BRP CAN-AM OUTLANDER X mr 2017 Série Guide Du Conducteur page 71

ÉTIQUETTES IMPORTANTES APPOSÉES SUR LE VÉHICULE (TOUS LES PAYS SAUF CANADA ET
Étiquette 6
– Localiser et lire le guide du conducteur. Une surcharge ou une pression
des pneus incorrecte peut entraîner une perte de maîtrise, entraînant des
BLESSURES GRAVES ou MORTELLES.
– TOUJOURS s'assurer que la pression des pneus est adéquate.
– NE JAMAIS dépasser la charge admissible de 189 kg y compris le poids
du conducteur, du chargement, des accessoires et de le timon de la
remorque.
– TOUJOURS tirer une charge à l'aide de l'attelage de la remorque ou le
crochet de récupération.
– NE JAMAIS dépasser le poids maximum au timon de 590 kg.
– NE JAMAIS dépasser le poids maximum au timon de 23 kg.
704903681
ÉTIQUETTE 6: (REPORTEZ-VOUS AUX SPÉCIFICATIONS POUR LES VALEURS)
Étiquette 7
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS attacher ici ou sur
le porte-bagages pour tirer une
charge. Cela peut entraîner le
renversement du véhicule. TOU-
JOURS utiliser l'attelage de la re-
morque ou le crochet de récupéra-
tion pour tirer une charge.
_______
AVERTISSEMENT
=
MAX: 48.3 kpa
kPa
(7 psi)
MIN: 41.4 kpa
(6 psi)
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
< 189kg
(417 lb)
MAX: 48.3 kpa
(7 psi)
MIN: 41.4 kpa
(6 psi)
704903955A
ÉTIQUETTE 7
ÉTATS-UNIS)
590 kg
(1300 lb)
23 kg
(50 lb)
704903681
704903955
_______
69