Publicité
Xmt-A
8.11. SIMULATION D'UN CAPTEUR
DE TEMPÉRATURE
8.11.1. Généralités
Toutes les sondes ampérométriques Rosemount
Analytical compatibles avec le transmetteur Xmt-A
comportent un capteur de température intégré :
résistance platine Pt 100 pour la série 499A, ou
thermistance 22 kΩ CTN pour les sondes d'oxy-
gène dissous stérilisables à la vapeur Hx438,
Bx438 et Gx448.
Les capteurs Pt100 sont raccordés avec 3 fils,
comme représenté en figure 81 ci-dessous. Le
conducteur appelé « compensation » ou « RTD
Sense » permet d'éliminer l'influence de la
résistance des fils de liaison, même si elle n'est
pas constante du fait de variations de la tempé-
rature ambiante.
Capteur
Pt100
T°
ou
Pt1000
Figure 81. Montage Pt100 3 fils
Pour le raccordement de la thermistance 22 kΩ
des sondes d'O
dissous stérilisables, deux fils
2
suffisent pour garantir la précision requise.
TB1
12
CATHODE
11
ANODE
10
+5 V
9
–5 V
mV pH
8
7
ÉCRAN pH
6
MASSE LIQU.
5
RÉFÉRENCE
4
ÉCRAN RÉF.
3
ENTRÉE TEMP.
2
COMP. TEMP.
1
ALIM. TEMP.
Figure 82. Simulation d'un capteur de température Pt100 ou 22 kΩ
À gauche : boîtier encastrable – À droite : boîtier pour montage mural ou sur tube 2"
Entrée
Compensation
Alimentation
TB2
Simulation
3
MASSE
Pt100 ou TC 22kω
2
ALIM. (–)
1
ALIM. (+)
Diagnostic des dysfonctionnements
8.11.2. Procédure de simulation
Procurez vous une boîte à décades de résis-
tances étalon qui permette d'obtenir les valeurs
indiquées dans le tableau 8, et raccordez-la sur
l'entrée à tester comme représenté en figure 82.
Si l'analyseur fonctionne correctement, les me-
sures obtenues devraient être égales à celles du
tableau 8 ci-dessous, à ±0,4 °C près :
Température
(°C)
0,0
10,0
20,0
25,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
100,0
Tableau 8. Résistance des capteurs
Pt100, Pt1000 et 22 kΩ entre 0 et 100 °C
Néanmoins, il faut également tenir compte du dé-
calage qui peut avoir été introduit par un étalonnage
(§ 6.2.2, page 62) ; il est constant sur toute la gam-
me : si par exemple 103,50 Ω donne 10,0 °C, et
111,3 Ω 30,0 °C, l'analyseur fonctionne parfaite-
ment bien, avec un décalage positif d'environ 1 °C.
1
ALIM. (+)
2
ALIM. (–)
3
MASSE
TB2
R
Pt100
Pt1000
TC 22k
(Ω)
(Ω)
100,00
1000,0
103,90
1039,0
107,79
1077,9
109,73
1097,3
111,67
1116,7
115,54
1155,4
119,39
1193,9
123,24
1232,4
127,07
1270,7
130,89
1308,9
134,70
1347,0
138,50
1385,0
1
ALIM. TEMP.
2
COMP. TEMP.
3
ENTRÉE TEMP.
4
ÉCRAN RÉF.
5
RÉFÉRENCE
6
MASSE LIQU.
7
ÉCRAN pH
8
mV pH
9
–5 V
10
+5 V
11
ANODE
12
CATHODE
TB1
Page 151
(kΩ)
64,880
41,330
26,990
22,000
18,030
12,310
8,565
6,072
4,378
3,208
2,385
1,798
Publicité
Chapitres
