8 Indicaţii de siguranţă utilizator
PERICOL
!
Pericol de explozie prin formarea de scântei,
atunci când intră corpuri străine în aparat. Nu
introduceţi obiecte în aparat.
PRECAUŢIE
!
Pericol de rănire din cauza elicei rotative
Dacă rămâneţi
şi a efectului de aspiraţie.
prea aproape de ventilator,
���������������������
nu se întâmpla astfel, păstraţi neapărat suficientă
distanţă în timpul folosirii.
PRECAUŢIE
!
Pericole pentru persoane (şi copii) cu capacităţi
������������������������
cunoştinţe necesare. Utilizarea şi curăţarea ven-
tilatorului nu este permisă copiilor sau persoanelor
cu capacităţi limitate.
PRECAUŢIE
!
������������������������
pot duce la arsuri cutanate. Nu atingeţi supra-
feţele fierbinţi ale motorului. Aşteptaţi întotdeauna
până când motorul se răceşte.
9 Conectarea/deconectarea motorului
Ventilatorul este conectat/deconectat cu un întreru-
pător opţional. Ventilatorul este destinat unei utilizări
continue (S1). O conectare/deconectare frecventă
poate duce la o încălzire inadecvată şi este de
evitat.
10 Mod reversibil
Execuţie specială cu sens de circulaţie modificat la
cerere.
11 Comportamentul în cazul unei
defecţiuni
Verificaţi dacă a reacţionat disjunctorul de motor.
În cazul defecţiunilor, deconectaţi ventilatorul de
la reţeaua de alimentare. Înainte de reconectare,
dispuneţi stabilirea şi remedierea cauzei defecţiunii
de către persoane calificate ( Capitolul 3). Aceasta
se realizează în special după declanşarea disjuncto-
rului de motor.
Montarea aparatului
12 Indicaţii de siguranţă
Se interzice utilizarea aparatului „neconformă cu
destinaţia" capitolul 5.
Este permisă efectuarea instalării numai
i
de către o persoană aşa cum este descrisă
în capitolul 3.
PERICOL
!
Pericol prin electrocutare. La toate lucrările
!
la ventilator, deconectaţi circuitele de alimentare
electrică, asiguraţi aparatul împotriva repornirii
şi stabiliţi absenţa tensiunii. Aplicaţi plăcuţa de
avertizare la loc vizibil. Asiguraţi-vă că nu există
atmosferă explozivă.
Pericol de explozie.
Tipul de protecţie nu
!
este asigurat în cazul introducerii greşite a
cablurilor în cutia de borne.
Asiguraţi tipul de protecţie printr-o introducere core-
spunzătoare a cablurilor în cutia de borne.
Pericol de
!
nemontat complet şi în caz de admisie/evacua-
re a aerului
Folosirea ventilatorului este permisă numai cu
aparatul montat complet şi cu dispozitivele de
protecţie montate (EN 60529) pentru conducta de
aer. Se vor asigura aparatul şi conductele împotri-
va aspirării de corpuri străine.
Pericol de
!
cauza ventilatorului montat greşit sau în căde-
re (aparatul are o greutate proprie ridicată).
Realizaţi montajul la perete şi la tavan numai la
părul, hainele,
pereţi/tavane cu o capacitate portantă suficientă
. Pentru a
şi material de fixare suficient de bine dimensionat.
Materialul de fixare se va pregăti la locul instalării.
La montare, îndepărtaţi persoanele din zona de
montare.
Pericol de
!
greşite.
Piesele rotative ale ventilatorului au fost ajustate
din fabrică de către producător. Astfel, aparatul nu
trebuie dezasamblat. De la această restricţie face
excepţie îndepărtarea temporară a capacului cutiei
de borne în timpul instalării aparatului.
13 Transportul, depozitarea
PERICOL
!
Pericol din cauza căderii aparatului în timpul
transportului cu mijloace de transport neautori-
zate. Folosiţi mijloace de ridicare şi de transport
autorizate şi adecvate pentru ventilator şi greutatea
de transport.
Persoanele nu au voie să stea sub sarcina sus-
pendată.
Respectaţi greutatea şi centrul de gravitaţie (în
mijloc). Ţineţi cont de capacitatea de încărcare
maxim admisibilă a dispozitivelor de ridicare şi a
mijloacelor de transport. Pentru a afla greutatea
totală plăcuţa de fabricaţie de pe copertă.
