Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rockwell Automation Manuels
Contrôleurs
5069-L330ERS2K
Rockwell Automation 5069-L330ERS2K Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rockwell Automation 5069-L330ERS2K. Nous avons
1
Rockwell Automation 5069-L330ERS2K manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur
Rockwell Automation 5069-L330ERS2K Manuel Utilisateur (346 pages)
Marque:
Rockwell Automation
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 62.91 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Important
2
Préface
11
Présentation
11
Sommaire des Modifications
11
Documentations Connexes
12
Exigences Minimales
15
Important
15
Logiciel de Programmation
15
Chapitre 1 Logix Designer
16
Système Compactlogix 5380
17
Ethernet/Ip, comme Indiqué
17
Système Compact Guardlogix 5380
18
EN2DN, comme Indiqué
19
Conception du Système
20
Fonctionnalités de L'automate
22
Fonctionnalités Prises en Charge Par les Automates Compact Guardlogix 5380 Via la Tâche de Sécurité
24
Alimentation du Système
25
Deux Types D'alimentation
27
Comment Alimenter les Automates
27
Comment Alimenter les Automates Compactlogix 5380
27
Chapitre 2 Alimentation MOD
29
Bus D'alimentation MOD
29
Alimentation SA
30
D'alimentation SA
32
Suivi de la Consommation Électrique Sur le Bus
32
Utilisation D'un Distributeur D'alimentation de Terrain 5069-FPD pour Établir un Nouveau Bus D'alimentation SA
34
Alimentation SA - Notes Complémentaires
35
Chapitre 3
37
Deux Types D'alimentation
37
Ce Chapitre Explique Comment Alimenter les Automates Compact Guardlogix® 5380
37
Comment Alimenter les Automates Compact Guardlogix 5380
37
Alimentation MOD
39
Bus D'alimentation MOD
40
Alimentation SA
40
D'alimentation SA
42
Suivi de la Consommation Électrique Sur le Bus
43
Important
44
Utilisation D'un Distributeur D'alimentation de Terrain 5069-FPD pour Établir un Nouveau Bus D'alimentation SA
44
Restrictions en cas de Connexion de L'alimentation SA à un Système Compact Guardlogix 5380
45
Alimentation SA - Notes Complémentaires
48
Chapitre 4
49
Capacité de Sécurité Fonctionnelle
49
Concept de Sécurité des Automates Compact Guardlogix 5380
49
Numéro de Réseau de Sécurité
50
Distinction entre Composants Standard et Composants de Sécurité
51
Signature de Sécurité
51
Capacités de Flux de Données de L'automate
52
Terminologie de la Sécurité
53
Connexion à L'automate
55
Configuration des Drivers Ethernet/Ip et USB Sur
56
Chapitre 5
57
Configuration du Driver Ethernet/Ip Dans le Logiciel Rslinx Classic
57
Configuration des Drivers de Dispositifs Ethernet Dans le
59
Logiciel Rslinx Classic
59
Configuration du Driver de Communication USB Dans
61
Important
61
Options de Connexion
63
Connexion D'un Câble Ethernet
63
Connexion D'un Câble USB
64
Définition de L'adresse IP de L'automate
65
Serveur DHCP
65
BOOTP DHCP Ethernet/Ip
67
Définition de L'adresse IP Avec L'outil de Mise en Service
67
Cliquez Sur Disable BOOTP/DHCP (Désactiver BOOTP/DHCP)
68
Désactivation de BOOTP/DHCP Avec le Logiciel
69
Utilisation du Serveur DHCP pour Définir L'adresse IP
70
Conflit, Ces Conditions Existent
71
L'afficheur Fait Défiler : Duplicate IP
71
Utilisation du Logiciel Rslinx Classic pour Définir L'adresse IP de L'automate
73
Mise à Jour du Firmware de L'automate
74
Important
74
Utilisation D'une Carte Secure Digital pour Définir L'adresse IP de L'automate
74
Détermination du Firmware Automate Requis
75
Obtention du Firmware Automate
76
Utilisation du Logiciel Controlflash pour Mettre à Jour le
76
Création D'un Projet
81
Utilisation D'autoflash pour Mettre à Jour le Firmware
81
Commencer à Utiliser L'automate
85
Création D'un Projet D'application Logix Designer
85
Commencer à Utiliser L'automate
85
