Güde 40015 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 28

Vi ringraziamo dell'acquisto della pompa Diesel GÜDE 12 V e della fiducia prestata da Voi per nostro
Le stampe supplementari, anche parziali, richiedono l'autorizzazione. Sono riservate le modifiche tecniche.
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel settore Servizio, Vi aiuteremo velocemente ed in via non burocratica. Ci dareste la mano,
per favore, per poter aiutarVi? Per poter identificare il Vostro apparecchio nel caso di contestazione abbiamo bisogno del numero di serie,
cod. ord. e l'anno di produzione. Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta della macchina. Per avere questi dati sempre disponibili,
indicarli qui sotto, per favore:
N° serie:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Segnaletica:
Sicurezza del prodotto:
Prodotto è conforme alle relative
norme CE
Divieti:
Indicazione del divieto, generale
Divieto della fiamma viva!
Avviso:
Avviso/attenzione
Attenzione! Tensione elettrica!
Direttive:
Prima dell'uso leggere il Manuale
d'Uso
Tutela dell'ambiente:
Smaltire i rifiuti in modo
professionale, che non sia
inquinato l'ambiente.
Gli apparecchi elettrici/elettronici
difettosi e/o da smaltire devono
essere consegnati ai centri
autorizzati.
!!! Prima di mettere in funzione l'apparecchio
leggere attentamente, per favore, questo Manuale d'uso!!!
Figure d'illustrazione
Cod. ord.:
Fax:
Divieto del fumare!
Divieto dell'utilizzo in pioggia!
Attenzione! Sostanze
infiammabili!
Il materiale d'imballo di cartone
può essere consegnato al
Centro di raccolta allo scopo di
riciclo.
assortimento.
A.V. 3
Anno di produzione:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
Imballo:
Proteggere all'umidità
Dati tecnici:
Peso
Apparecchio
Pompa Diesel 12V
La pompa elettrica Diesel per funzionamento con la batteria a
12V, grazie ciò può essere utilizzata dovunque. Ideale per i
cantieri, in agricoltura, per i motoscafi etc.
Accessori:
La pompa di spinta autoaspirante elettrica a palette, valvola
by-pass, 2 cavi della batteria con pinze, valvola di ottone a
valle e raccordi flessibili, flessibile di gasolio da 4 m per
flessibile aspirante ed a pressione con la prolunga individuale,
pistola di pompaggio - colata d'allumina.
Volume della fornitura
Pompa Diesel 12V
Pistola di pompaggio – colata d'allumina
Flessibile di gasolio 4 m
Fermagli da flessibile
Valvola di valla di ottone
Raccordi per i flessibili
Cavo della batteria con le pinze
Manuale d'Uso
Descrizione della macchina (fig. 1)
1. Pompa Diesel 12V
2. Pistola di pompaggio – colata d'allumina
3. Flessibile di gasolio 4 m
4. Fermagli da flessibile
5. Valvola di valla di ottone
6. Raccordi per i flessibili
7. Cavo della batteria con le pinze
8. ON / OFF
9. Targhetta d'identificazione
10. Raccordo a pressione
11. Attacco d'aspirazione
12. Boccone di sfiato
E-mail: support@ts.guede.com
L'imballo deve essere rivolto
verso alto