Manuels Connexes pour Niviuk SKIN 2
Sommaire des Matières pour Niviuk SKIN 2
- Page 1 MANUAL USER MANUEL BETRIEBSANLEITUNG DE USO MANUAL D’UTILISATION IKUMA P SKIN 2 SKIN 2 SKIN 2...
-
Page 2: Bienvenido
L’équipe NIVIUK. NIVIUK GLIDERS & AIR GAMES SL C/ DEL TER 6, NAVE D 17165 LA CELLERA DE TER - GIRONA - SPAIN NIVIUK GLIDERS & AIR GAMES SL C/ DEL TER 6, NAVE D 17165 LA CELLERA DE TER - GIRONA - SPAIN NIVIUK GLIDERS &... -
Page 3: Table Des Matières
3.4 PRE-FLIGHT CHECK 3.4 LISTE DE CONTRÔLE PRÉ-VOL 3.7 ZUSAMMENLEGEN DES 10.3 RISERS LAYOUT 3.6 ATERRIZAJE 10.5 LEINENLÄNGEN IKUMA P 21 10.5 LONGITUD LÍNEAS SKIN 2 16 10.4 PLAN DE SUSPENTAGE 3.5 WING INFLATION, CONTROL 3.5 GONFLAGE, CONTRÔLE, GLEITSCHIRMS 10.4 LINE PLAN 3.7 PLEGADO... -
Page 4: Características
Solltest du bereits ein Niviuk Pilot sein, dann werden dich die Niviuk would like to reassure you that the SKIN 2 is not just a wing for Niviuk souhaite vous assurez que la SKIN 2 n’est pas seulement une aile Para ver el desglose del test de vuelo y el nº... -
Page 5: Construcción, Materiales
El SKIN 2 lee la masa de aire con eficacia. Entra en la térmica con 1.4 CONSTRUCTION, MATERIALS encore plus de plaisir de vol sous une aile passionnante aux qualités Toutes les pièces de l’aile sont coupées et assemblées sous des... -
Page 6: Elementos Componentes
La SKIN 2 peut être utilisé avec tous les types de sellettes actuelles. Nous case of a violent asymmetric collapse. -
Page 7: Montaje Del Acelerador
être prises lorsque les éléments suivants interagissent dem Markt zu fliegen, einschließlich voll verkleideter Gurte. Wir empfehlen El acelerador del SKIN 2 es un sistema de variación de la velocidad no The pilot must note and assess the increase in wind speed and entre eux: den Karabinerabstand auf die angegebenen Werte anzupassen. - Page 8 2.7 TRIMMERS 2.7 TRIMS 3.1 WAHL DES STARTPLATZES A pesar de que los principios de su funcionamiento son ampliamente entscheidend. Wähle einen Startplatz, der zu der Windrichtung optimal Riser (mm) Elévateurs (mm) comprendidos, es necesario subrayar algunas reglas básicas de ausgerichtet ist.
-
Page 9: Adjusting The Brakes
Überbremsen des Gleitschirmes zu einem Strömungsabriss führen Los trimmers deben ser accionados por el piloto manualmente. Éstos of the SKIN 2. In case it is necessary to modify the brake length, loosen situées sur les élévateurs D, une de chaque côté. -
Page 10: Preparation
IKUMA P auch über die C-Tragegurte und über Gewichtsverlagerung flying skill level. votre SKIN 2 sur une pente école ou sur un site que vous pratiquez nicht lösen lässt, versuche durch Gewichtsverlagerung und gefühlvollem 3. PRIMER VUELO Una vez listo y antes de despegar, realizar otro chequeo del élévateurs. -
Page 11: Vuelo En Turbulencia
The SKIN 2 has an excellent profile to deal with incidents; it is very Achtung: Ziehe dabei nicht zu stark an den Leinen, vor allem nicht an der the glider conveys a loss of pressure through the brake lines and the 5.2 3B2 ABSTIEGSHILFE... -
Page 12: Negative Spin
Beim B-Stall verliert der Gleitschirm seine Vorwärtsfahrt vollständig und Plegada frontal frontale se produise, en raison de la conception de la SKIN 2. Le profil Bei der Ausleitung wird die Innenbremse progressiv freigegeben und bajo el control de una escuela con capacidad para ello. El piloto deberá... -
