Que Faire En Cas De Retournement Du Véhicule - BRP CAN-AM OUTLANDER X mr 2017 Série Guide Du Conducteur

PROCÉDURES SPÉCIALES
Si l'une des conditions suivantes est
constatée, amener le véhicule chez le
concessionnaire Can-Am autorisé le
plus proche pour faire réparer le véhi-
cule.
– Si plus de 50 ml d'eau (environ 5
réservoirs de vidange) se trouvent
dans le tuyau propre du boîtier de
filtre à air.
– Si des dépôts sont présents dans le
réservoir de vidange propre.
– Si l'un des tuyaux est obstrué.
Dans un tel cas, le véhicule doit faire
l'objet des interventions suivantes:
– Nettoyage du boîtier de filtre à air
– Les fentes (ventilateur de refroidis-
sement du radiateur, pompe à eau,
réservoir de liquide de refroidisse-
ment, réservoir d'essence, boîte de
vitesses, différentiel avant et entraî-
nement final arrière)
– Nettoyage du filtre à air de la trans-
mission CVC
– Nettoyage de la transmission CVC
– Inspection du lubrifiant et rempla-
cement au besoin (moteur, boîte de
vitesses, différentiel avant et entraî-
nement final arrière).
AVIS
Si le véhicule n'est pas ré-
paré, les composants suivants, entre
autres, pourraient être irrémédiable-
ment endommagés:
– Moteur et boîte de vitesses
– Pompe à essence
– Transmission CVC
– Ventilateur de refroidissement
– Différentiel avant
– Entraînement final arrière.
Que faire en cas de
retournement du véhicule
Lorsque le véhicule a capoté ou reste
incliné d'un côté, le remettre sur ses
roues. Vérifier si le véhicule présente
des dommages.
______________
110
AVERTISSEMENT
Ne jamais faire marcher un véhi-
cule endommagé. S'adresser à un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Si le véhicule ne présente aucun dom-
mage, se référer à la section
TIEN
et procéder à l'inspection sui-
vante.
– Vérifier si le boîtier de filtre à air
contient de l'huile; s'il en contient,
nettoyer le boîtier et le filtre à air.
– Vérifier le niveau d'huile à moteur et
faire le plein au besoin.
– Vérifier le niveau de liquide de refroi-
dissement et faire le plein au besoin.
– Vérifier le niveau d'huile de la boîte
de vitesses et faire le plein au be-
soin.
– Vérifier le niveau d'huile de l'entraî-
nement final arrière et faire le plein
au besoin.
– Vérifier le niveau du différentiel
avant et remplir au besoin.
– Faire démarrer le moteur. Si le
voyant de pression d'huile reste
allumé, arrêter immédiatement le
moteur. Voir un concessionnaire
Can-Am autorisé.
Lorsque le véhicule a capoté, il devrait
être inspecté par un concessionnaire
Can-Am autorisé.
AVIS
Lorsque vous réinstallez le
tableau de bord sur le boîtier de
filtre à air, assurez-vous que tout les
tuyaux de fente sont correctement
acheminés près du conduit d' air.
ENTRE-