Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BRP Manuels
Véhicules tout-terrain
can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série
BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série. Nous avons
3
BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Conducteur
BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série Guide Du Conducteur (218 pages)
Marque:
BRP
| Catégorie:
Véhicules tout-terrain
| Taille: 4 MB
Table des Matières
I Identification du Véhicule
3
Numéro D Identification du Moteur (Nim)
3
Numéro D Identification du Véhicule (Niv)
3
Étiquettes de Conformité
3
Usage Prévu
5
Avant-Propos
7
Vérification de Prélivraison
7
S Instruire Avant de Partir
7
Formation
8
Messages Sur la Sécurité
8
À Propos de Ce Guide du Conducteur
8
Table des Matières
11
Informations de Sécurité
15
I Précautions Générales
16
Évitez Toute Intoxication au Monoxyde de Carbone
16
Évitez les Feux D Essence et les Autres Dangers
16
ÉVITEZ de VOUS Brûler AVEC des PIÈCES CHAUDES
17
Accessoires et Modifications
17
Messages Spéciaux Sur la Sécurité
18
Communauté Européenne
22
Avertissements Relatifs à L Utilisation
23
Comment Contourner le Danger
23
Conduite du Véhicule
51
Inspection Avant Randonnée
52
Liste D Inspection Avant Randonnée
53
Inspection à Effectuer
53
Équipement de Randonnée
55
Transport D un Passager
56
Conduite Récréative
57
Environnement
57
Limites de Conception
58
Utilisation Hors Route
58
Techniques de Conduite
59
Transport de Charges et Travail
71
Travailler Avec Ce Véhicule
71
Transport de Charges
71
Chargement des Porte-Bagages
72
Remorquage D un Chargement
73
Traction D'une Remorque
73
Étiquettes Importantes Apposées Sur le Véhicule
76
Étiquette Mobile
76
Étiquettes de Sécurité Sur le Véhicule
78
Typique - Modèle 1 Place
78
Étiquettes de Conformité
84
Étiquettes D Informations Techniques
85
Informations Sur le Véhicule
87
I Commandes
88
Manette D Accélérateur
88
Manette de Frein
89
Verrouillage des Freins
89
Pédale de Frein
90
Levier Sélecteur
90
Emplacement du Levier Sélecteur
90
Typique - Positions du Levier
91
Commutateur D'allumage
92
Positions du Commutateur D'allumage
92
Interrupteur Multifonction
92
Typique - Interrupteur Multifonc- Tion
92
Sélecteur 2 ou 4 Roues Motrices
96
Mode 4 Roues Motrices - Typique
96
Mode 2 Roues Motrices - Typique
97
Verrouillage du Levier Sélecteur
97
Mécanisme de Verrouillage de Le- Vier de Changement de Vitesse
97
Indicateur Multifonction (Numérique)
98
Description de L Indicateur Multifonction
98
Modes de L Indicateur Multifonction
99
Navigation Dans L Indicateur Acl
101
Réglage de L'indicateur
101
Équipement
103
Typique - Modèle 2 Places
104
Siège du Conducteur
104
Dossier Réglable
105
Emplacements pour L'installation des Blocs Rehausseurs
106
Siège du Passager (Modèles 2 Places)
107
Poignées de Maintien (Modèles 2 Places)
108
Support des Repose-Pieds
108
Prise 12 Volts
109
Compartiment de Rangement Arrière
109
Porte-Bagages
110
Attelage de Remorque
110
Connecteur de Remorque
111
Trousse D Outils
111
Crochets de Récupération
111
Treuil (Selon L'équipement)
112
Éclairage de Plaque D'immatriculation
112
Fuel
113
Spécifications D'essence
113
Méthode de Remplissage du Véhicule
113
Période de Rodage
115
Fonctionnement pendant le Rodage
115
Procédures de Base
116
Démarrage du Moteur
116
Choisir une Vitesse
116
Arrêt du Moteur et Stationnement du Véhicule
116
Procédures Spéciales
118
Que Faire en Présence D'eau Dans la Boîte de Vitesses Cvt
118
Que Faire en Présence D Eau Dans le Boîtier de Filtreà Air
118
Que Faire en cas de Retournement du Véhicule
119
