Hyundai i10 Manuel De L'utilisateur page 433

Les systèmes de plein et les adaptateurs
correspondants varient d'un pays à un
autre. Comme toutes les stations service
à l'étranger ne vous proposeront pas
l'adaptateur nécessaire pour
équipement de gaz liquéfié, nous vous
suggérons d'acheter l'adaptateur néces-
saire avant de partir à l'étranger.
Veuillez contrôler si les adaptateurs sont
adaptés à votre équipement de remplis-
sage.
] NOTIFICATION
En Europe, les types d'adaptateurs les
plus communs sont ACME (1), coupelle
(2) et baïonnette (3).
Il est généralement conseillé de toujours
avoir les trois adaptateurs à bord car la
prolifération de systèmes de remplissage
varie d'un pays à un autre.
ATTENTION
Lorsqu'un adaptateur est utilisé,
l'utilisateur doit être conscient des
votre
points suivants:
• Ne pas utiliser d'adaptateurs
usés.
• En raison de l'utilisation d'un
adaptateur, le volume rejeté de
gaz est nettement supérieur com-
paré à une connexion directe
avec le connecteur de remplis-
sage du véhicule.
• La buse doit être déconnectée de
la voiture avant de déposer
l'adaptateur.
• Certains véhicules ont unique-
ment un filet de très petit dia-
mètre pour fixer un adaptateur.
Dans ce cas, l'utilisateur doit faire
particulièrement attention.
Gaz de Pétrole Liquéfié (GPL)
(Suite)
• La longueur ajoutée de l'adapta-
teur donne
moment de cintrage. Si l'accou-
plement de remplissage n'a pas
été correctement installé, ceci
peut déformer le panneau de la
voiture, voire même faire que le
filet de l'adaptateur se cisaille.
• Si le véhicule s'écarte en étant
toujours connecté, dans ce cas,
l'adaptateur peut se déchirer
involontairement avant que l'ac-
couplement ne se sépare.
(Suite)
un plus grand
11