Configuration Additionnelle pour un Automate Compact Guardlogix, Page
87
Chapitre 6 Configuration Additionnelle pour un Automate Compact Guardlogix
88
Définition du Numéro de Réseau de Sécurité (SNN)
88
Copier-Coller un Numéro de Réseau de Sécurité (SNN)
93
Passer en Ligne Avec L'automate
95
Utilisation de la Boîte de Dialogue Rswho
95
Utilisation D'un Chemin de Communication Récent
97
Considérations Additionnelles Sur le Passage en Ligne Avec
98
Considérations Additionnelles Sur le Passage en Ligne Avec un Automate Compact Guardlogix, Page
98
Fonctionnalité Match Project to Controller
98
Correspondance des Révisions de Firmware
99
Considérations Additionnelles Sur le Passage en Ligne Avec un Automate Compact Guardlogix
100
Signature de Sécurité et État du Verrouillage et du Déverrouillage de la Sécurité
100
Contrôles en Vue du Passage en Ligne Avec un Automate Guardlogix
101
Téléchargement D'un Projet Dans L'automate
102
Utilisation de la Boîte de Dialogue Who Active
102
Utilisation du Menu Controller Status (État de L'automate)
103
Automate Compact Guardlogix
104
Considérations Additionnelles Sur le Téléchargement Dans un
104
Transfert D'un Projet depuis L'automate
105
Utilisation de la Boîte de Dialogue Who Active
105
Utilisation du Menu Controller Status (État de L'automate)
106
Compact Guardlogix
108
Considérations Additionnelles Sur le Transfert depuis un Automate
108
Choix du Mode de Fonctionnement de L'automate
109
Utilisation du Sélecteur de Mode pour Changer le Mode de Fonctionnement
110
Voir Choix du Mode de Fonctionnement de L'automate, Page
110
Utilisation de Logix Designer pour Changer le Mode de Fonctionnement
111
Modification de la Configuration de L'automate
112
Bouton de Réinitialisation
113
Important
114
Réinitialisation de Type 1
114
Réinitialisation de Type 2
115
Utilisation de la Carte Secure Digital
117
Chapitre 7
120
Considérations Liées au Stockage et au Chargement D'un Projet de Sécurité
120
Enregistrement Sur la Carte SD
121
Chargement depuis la Carte SD
125
À la Mise Sous Tension de L'automate
125
Sur Action Initiée Par L'utilisateur
126
Autres Tâches de la Carte Secure Digital
128
Réseau Ethernet/Ip
129
Chapitre 8 Fonctionnalités du Réseau Ethernet/Ip
130
Mode Linéaire/Dlr
130
Logiciel pour les Réseaux Ethernet/Ip
131
Stations Sur un Réseau Ethernet/Ip
131
Dispositifs Exclus du Nombre de Station
132
Dispositifs Inclus Dans le Nombre de Station
132
Ordinateur
132
Topologies de Réseau Ethernet/Ip
134
Topologie de Réseau en Anneau de Niveau Dispositif
134
Topologie de Réseau Linéaire
135
Outils de L'integrated Architecture
136
Topologie de Réseau en Étoile
136
Vitesses de Transmission du Réseau Ethernet/Ip
137
Interface de Connexion
139
Utilisation des Modes Ethernet/Ip
141
Chapitre 9 Niveaux de Réseau Disponibles
142
Réseau Niveau Entreprise
142
Modes Ethernet/Ip
143
Mode Double IP
143
Mode Linéaire/Dlr
147
Réseau Niveau Dispositif
143
Plages D'adresses IP Chevauchantes
149
Configuration des Modes Ethernet/Ip
150
Configuration du Mode Double IP Avec L'application Logix Designer
150
Configuration du Mode Linéaire/Dlr Avec L'application
154
Logix Designer
154
Configuration du Mode Linéaire/Dlr Avec le Logiciel Rslinx Classic
156
Modification du Mode Ethernet/Ip
158
Logix Designer
159
Modification du Mode Ethernet/Ip Avec L'application
159
Modification du Mode Ethernet/Ip Avec le Logiciel Rslinx Classic
161
Requêtes DNS
164
Routage des Requêtes DNS
164
Envoi D'instructions Message
165
Serveur SMTP
165
Utilisation de L'objet Socket
165
Différences D'affichage du Logiciel pour les Modes Ethernet/Ip
166
Adresse IP de L'automate et Mises à Jour du Firmware
168
Interaction de la Communication Automate Avec les Données de
171
Présentation de la Connexion
171