Que Faire si le Véhicule Est Submergé
119
Personnaliser la Conduite
121
Réglage de la Suspension
121
Réglage du Niveau D'assistance du Système de Servo- Direction Dynamique (Dps)
121
Transport du Véhicule
123
Emplacement du Point D Arrimage Arrière Typique
123
Entretien
125
I Programme D Entretien
126
Conditions Poussiéreuses Difficiles
126
Légende du Programme D Entretien
126
Programme D Entretien
126
Procédures D Entretien
129
Filtre à Air
129
Dépose du Filtre à Air
130
Typique - Certaines Pièces Ont Été Retirées à des Fins de Clarté
130
Huile à Moteur
133
Filtre à Huile
135
Radiateur
136
Liquide de Refroidissement
136
Couple de Serrage
139
Pare-Étincelles du Silencieux
140
Filtre à Air de la Boîte de Vitesses Cvt
141
Huile de Boîte de Vitesses (Modèles 570)
142
Câble D Accélérateur
143
Bougies
146
Côté Droit - Cylindre Arrière
146
Côté Gauche - Cylindre Avant
146
Batterie
147
Fusibles
147
Feux
149
Feu de Croisement
149
Soufflets et Protecteurs D Arbre de Transmi- Ssion
150
Typique - Avant du Véhicule
150
Typique - Arrière du Véhicule
150
Roulement de Roue
150
Roues et Pneus
151
Mode 4 Roues Motrices
152
Typique - Jante en Aluminium
152
Positions du Levier
152
Typique - Point de Levage Avant
153
Typique - Point de Levage Arrière
153
Direction
153
Suspension
154
Freins
155
Entretien du Véhicule
157
Soins D Après-Utilisation
157
Nettoyage et Protection du Véhicule
157
Produit Nettoyant
158
Sécuritaire Sur le Polypropylène
158
Entreposage et Préparation Présaisonnière
159
Informations Techniques
161
I Fiche Technique
162
Système de Lubrification
163
Système Électrique
164
Système D'alimentation
165
Suspension Avant
167
Suspension Arrière
167
Dimensions
169
Système de Refroidissement
171
Capacité de Charge et Poids
176
Dépannage
179
I Instructions de Dépannage
180
Le Moteur Ne Tourne Pas
180
Le Moteur Tourne, mais Refuse de Démarrer
181
Manque D Accélération ou de Puissance du Moteur
182
Surchauffe du Moteur
182
Le Véhicule N Atteint Pas Sa Vitesse Maximale
183
Levier Sélecteur Difficile à Déplacer
183
Le Régime du Moteur Augmente, mais le Véhicule N Avance Pas
184
Assistance du Système de Servodirection Réduite
184
Messages de L Indicateur Multifonction
185
Pièces de Rechange
187
I Catalogues
188
Garantie
189
I Garantie Limitée Internationale Brp : Atv T3 Can-Am 2018
190
Portée de la Garantie Limitée
190
Limitation de Responsabilité
190
Exclusions - Ne Sont Pas Couverts Par la Garantie
191
Durée de la Garantie
191
Pour les Produits Vendus en Australie seulement
192
Conditions D Exécution de Garantie
192
Conditions D Obtention de la Couverture de Garantie
192
Service à la Clientèle
194
Garantie Limitée Brp pour L Espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie : Atv T3 Can-Am ® 2018
195
Modalités Additionnelles pour la France
199
Informations Relatives au Client
201
I Renseignements Confidentiels
202
Nous Contacter
203
Amérique du Nord
203
Amérique du Sud
204
Asie
204
Changement D Adresse/De Propriétaire
205
Dossiers D Entretien
213
Entretien
214
Publicité
BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série Guide Du Conducteur (216 pages)
Marque:
BRP
| Catégorie:
Véhicules tout-terrain
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Numéro D Identification du Véhicule (Niv)
3
Numéro D Identification du Moteur (Nim)
3
Étiquettes de Conformité
3
Usage Prévu
5
Avant-Propos
7
Vérification de Prélivraison
7
S Instruire Avant de Partir
7
Formation
8
Messages Sur la Sécurité
8
À Propos de Ce Guide du Conducteur
8
Table des Matières
11
Informations de Sécurité
15
I Précautions Générales
16
Évitez Toute Intoxication au Monoxyde de Carbone
