prevent
any risk.
Use original spare parts only at repairs.
•
Repairs can be executed by an electrician only.
•
Before putting the appliance into operation and
•
after any impact, check it for any signs of wear or
damage and have necessary repairs executed.
Never use spare parts or accessories not
•
approved or recommended by the producer.
Disconnect the battery before any check, cleaning
•
or works or if the appliance is not used.
Use the machine only in daylight or at sufficient
•
artificial lighting.
Compare the voltage data on the type level with the
•
existing voltage source.
Make sure no other objects caused short-circuit on
•
appliance contacts.
Lay all cables in a manner there was no risk of trip
•
and cable damage was avoided!
Disconnect the appliance from the battery
•
- before cleaning
- after each use
Electric appliances are no children's toy!
•
Children are not able to estimate the danger arising
from electric appliances. In no case leave children
to use the electric appliances.
Persons that are not able to handle the
•
appliance due to their physical, sensory or
mental abilities or their inexperience or lack of
knowledge must not use the appliance.
If the appliance or electric cable is visibly
•
damaged, the appliance must not be put into
operation.
If the electric cable of the appliance gets
•
damaged, it must be replaced by the producer
or electrician.
Repairs of this appliance can only be executed
•
by an electrician. Any unprofessional repairs
can result in a significant danger.
The same regulations apply for parts of the
•
accessories.
Güde GmbH & Co. KG does not guarantee for the
below-mentioned damages:
Damage to the appliance as a result of
•
mechanical influences and overvoltage.
Changes to the appliance.
•
Use for other purposes than described in the
•
Operating Instructions.
Follow unconditionally all safety instructions
•
to prevent injuries and damages.
Important safety instructions specific for the
appliance
In no case move the pump during operation!
•
The pump and pressure hose must in
•
principle be higher than the tank from which
liquid is sucked in! There can be "siphon
effect" when the tank with liquid is sucked up
to the bottom without pump being in
operation.
In no case pump food liquids!
•
In no case pump explosive and flammable
•
liquids, e.g. petrol!
In no case pump caustic liquids!
•
The pump serves for oil pumping.
•
Never let the pump run dry! If there is no oil in
•
the pump body, the appliance can be
seriously damaged.