.
Assistance Rockwell Automation
Utilisez les ressources suivantes pour obtenir de l'aide.
Centre d'assistance technique
Numéros de téléphone de l'assistance
technique locale
Codes d'accès direct
Bibliothèque documentaire
Centre de compatibilité des produits et de
téléchargement (PCDC)
Commentaires
Vos commentaires nous aident à mieux vous servir. Si vous avez des suggestions sur la façon d'améliorer ce document, remplissez
le formulaire « How Are We Doing? », disponible sur le site
ra-du002_-en-e.pdf.
Rockwell Automation tient à jour les informations environnementales relatives à ses produits sur son site Internet
compliance.page.
Allen-Bradley, ArmorBlock, COMPACT 5000, Compact I/O, CompactBlock, CompactLogix, ControlBus, ControlFLASH, ControlFLASH Plus, ControlLogix, DriveGuard, FactoryTalk, FLEX I/O, Guard I/O, Guardmaster, GuardLogix, Integrated
Architecture, Kinetix, Logix 5000, On-Machine, PanelView, POINT I/O, POINT Guard I/O, PowerFlex, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLinx, RSNetWorx, SLC, Stratix et Studio 5000 Logix Designer sont des marques
commerciales de Rockwell Automation, Inc.
CIP, CIP Motion, CIP Safety, CIP Sync, ControlNet, DeviceNet et EtherNet/IP sont des marques commerciales d'ODVA, Inc.
Les marques commerciales n'appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.
www.rockwel lautomation.com
Siège des activités « Power, Control and Information Solutions »
Amériques : Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 Etats-Unis, Tél: +1 414.382.2000, Fax : +1 414.382.4444
Europe / Moyen-Orient / Afrique : Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgique, Tél: +32 2 663 0600, Fax : +32 2 663 0640
Asie Pacifique : Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tél: +852 2887 4788, Fax : +852 2508 1846
Canada : Rockwell Automation, 3043 rue Joseph A. Bombardier, Laval, Québec, H7P 6C5, Tél: +1 (450) 781-5100, Fax: +1 (450) 781-5101, www.rockwellautomation.ca
France : Rockwell Automation SAS – 2, rue René Caudron, Bât. A, F-78960 Voisins-le-Bretonneux, Tél: +33 1 61 08 77 00, Fax : +33 1 30 44 03 09
Suisse : Rockwell Automation AG, Av. des Baumettes 3, 1020 Renens, Tél: 021 631 32 32, Fax: 021 631 32 31, Customer Service Tél: 0848 000 278
Publication 5069-UM001D-FR-P – Avril 2018
Articles de la base de connaissances, vidéos de
démonstration, foire aux questions, forums utilisateurs
et notification de mises à jour produits.
Localisez le numéro de téléphone pour votre pays.
Trouvez le code d'accès direct correspondant à votre
produit. Utilisez le code pour que votre appel soit
directement transmis à un ingénieur de l'assistance
technique.
Notices d'installation, manuels, brochures et données
techniques.
Obtenez de l'aide pour déterminer comment les produits
interagissent, consulter les fonctionnalités et les
caractéristiques, et trouver les firmware associés.
http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/du/
https://rockwellautomation.custhelp.com/
http://www.rockwellautomation.com/global/support/get-support-now.page
http://www.rockwellautomation.com/global/support/direct-dial.page
http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page
http://www.rockwellautomation.com/global/support/pcdc.page
http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-
Copyright © 2018 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.