16
Évitez les Feux D Essence et les Autres Dangers
16
ÉVITEZ de VOUS Brûler AVEC des PIÈCES CHAUDES
17
Accessoires et Modifications
17
Messages Spéciaux Sur la Sécurité
18
Communauté Européenne
22
Avertissements Relatifs à L'utilisation
23
Comment Contourner le Danger
23
Conduite du Véhicule
51
Inspection Avant Randonnée
52
Liste D Inspection Avant Randonnée
53
Équipement de Randonnée
55
Transport D un Passager
56
Conduite Récréative
57
Environnement
57
Limites de Conception
58
Utilisation Hors Route
58
Techniques de Conduite
59
Transport de Charges et Travail
71
Travailler Avec Ce Véhicule
71
Transport de Charges
71
Chargement des Porte-Bagages
72
Remorquage D un Chargement
73
Traction D'une Remorque
73
Étiquettes Importantes Apposées Sur le Véhicule
75
Étiquette Mobile
75
Typique - Modèle 1 Place
75
Typique - Modèle 2 Places
76
Étiquettes de Sécurité Sur le Véhicule
77
Étiquettes de Conformité
84
Étiquettes D Informations Techniques
84
Position de Stationnement de la Boîte de Vitesses
85
Emplacement : Arrière du Dossier du Siège Conducteur
85
Informations Sur le Véhicule
87
I Commandes
88
Manette D Accélérateur
88
Manette de Frein
88
Verrouillage des Freins
89
Pédale de Frein
89
Levier Sélecteur
90
Emplacement du Levier Sélecteur
90
Positions du Levier
90
Positions du Commutateur D'allumage
91
Interrupteur Multifonction
92
Typique - Interrupteur Multifonc- Tion
92
Sélecteur 2 ou 4 Roues Motrices
96
Mode 4 Roues Motrices - Typique
96
Mode 2 Roues Motrices - Typique
97
Commutateur de Commande du Treuil (Modèles Avec Treuil)
97
Verrouillage du Levier Sélecteur
97
Mécanisme de Verrouillage de Le- Vier de Changement de Vitesse
97
Indicateur Multifonction (Numérique)
99
Description de L Indicateur Multifonction
99
Caractéristiques de L'indicateur Multifonction
100
Réglage de L'indicateur Multifonction
101
Indicateur Multifonction (Analogique/Numérique)
103
Description de L Indicateur Multifonction
103
Information Affichée
104
Réglage de L Indicateur
106
Équipement
107
Siège du Conducteur
108
Dossier Réglable
108
Emplacements pour L'installation des Blocs Rehausseurs
109
Siège du Passager (Modèles 2 Places)
110
Poignées de Maintien (Modèles 2 Places)
111
Support des Repose-Pieds
111
Prise 12 Volts
112
Compartiment de Rangement Arrière
112
Porte-Bagages
113
Attelage de Remorque
114
Connecteur de Remorque
114
Trousse D Outils
114
Crochets de Récupération
114
Treuil (Selon L'équipement)
115
Éclairage de Plaque D'immatriculation
116
Essence
117
Spécifications D'essence
117
Essence Recommandée
117
Méthode de Remplissage du Véhicule
117
Période de Rodage
119
Fonctionnement pendant le Rodage
119
Procédures de Base
120
Démarrage du Moteur
120
Choisir une Vitesse
120
Arrêt du Moteur et Stationnement du Véhicule
120
Procédures Spéciales
122
Que Faire en Présence D'eau Dans la Boîte de Vitesses Cvt
122
Que Faire en Présence D Eau Dans le Boîtier de Filtreà Air
122
Que Faire en cas de Retournement du Véhicule
123
Que Faire si le Véhicule Est Submergé
123
Personnaliser la Conduite
124
Réglage de la Suspension
124
Résultat Sur Position Réglage de Grosses Bosses
125
Amortissement de la Compression
125
Réglage du Niveau D'assistance du Système de Servo- Direction Dynamique (Dps)
125
Transport du Véhicule
127
Emplacement du Point D Arrimage Arrière Typique
127
Entretien
129
I Programme D Entretien
130
Conditions Poussiéreuses Difficiles
130
Légende du Programme D Entretien
131
Programme D Entretien
131
Procédures D Entretien
134
Filtre à Air
134
Dépose du Filtre à Air
135
Typique - Certaines Pièces Ont Été Retirées à des Fins de Clarté
