Publicité
Xmt-A
6. Dans les cas particuliers où la salinité varie de
façon appréciable, il est fatal que la concen-
tration calculée à partir de l'activité mesurée
ne soit pas toujours exacte.
7. Si la mesure est exprimée en % de saturation,
il faut se souvenir que le transmetteur Xmt-A
ne mesure pas la pression atmosphérique en
continu. Dans ces conditions, les dérives dont
la période est de quelques jours peuvent corres-
pondre à une concentration variable, bien que
le pourcentage de saturation soit constant.
8. Contrôlez si le renouvellement de l'échantillon
sur la membrane est toujours correct, en
particulier avec une sonde de la série 499A.
Si la sonde est installée dans une chambre de
mesure, assurez-vous que le débit d'échan-
tillon est toujours supérieur au minimum requis
(voir le manuel d'instructions approprié), en
particulier si la pression au piquage est sus-
ceptible de fluctuer. Si le débit est suffisant, il
doit être possible de le diminuer légèrement
sans que le signal décroisse.
Pour un capteur placé directement in-situ, dans
un bassin par exemple, vérifiez si les condi-
tions de service permettent toujours une
circulation suffisante du liquide au niveau de
la membrane ; sinon, modifiez l'installation.
9. Dans le cas d'une mesure de ppb (µg/l) avec
une sonde de type 499A-TrDO, recherchez
soigneusement d'éventuelles entrées d'air
ambiant sur le circuit échantillon.
Un défaut d'étanchéité infime, sans fuite d'eau,
peut causer la diffusion d'un peu d'oxygène,
en quantité très suffisante pour fausser des
mesures de l'ordre du ppb. Pour limiter les
risques d'infiltration d'air, le circuit hydraulique
en amont de la chambre de mesure doit être
aussi simple que possible ; les matières plasti-
ques perméables aux gaz sont à proscrire.
10. Testez le transmetteur en simulant la sonde
comme expliqué au § 8.13 (page 153) ; s'il
apparaît qu'il dérive, remplacez-le comme
indiqué au § 9.1.2 (page 156).
11. Dans le cas d'une sonde de la série 499A, pro-
cédez au renouvellement de l'électrolyte en
suivant la procédure du § 9.2.3 (page 158).
12. En dernière extrémité, si l'instabilité persiste,
remplacez la sonde.
Diagnostic des dysfonctionnements
8.4.9. Mesure fausse par défaut
La mesure est, de toute évidence et de façon
systématique, inférieure à la réalité.
1. Un décalage a pu être introduit malencontreu-
sement si le réglage de zéro a été effectué
avant que le signal de la sonde se soit stabilisé.
Le courant résiduel (produit par la sonde en
l'absence d'oxygène) est retranché de toutes
les mesures ultérieures ; si ce signal corres-
pond en fait à une teneur non nulle, la mesure
est systématiquement faussée par défaut.
Par exemple, une sonde a un courant résiduel
égal à 50 nA et une sensibilité de 2,35 µA/ppm.
Si on fait abstraction de l'influence de la tem-
pérature et du pH, la concentration réelle
quand le courant délivré par la sonde est
égal à 2 µA vaut :
2 - 0, 05
2, 35
Si le zéro a été effectué précipitamment, alors
que le courant délivré par la sonde était encore
de 200 nA, la concentration calculée dans les
mêmes conditions sera :
2 - 0, 2
2, 35
L'erreur relative est de près de -8 %, ce qui est
considérable, et elle augmente quand la valeur
mesurée diminue.
2. Si l'étalonnage a été réalisé par la méthode
comparative, assurez-vous que l'échantillon
prélevé a été analysé au plus vite : l'oxygène
est réactif en présence de matières très
réductrices, et il peut être absorbé rapidement
par des micro-organismes.
3. Après un étalonnage à l'air ambiant, assurez-
vous que le flux d'échantillon sur la membrane
est supérieur au minimum préconisé. La sonde
ampérométrique consomme l'oxygène, et peut
appauvrir rapidement l'échantillon à l'avant de
la membrane si le renouvellement n'est pas
suffisant.
Dans le cas d'une sonde installée dans une
chambre de mesure, contrôlez si le débit fourni
est supérieur au minimum spécifié : si c'est le
cas, il doit être possible de le diminuer légère-
ment sans que le signal décroisse.
Pour un capteur placé directement in-situ,
dans un bassin par exemple, vérifiez si les
conditions de service permettent une
circulation suffisante du liquide au niveau de la
membrane. Si ce n'est pas le cas, modifiez
l'installation ; ne cherchez pas à compenser un
défaut d'échantillonnage en faussant
l'étalonnage.
≅ 0
, 83 ppm
≅ 0
, 77 ppm
Page 131
Publicité
Chapitres
