Liste De Commandes Vocales - Hyundai i10 Manuel De L'utilisateur

Liste de commandes vocales

• Commandes communes : ces commandes peuvent être utilisées dans la plupart des opérations (Toutefois, quelques comman-
des peuvent ne pas être disponibles pendant certaines opérations.).
Command
More Help Donne des directives sur les commandes qui peu-
vent être utilisées n'importe où dans le système.
Help Donne des conseils sur les commandes qui peuvent
être utilisées à l'intérieur du mode actuel.
Call<Name> Appels <Nom> enregistrés dans le répertoire
Par ex) Appel "John Smith"
Phone Donne des directives sur les commandes liées au
téléphone. Après avoir énoncé cette commande,
énoncez "Call History" (Historique d'appel), "Phone
book" (Répertoire), "Dial Number" (Composer nu-
méro) pour exécuter les fonctions correspondantes.
Call History Afficher l'historique des appels.
Phone book Afficher l'écran de répertoire. Après avoir énoncé
cette commande, énoncez le nom du répertoire
enregistré dans le répertoire pour connecter
automatiquement à l'appel.
Dial Number Afficher l'écran Dial number. Après avoir énoncé
cette commande, vous pouvez dire le numéro que
vous voulez appeler.
Redial Connecte le numéro appelé en dernier.
Radio • Lorsque vous écoutez la radio, affiche l'écran radio
suivant. (FM1 fl FM2 fl FMA fl AM fl AMA)
• Lorsque vous écoutez un mode différent, affiche
l'écran radio écouté le plus récemment.
Fonction
Caractéristiques de votre véhicule
Command
FM • Lorsque vous écoutez la radio FM, maintient l'état
courant.
• Lorsque vous écoutez un mode différent, affiche
l'écran FM écouté le plus récemment.
FM1(FM One) Afficher l'écran FM1.
FM2(FM Two) Afficher l'écran FM2.
FMA Afficher l'écran FMA.
AM Afficher l'écran AM.
AMA Afficher l'écran AMA.
FM Preset 1~6 Passe la diffusion écoutée le plus récemment en-
registrée dans Préréglage FM 1 à 6.
AM Preset 1~6 Passe la diffusion enregistrée dans Préréglage AM
1 à 6.
FM 87.5~107.9 Passe la diffusion FM de la fréquence correspon-
dante.
AM 530~1710 Passe la diffusion AM de la fréquence correspon-
dante.
TA on Valide l'annonce de la circulation.
TA off Désactive l'annonce de la circulation.
News on Valide la fonction RDS News (Informations RDS).
News off Désactive la fonction RDS News (Informations RDS).
Fonction
4 157