135
Huile à Moteur
138
Typique - Côté Droit du Moteur
138
Filtre à Huile
140
Radiateur
141
Liquide de Refroidissement
141
Liquide de Refroidissement Recommandé
142
Couple de Serrage
143
Pare-Étincelles du Silencieux
145
Filtre à Air de la Boîte Cvt (1000)
146
Huile de la Boîte de Vitesses
147
Câble D Accélérateur
149
Bougies
151
Côté Droit - Cylindre Arrière
151
Côté Gauche - Cylindre Avant
151
Batterie
152
Fusibles
152
Feux
154
Réglage des Feux de Croisement
155
Réglage des Feux de Route
155
Soufflets et Protecteurs D Arbre de Transmi- Ssion
155
Typique - Avant du Véhicule
156
Typique - Arrière du Véhicule
156
Roulement de Roue
156
Roues et Pneus
156
Typique - Jante en Aluminium
158
Typique - Séquence de Serrage Fi- Nal
158
Mode 4 Roues Motrices
159
Typique - Point de Levage Avant
159
Typique - Point de Levage Arrière
160
Direction
160
Suspension
160
Freins
161
Soins du Véhicule
163
Soins D Après-Utilisation
163
Nettoyage et Protection du Véhicule
163
Sécuritaire Sur le Polypropylène
164
Entreposage et Préparation Présaisonnière
165
Informations Techniques
167
I Fiche Technique
168
Dépannage
179
Lignes Directrices de Dépannage
180
Le Moteur Ne Tourne Pas
180
Le Moteur Tourne, mais Refuse de Démarrer
181
Manque D Accélération ou de Puissance du Moteur
182
Surchauffe du Moteur
182
Le Véhicule N Atteint Pas Sa Vitesse Maximale
183
Levier Sélecteur Difficile à Déplacer
184
Le Régime du Moteur Augmente, mais le Véhicule N Avance Pas
184
Assistance du Système de Servodirection Réduite
184
Messages de L Indicateur Multifonction
185
Pièces de Rechange
187
I Catalogues
188
Garantie
189
I Garantie Limitée Internationale Brp : Vtt T3 Can-Ammc 2018
190
Portée de la Garantie Limitée
190
Limitation de Responsabilité
190
Exclusions - Ne Sont Pas Couverts Par la Garantie
191
Durée de la Garantie
191
Pour les Produits Vendus en Australie seulement
192
Conditions D Exécution de Garantie
192
Conditions D Obtention de la Couverture de Garantie
192
Service à la Clientèle
194
Garantie Limitée Brp pour L Espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie : Vtt T3 Can-Am MC 2018
195
Informations Relatives au Client
201
I Renseignements Confidentiels
202
Nous Contacter
203
Amérique du Nord
203
Amérique du Sud
204
Asie
204
Changement D Adresse/De Propriétaire
205
Dossiers D Entretien
209
Entretien
210
BRP can-am T3 4x4 OUTLANDER 570 Série Guide Du Conducteur (196 pages)
Marque:
BRP
| Catégorie:
Véhicules tout-terrain
| Taille: 10 MB
Table des Matières
I Identification du Véhicule
3
Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
3
Numéro D'identification du Moteur (NIM)
3
Étiquettes de Conformité
3
Usage Prévu
5
Avant-Propos
6
S'instruire Avant de Partir
6
Messages Sur la Sécurité
7
À Propos de Ce Guide du Conducteur
7
Table des Matières
9
Informations de Sécurité
13
I Précautions Générales
14
Éviter Toute Intoxication au Monoxyde de Carbone
14
Éviter les Feux D'essence et les Autres Dangers
14
Éviter de Se Brûler Avec des Pièces Chaudes
14
Accessoires et Modifications
15
Messages Spéciaux Sur la Sécurité
16
Communauté Européenne
19
Avertissements Relatifs à L'utilisation
20
Conduite du Véhicule
48
Inspection Avant Randonnée
49
Vêtements de Conduite
51
Transport D'un Passager
52
Conduite Récréative
53
Environnement
53
Limites de Conception
54
Utilisation Hors Route
54
Techniques de Conduite
54
Transport de Charges et Travail
67
Travailler Avec Ce Véhicule
67
Transport de Charges
67
Tractage D'une Remorque
68
Chargement des Porte-Bagages
69
Remorquage
69
Étiquettes Importantes Apposées Sur le Véhicule
71
Étiquette Mobile
