BRP CAN-AM OUTLANDER X mr 2017 Série Guide Du Conducteur page 132

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
AVIS
Utiliser un antigel à base
d'éthylène glycol comportant des
agents anticorrosion destinés spéci-
fiquement aux moteurs à combus-
tion interne en aluminium.
Remplacement du liquide de
refroidissement du moteur
AVERTISSEMENT
Pour éviter des brûlures poten-
tielles, ne pas enlever le bou-
chon du radiateur ni desserrer le
bouchon de vidange du moteur
lorsque celui-ci est chaud.
AVIS
Ne pas stocker d'objets dans
le compartiment d'entretien avant.
Retirer le bouchon de radiateur en ap-
puyant dessus et en tournant dans
le sens contraire des aiguilles d'une
montre.
vmo2013-009-006_a
TYPIQUE
1. Bouchon du radiateur
Dévisser le bouchon de vidange du li-
quide de refroidissement sur la pompe
à eau et vidanger le liquide dans un
contenant approprié.
______________
130
vmo2012-012-058_b
TYPIQUE - MODÈLES 570, 650 ET 850
1. Bouchon de vidange de liquide de
refroidissement
vmo2006-007-021_a
TYPIQUE - MODÈLE 1000R
1. Bouchon de vidange de liquide de
refroidissement
2. Pédale de frein
REMARQUE: Ne pas dévisser com-
plètement le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement.
Enlever le panneau latéral droit.
Dévisser la vis de purge sur le dessus
du logement du thermostat.
REMARQUE: Pour accéder à la vis de
purge, enlever la prise du filtre de la
transmission CVC.