Nu încărcaţi la transport componente sensibile,
ca de exemplu elicea sau cutia de borne. Montaţi
corect mijloacele de transport.
PRECAUŢIE
!
Pericol de rănire prin tăiere din cauza
plăcilor de tablă cu margini ascuţite ale
carcasei. La montaj, folosiţi echipament
individual de protecţie (mănuşi de protecţie
cu rezistenţă la tăiere).
● Trimiteţi aparatul numai în ambalajul original.
● Depozitaţi aparatul într-un spaţiu uscat (-25 până
la +55 °C).
14 Date tehnice
Plăcuţa de fabricaţie de pe copertă sau de pe
aparat.
Tip de protecţie motor
Debit, în funcţie de tip
Tensiune nominală
Frecvenţă reţea
Nivel de putere acustică
Valori vibraţii (ISO 14694)
Greutate, în funcţie de tip
15 Condiţii de mediu/de operare
● Temperatura admisibilă a mediului ambiant şi a
fluidului: -20 °C < Ta < +40 °C. Pentru execuţii
speciale plăcuţa de fabricaţie.
● Gradarea pe clase a temperaturii maxime a
suprafeţelor pentru atmosfere gazoase. Clasa de
temperatură T... Plăcuţă de fabricaţie.
explozie la folosirea aparatului
neasigurată corespunzător.
explozie/pericol de rănire din
explozie din cauza ajustării
IP 64
310 până la 870 m³/h
230 V 1~ N
50 Hz
57 dB(A)
BV-3
Plăcuţă de
fabricaţie
Clasa de temperatu-
T1
T2
ră
Temperatura maxi-
mă a suprafeţelor
450 300 200 135 100
[°C]
Pentru instalarea în atmosfere cu pulberi trebuie luat
în considerare temperatura suprafeţei indicată în
marcaj pe plăcuţa de tip.
16 Montarea
Pentru montaj, se vor respecta prescripţiile de insta-
lare în vigoare , în special Directiva UE 1999/92/
CE, EN 60079-14 şi VDE 0100 (în Germania).
Indicaţii de montaj
ATENŢIE:
Deteriorare a aparatului
Aparatele cu pasaje de cabluri deja preinsta-
�����������������������
se trage de cablul de conectare sau aparatul
este ridicat de cablu. Nu trageţi de cablurile de
conectare şi nu ridicaţi aparatul de cabluri.
Ventilatoare de perete EZQ 20/4-E Ex e/t şi
EZS 20/4-E Ex e/t
● Pentru instalarea fixă pe perete sau pe tavan cu
capacitate portantă suficientă.
● Poziţie de montaj la alegere.
● Montaţi aparatul numai pe o suprafaţă plană a
peretelui sau tavanului, pentru a evita tensionări-
le plăcii de perete sau ale inelului de perete.
V�������������
1. Efectuaţi următoarele verificări: D = verificare
de detaliu, N = verificare de aproape,
S = verificare vizuală
���������
I
Aparatul corespunde cerinţelor
EPL/privind zona de instalare.
II
Grupă de aparate corectă.
III
Clasa de temperatură a aparatelor
corectă.
IV
Gradul de protecţie (grad IP) al
aparatelor corespunde nivelului de
protecţie / grupei / conductibilităţii.
V
Denumirea circuitului electric exis-
tă şi este corectă.
VI
Carcasă şi racorduri
satisfăcătoare.
VII
Verificarea funcţionării corespun-
zătoare a sistemului de reazem al
motorului înainte de montare.
Montarea aparatului
1. Verificaţi aparatul cu privire la deteriorări în timpul
transportului.
2. Realizaţi o spărtură la locul de montare. Asiguraţi
o suprafaţă de aşezare netedă.
3. Pozaţi cablul admisibil de alimentare de la reţea
la locul de montare. Folosiţi cablul de conectare
potrivit pentru tipul de aparat respectiv.
PRECAUŢIE
!
Pericol de rănire prin tăiere din cauza
plăcilor de tablă cu margini ascuţite ale
carcasei. La montaj, folosiţi echipament
individual de protecţie (mănuşi de protecţie
cu rezistenţă la tăiere).
4. EZQ / EZS 20/4-E Ex e/t: transportaţi ventilatorul
la locul de montare. Respectaţi indicaţiile de
siguranţă şi datele de la capitolele 12 - 15.
RO
T3
T4
T5
T6
85
D
N
S
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
77