71
Étiquettes de Sécurité Sur le Véhicule
73
Étiquettes de Conformité
80
Étiquettes D'informations Techniques
81
I Commandes
84
Manette D'accélérateur
84
Manette de Frein Gauche
85
Levier de Verrouillage des Freins
85
Pédale de Frein
86
Levier Sélecteur
86
Interrupteur D'allumage
87
Interrupteur Multifonction
88
Sélecteur 2 ou 4 Roues Motrices
91
Interrupteur de Commande de Treuil (Modèles Avec Treuil)
92
Verrouillage du Levier Sélecteur
93
Indicateur Multifonctionnel (Numérique)
94
Modèles Xt-P)
94
Description de L'indicateur Multifonctionnel
94
Fonctions de L'indicateur Multifonctionnel
96
Réglage de L'indicateur Multifonctionnel
96
Indicateur Multifonctionnel
98
(Analogique/Numérique) (Modèles
98
Description de L'indicateur Multifonctionnel
98
Réglages de L'affichage
100
Équipement
101
Siège du Conducteur
103
Siège du Passager (Modèles 2 Places)
104
Poignées de Maintien (Modèles 2 Places)
105
Repose-Pieds
106
Prise 12 Volts
106
Compartiment de Rangement Arrière
107
Porte-Bagages
108
Attelage de Remorque
108
Connecteur de Remorque
109
Trousse D'outils
109
Crochets de Récupération
109
Treuil (Modèles Avec Treuil)
110
Feu de Plaque D'immatriculation
111
Carburant
112
Exigences en Matière de Carburant
112
Méthode de Remplissage du Véhicule
112
Période de Rodage
114
Fonctionnement pendant le Rodage
114
Procédures de Base
115
Démarrage du Moteur
115
Changement de Rapport
115
Arrêt du Moteur et Stationnement du Véhicule
115
Opérations Spéciales
116
Que Faire si on Suspecte la Présence D'eau Dans la Transmission CVC
116
Que Faire si on Suspecte la Présence D'eau Dans le Boîtier de Filtre à Air
116
Que Faire en cas de Retournement du Véhicule
117
Que Faire en cas D'immersion du Véhicule Dans L'eau
117
Personnaliser la Conduite
118
Réglage de la Suspension
118
(Dps)
119
Transport du Véhicule
121
Entretien
123
I Programme D'entretien
124
Conditions Poussiéreuses Difficiles
124
Légende Programme D'entretien
124
Programme D'entretien
124
Procédures D'entretien
127
Filtre à Air
127
Huile à Moteur
131
Filtre à Huile
132
Radiateur
133
Liquide de Refroidissement
134
Pare-Étincelles du Silencieux
137
Filtre à Air de la Transmission CVC (1000)
138
Huile de la Boîte de Vitesses
139
Câble D'accélérateur
140
Bougies
143
Batterie
143
Fusibles
144
Feux
146
Soufflets et Protecteurs D'arbre D'entraînement
147
Roulements de Roue
148
Roues et Pneus
148
Direction
152
Suspension
153
Freins
153
Soins du Véhicule
155
Soins D'après-Utilisation
155
Nettoyage et Protection du Véhicule
155
Entreposage et Préparation Présaisonnière
157
Renseignements Techniques
159
I Fiche Technique
160
Diagnostic des Pannes
167
I Directives de Diagnostic
168
Messages de L'indicateur Multifonctionnel
173
Pièces de Rechange
175
I Catalogues
176
Garantie
177
I Garantie Limitée Brp Internationale: T3 Vtt Can-Am 2017
178
Garantie Limitée Brp pour L'espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie: T3 Vtt Can-Am
183
Renseignements Sur le Client
189
I Renseignements Confidentiels
190
Nous Joindre
191
Changement D'adresse/De Propriétaire
192
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BRP T3 Can-Am Serie
BRP T3 Can-Am 4x4 OUTLANDER 450
BRP ski-doo EXPEDITION TUV 2008
BRP Ski-Doo EXPEDITION TUV 2009
BRP 2017 can-am COMMANDER MC 1000
BRP 2017 can-am COMMANDER MC 800R
BRP 2017 can-am COMMANDER MC Série
BRP 2021 can-am COMMANDER DPS 1000R
BRP 2021 can-am COMMANDER Série
BRP 2021 can-am COMMANDER XT 1000R
BRP Catégories
Véhicules tout-terrain
Motoneiges
Moteurs hors-bord
Bateaux
Motocyclettes
Plus Manuels BRP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL