Xmt-A
9.1.3. Ajustement de la sortie 4-20 mA
Cette procédure ne concerne que la version de
transmetteur Xmt-A-HT (HART
d'ajuster le convertisseur numérique-analogique
de la sortie 4-20 mA, pour compenser un léger
décalage éventuel.
Pour diagnostiquer s'il est nécessaire de procéder
à un étalonnage, utilisez la procédure de test qui
se trouve au § 8.10.7 (page 150). Vérifiez
soigneusement, en cas d'écart :
La programmation des limites d'échelle,
suivant les instructions du § 5.8.3, page 59 ;
La charge dans la boucle, en particulier si
la sortie semble « plafonner » ; elle doit
être inférieure au maximum indiqué par la
figure 8 (page 19), en fonction de la tension
d'alimentation ;
La précision de l'ampèremètre utilisé.
La procédure d'ajustement est
destinée à permettre de compenser
un léger écart, inférieur à 0,1 mA ;
un décalage plus conséquent doit
orienter vers un défaut d'installation,
ou de programmation, ou finalement
une panne électronique.
S'il est établi qu'il faut étalonner la sortie 4-20 mA,
procédez comme suit :
1. Branchez un ampèremètre de précision en
série dans la boucle 4-20 mA du transmetteur ;
2. Ouvrez le menu général avec la touche MENU
(voir la figure 88 ci-contre) ;
3. Sélectionnez « Program » ;
4. Sélectionnez « Output », puis « Test » ;
5. Sélectionnez « Trim output » ;
6. Le transmetteur génère 4 mA ;
Entrez la valeur réelle, lue sur l'ampèremètre,
avec les 4 flèches
en appuyant sur la touche ENTER.
7. Le transmetteur génère 20 mA ;
Entrez la valeur réelle, lue sur l'ampèremètre,
avec les 4 flèches
en appuyant sur la touche ENTER.
8. Cet écran s'affiche pendant 3 s pour signaler
que la procédure est terminée, puis le menu
(4) réapparaît.
Nota : la valeur indiquée sur l'écran principal (2)
(figure 88) est toujours la consigne numérique du
convertisseur, et pas une mesure du signal ana-
logique généré.
®
) ; elle permet
, puis validez
, puis validez
Maintenance et remise en état
8.2°12.341ppm7mA
(2)
8.2°C2.3413.87mA
CalibrateDisHold
(3)
ProgramteDisplay
Outputement
Measurement Te>>
(4)
Output?re
Configure
Test output
(5)
Trim output
Meter
reading:mA
(6)
Meter
rea04.00mA
Meter
reading:mA
(7)
Meter
rea20.00mA
Trim complete
(8)
3 s
Figure 88. Menu d'ajustement de la
sortie 4-20 mA (Xmt-A-HT seulement)
Touche
MENU
Temp
RTest
Range
Page 157