Gestion de la Communication de L'automate
171
Chapitre 10
171
Commande
172
Données Produites et Consommées (Verrouillage)
173
Intervalle entre Trames Requis (RPI) de Points Multidiffusés
174
Envoi et Réception de Messages
175
Choix de la Mise en Cache des Connexions de Message
176
Modules D'e/S Standard
177
Chapitre 11 Modules D'e/S Locaux
177
Ajout de Modules D'e/S Locaux Dans un Projet
179
Découverte des Modules
179
Nouveau Module
179
Détrompage Électronique
184
Important
184
Modules D'e/S Décentralisés
185
Ajout de Modules D'e/S Décentralisés à un Projet
187
Ajout à la Configuration D'e/S en Ligne
195
Modules et Dispositifs Qui Peuvent Être Ajoutés en Ligne
195
Détermination du Moment de la Mise à Jour des Données
196
Organigramme de la Mise à Jour des Données D'entrée
196
Organigramme de la Mise à Jour des Données de Sortie
197
Ajout de Dispositifs D'e/S de Sécurité
199
Dispositifs D'e/S de Sécurité
199
Les Paramètres D'entrée, de Sortie et de Test de Sécurité Terminent la Configuration du Module
199
Chapitre 12
200
Configuration des Dispositifs D'e/S de Sécurité
200
Utilisation de la Traduction D'adresses Réseau (NAT) Avec des Dispositifs CIP Safety
202
Définition du Numéro SNN D'un Dispositif D'e/S de Sécurité
204
Changement du Numéro SNN des Dispositifs D'e/S de Sécurité
204
Copier-Coller un Numéro de Réseau de Sécurité (SNN) de Dispositif D'e/S de Sécurité
206
Temps Limite de Réponse de la Connexion
208
Important
208
Signature de Dispositif D'e/S de Sécurité
209
Configuration Via L'application Logix Designer
209
Réinitialisation D'un Dispositif D'e/S de Sécurité en Condition D'origine
210
Format D'adresse D'un Dispositif D'e/S de Sécurité
211
Remplacement D'un Dispositif D'e/S de Sécurité
212
Propriété de Configuration
212
Configuration de Remplacement
213
Remplacement Avec la Fonctionnalité « Configure Only When no Safety Signature Exists » Activée
214
Remplacement Avec « Configure Always » Activé
219
Éléments D'une Application de Commande
221
Développement D'applications Standard
221
Chapitre 13 Tâches
223
Activation de L'éVénement
225
Tâche ÉVénementielle Avec des Modules D'e/S Compact 5000
225
Important
227
Priorité des Tâches
227
Programmes
228
Programmes Planifiés et Non Planifiés
229
Sous-Programmes
230
Paramètres et Points Locaux
231
Paramètres de Programme
232
Langages de Programmation
232
Instructions Complémentaires
233
Propriétés Étendues
234
Accès à L'objet Module à Partir D'une Instruction Complémentaire
236
Ledstatus
236
Surveillance de L'état de L'automate
237
Surveillance des Connexions D'e/S
238
Déterminer si le Délai D'attente de la Communication D'e/S a Expiré
238
Déterminer si le Délai D'attente de la Communication D'e/S Avec un Module D'e/S Spécifique a Expiré
239
Traitement Automatique des Défauts de Connexion de Module D'e/S
239
Exemples de Projets D'automate
240
Développement D'applications de Sécurité
241
Tâche de Sécurité
242
Chapitre 14
243
Période de Tâche de Sécurité
243
Exécution de la Tâche de Sécurité
244
Programmes de Sécurité
244
Sous-Programmes de Sécurité
244
Les Instructions Complémentaires de Sécurité
245
Points de Sécurité
245
Accès
246
Types de Données Valides
246
Paramètres de Programme
247
Points de Sécurité Produits/Consommés
247
Configuration du SNN pour une Connexion à un Automate de Sécurité Homologue
248
Production D'un Point de Sécurité
252
Consommation de Points de Données de Sécurité
253
Mappage des Points de Sécurité
256
Restrictions
256
Création de Paires de Points Mappées
257
Contrôle de L'état du Mappage des Points
258
Protection de L'application de Sécurité
259
Verrouillage de la Sécurité de L'automate Compact Guardlogix 5380
259
Définition de Mots de Passer pour Verrouiller ou Déverrouiller la Sécurité
261