Page 13: L'utilisation De L'accélérateur
Pérdida The SKIN 2 was designed to recover by itself in most cases. Do not try arrivé dans cette situation, continuez à freiner jusqu’à 100 % et gardez les vorgenommen werden. Die extremen Manöver beim Kunstflug führen zu Tirar de esa línea hasta tensarla. Esta acción ayudará a liberar la corbata. -
Page 14: Garantie
Dependerá de cada situación el método apropiado a utilizar une ressource importante à utiliser en certaines circonstances. Le choix Si por cualquier motivo los frenos de tu SKIN 2 no están operativos, must accelerate once the ears are pulled. -
Page 15: Acrobatic Flight
Como consecuencia de la salida, el parapente tendrá un momento de 7.1 MAINTENANCE Bien que la SKIN 2 ait été testée par des experts en acro dans des KRÜMMUNG péndulo con una abatida de lado, dependiendo de la forma en que se Exercez ces manœuvres avec modération et à... -
Page 16: Checks And Inspections
SKIN 2 within the stipulated ranges. In almacenaje por largo tiempo, es aconsejable dentro de lo posible que Il n’est pas nécessaire de le comprimer pour obtenir un stockage... -
Page 17: Réparations
No obstante una de las obligaciones derivadas del uso de estas La SKIN 2 est en partie construite avec des suspentes non gainées. Leur 10.3 TRAGEGURTE 9. GARANTEE claramente referenciados en el plano de líneas de este manual. instructeurs ou moniteurs diplômés ou certifiés, et ne vous formez pas tecnologías es la necesidad de mantener el calado de nuestro SKIN 2... -
Page 18: Elevadores
10.4 LEINENPLAN 10. ANEXOS 10. TECHNICAL DATA 10. DONNÉES TECHNIQUES 10.1 DESCRIPCIÓN DATOS TÉCNICOS 10.1 TECHNICAL DATA 10.1 DONNÉES TECHNIQUES SKIN 2 SKIN 2 SKIN 2 ALVÉOLOS NÚMERO CELLS ALVÉOLES NUMBER NOMBRE CAJONES CAISSONS EN PLANTA ÁREA FLAT À PLAT... -
Page 19: Description Des Matériaux
10.2 DESCRIPCIÓN MATERIALES 10.2 MATERIALS DESCRIPTION 10.2 DESCRIPTION DES MATÉRIAUX 10.5 LEINENLÄNGEN IKUMA P 21 10.6 LEINENLÄNGEN IKUMA P 23 VELA REFERENCIA FABRICANTE LEINENLÄNGEN m/m LEINENLÄNGEN m/m CANOPY VOILERIE FABRIC CODE MATÉRIAUX SUPPLIER FABRICANT EXTRADOS BORDE DE ATAQUE 9017 E25 PORCHER IND (FRANCIA) UPPER SURFACE EXTRADOS BORD D’ATTAQUE... -
Page 20: Plan Des Élévateurs
10.3 ELEVADORES 10.3 RISERS LAYOUT 10.3 PLAN DES ÉLÉVATEURS 10.7 LEINENLÄNGEN IKUMA P 25 10.8 LEINENLÄNGEN IKUMA P 27 LEINENLÄNGEN m/m LEINENLÄNGEN m/m 6750 6657 6771 6856 7558 7039 6943 7062 7146 7880 6627 6536 6608 6704 7098 6913 6819 6893 6989 7403... -
Page 21: Plan De Suspentage
10.4 PLANO DE LÍNEAS 10.4 LINE PLAN 10.4 PLAN DE SUSPENTAGE 10.9 ZERTIFIZIERUNG IKUMA P 21 IKUMA P 23 2ST1 2ST1 2ST1 br11 br11 br11 br10 br10 br10... -
Page 22: Longitud Líneas Skin
10.5 LONGITUDES LÍNEAS SKIN 2 16 10.5 LENGTHS SKIN 2 16 10.5 DIMENSIONS SKIN 2 16 10.6 LONGITUDES LÍNEAS SKIN 2 18 10.6 LENGTHS SKIN 2 18 10.6 DIMENSIONS SKIN 2 18 IKUMA P 25 IKUMA P 27 LONGUEURS TOTALES m/m LONGITUD LÍNEAS m/m... -
Page 23: Dimensions Skin
10.7 LONGITUDES LÍNEAS SKIN 2 20 10.7 LENGTHS SKIN 2 20 10.7 DIMENSIONS SKIN 2 20 LONGUEURS TOTALES m/m LONGITUD LÍNEAS m/m LINES HEIGHT m/m 6309 6309 6309 6289 6289 6289 6246 6246 6246 6234 6234 6234 6279 6279 6279... - Page 24 The importance of small details niviuk.com...