Publicité
Xmt-A
6.8.4. Étalonnage double pente
La procédure ci-dessous et en figure 71 (page 88)
permet d'étalonner la mesure de chlore total en
enregistrant deux coefficients de pente distincts,
l'un pour la portion linéaire de la courbe de
réponse (basses teneurs, jusqu'à C1 – figure 68,
page 85), l'autre pour l'interpolation sur la portion
non-linéaire (hautes teneurs, entre C1 et C2).
1. Repérez le tube de réactif KI du système de
conditionnement SCS921, et retirez-le du
bidon de sorte que la pompe péristaltique
aspire de l'air. Laissez le système SCS921
fonctionner normalement pour le reste.
Observez la décroissance, d'abord rapide puis
de plus en plus lente, du signal de la sonde
(pour l'afficher, faites défiler les informations
de diagnostic en appuyant sur
l'écran principal ; notez l'unité, µA ou nA).
Attendez que le courant soit stable
(valeur normale comprise entre -10
et +30 nA) pour lancer la procédure
décrite ci-dessous et en figure 71
(ceci prend normalement au moins
2 heures, et jusqu'à 12 dans le cas
d'une sonde neuve ou reconstruite).
2. Ouvrez le menu général avec la touche MENU ;
3. Choisissez « Calibrate », « Chlorine », « Zero » ;
4. Le courant délivré par la sonde s'affiche ; il de-
vrait en principe être compris entre -10 et +30 nA ;
« Wait » clignote tant que le signal n'est pas
suffisamment stable ; ensuite, le transmetteur
passe automatiquement à l'étape suivante ;
Nota 1 : les critères du contrôle de stabilité ne
peuvent pas être modifiés par l'utilisateur
Nota 2 : il est possible – mais jamais recom-
mandé – de bipasser le contrôle de stabilité,
en appuyant sur la touche ENTER.
5. Cet écran apparaît quand le réglage de zéro
est terminé, à condition que le courant résiduel
ait été trouvé conforme aux critères de validité ;
6. Si le courant résiduel est beaucoup trop élevé,
l'étalonnage est rejeté et le paramètre de zéro
n'est pas modifié ; appuyez sur EXIT pour re-
commencer, et/ou consultez le manuel d'utili-
sation spécifique du système SCS921 ;
7. Si le courant résiduel est légèrement trop
élevé, le transmetteur demande confirmation ;
si vous estimez que les conditions d'un zéro
valable sont remplies, entrez « Yes » ; sinon re-
tournez à l'étape n° 6 en sélectionnant « No ».
Des indications pour procéder à un diagnostic
en cas de courant résiduel légèrement exces-
sif se trouvent dans le manuel d'utilisation spé-
cifique du système SCS921.
8. Remettez le tube d'aspiration dans le bidon de
9. Ce message apparaît pendant 2 s, pour rappe-
10. La mesure actuelle s'affiche ; attendez qu'elle
11. Prélevez un échantillon représentatif et dans
à partir de
12. Entrez la mesure obtenue avec
13. Si la sensibilité calculée est dans les normes,
14. Ce message apparaît si la sensibilité est beau-
15. Augmentez la concentration jusqu'à C2 (figure
16. Cet avertissement apparaît pendant env. 2 s ;
17. La mesure actuelle s'affiche ; attendez qu'elle
18. Prélevez un échantillon représentatif, et dans
19. Entrez la mesure obtenue avec
20. Si la sensibilité calculée est dans les normes,
21. Ce message apparaît si la sensibilité est beau-
Étalonnage – Chlore total
réactif, et attendez au moins une heure que la
mesure se stabilise.
Augmentez si nécessaire la concentration en
chlore total pour arriver aux alentours de C1
(figure 68, page 85), et attendez que la mesure
soit bien stabilisée.
Sélectionnez « Pt1 » ;
ler que la procédure d'étalonnage nécessite
que la mesure soit aussi stable que possible ;
soit stable, puis appuyez sur ENTER ;
le même temps appuyez sur ENTER ; le trans-
metteur enregistre le courant de sonde et la
température à ce moment, pour les utiliser
lorsque la valeur réelle sera entrée.
Procédez immédiatement à une mesure avec
l'instrument de référence ou à un titrage au
laboratoire ; les oxydants halogénés réagissent
en présence de composés réducteurs, et sont
généralement sensibles à l'action de la lumière
du jour : par conséquent, la concentration dimi-
nue, plus ou moins rapidement.
la procédure continue au point 15 ;
coup trop faible ou beaucoup trop élevée ;
Le transmetteur retourne à l'étape 9. L'étalon-
nage est refusé et le paramètre de pente n'est
pas mis à jour. Recommencez la procédure en
cas de doute, ou consultez le manuel d'utilisa-
tion spécifique du système SCS921.
68), et attendez que la mesure se stabilise.
Ensuite sélectionnez « Pt2 » ;
soit stable, puis appuyez sur ENTER ;
le même temps appuyez sur ENTER : le trans-
metteur enregistre le courant de sonde.
Procédez immédiatement à une mesure avec
l'instrument de référence ou à un titrage au labo ;
l'étalonnage est accepté et cet écran s'affiche ;
coup trop faible ou beaucoup trop élevée ;
Le transmetteur retourne à l'étape 15. L'étalon-
nage est refusé et le paramètre de pente n'est
pas mis à jour. Recommencez la procédure en
cas de doute, et/ou consultez le manuel d'utili-
sation spécifique du SCS921.
;
;
Page 89
Publicité
Chapitres