Génération de la Signature de Sécurité
262
Restrictions de Programmation
265
Surveillance de L'état de la Sécurité
266
Visualisation de L'état Via la Barre en Ligne
266
Visualisation de L'état Via L'onglet Safety
268
Surveillance des Connexions de Sécurité
269
Utilisation des États
270
Défauts de Sécurité
272
Défauts de Sécurité Irrécupérables Dans L'application de Sécurité
272
Défauts Irrécupérables de L'automate
272
Affichage des Défauts
273
Défauts Récupérables Dans L'application de Sécurité
273
Codes de Défaut
274
De Sécurité
275
Utilisation des Instructions GSV/SSV Dans une Application de Sécurité
276
Développement D'applications de Mouvement
277
Développement D'un Sous-Programme de Gestion des Défauts pour les Applications de Sécurité
275
Présentation de la Commande de Mouvement
278
Chapitre 15
279
Programmation de la Commande D'axe
279
Obtention des Informations D'axe
281
Diagnostics de L'automate Avec Logix Designer
283
Dépannage de L'automate
283
Important
284
Symbole D'avertissement Dans L'arborescence de Configuration des E/S
284
Chapitre 16
285
Catégories Dans la Boîte de Dialogue I/O Module Properties
285
Informations de Défaut Dans la Boîte de Dialogue Controller
289
Notification Dans L'éditeur de Point
289
Diagnostics de Port
291
Boîte de Dialogue Advanced Time Sync
293
Diagnostics de L'automate Avec le Logiciel de Type Linx
296
Pages Internet de L'automate
297
Page Internet Home
298
Page Internet des Tâches
299
Pages Internet de Diagnostics
300
Pages Internet de Port Ethernet
301
Statistiques Ethernet
301
Pages Internet Advanced Diagnostics
302
Page Internet Browse Chassis
304
Autres Problèmes Potentiels à Dépanner
305
Instructions de Sortie IMMédiate Émises à Haut Débit
305
La Tâche Continue Envoie des Données de Sortie à Haut Débit
305
État de Priorité du Trafic de la Commande D'axe Intégrée Sur un Réseau Ethernet/Ip
305
Annexe A Afficheur et Voyants D'état
308
Messages D'état Général
309
Messages de Défaut
311
Messages D'état du Compact Guardlogix
311
Messages de Défaut Majeur
312
Codes de Défaut D'e/S
314
Voyants D'état de L'automate
317
Important
317
Voyant FORCE
317
Voyant RUN
317
Voyant OK
318
Voyant SD
318
Voyants D'état Ethernet/Ip
319
Voyants LINK A1 et LINK A2
319
Voyants NET A1 et NET A2
319
Voyants D'état de L'alimentation
320
Voyant D'alimentation MOD
320
Voyant D'alimentation SA
320
Surveillance Thermique et Comportement en Défaut Thermique
321
Annexe B Désactivation D'un Port Ethernet
323
Options de Sécurité
323
Désactivation du Port Ethernet à L'onglet Port Configuration
324
Désactivation du Port Ethernet Avec une Instruction MSG
325
Désactivation de L'afficheur D'état à 4 Caractères
327
Désactivation de Toutes les Catégories de Messages
328
Désactivation de Catégories Individuelles de Messages
330
Désactivation des Pages Internet de L'automate
332
Longueur Source
333
Passage D'un Automate Standard à un Automate de Sécurité
335
Changement de Type D'automate
335
Annexe C
336
Changement du Type D'automate de Sécurité
336
Passage D'un Automate de Sécurité à un Automate Standard
336
Index
337
Configuration
338
Réinitialisation
342
Assistance Rockwell Automation
346
Commentaires
346
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rockwell Automation 5069-L330ER
Rockwell Automation 5069-L330ERM
Rockwell Automation 5069-L330ERS2
Rockwell Automation 5069-L330ERMS2
Rockwell Automation 5069-L330ERMS2K
Rockwell Automation 5069-L330ERMS3
Rockwell Automation 5069-L330ERMS3K
Rockwell Automation 5069-L320ERS2K
Rockwell Automation 5069-L320ERMS2
Rockwell Automation 5069-L350ERS2
Rockwell Automation Catégories
Unités de contrôle
Équipement industriel
Contrôleurs
Relais
Commutateurs
Plus Manuels Rockwell Automation
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL