COOK Medical Aintree Catheter Mode D'emploi page 38

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Condições de teste
A pressão de entrada foi definida para 50 psi (3,45 bar) para ambos os
modelos de tipo de doente.
Tipo de
Peso
doente
corporal
modelo
(kg)
Adolescente
(> 12 anos
até aos
21 anos)
Adulto
(>21 anos)
APRESENTAÇÃO
Fornecido esterilizado pelo gás óxido de etileno em embalagens de abertura
fácil. Destina-se a uma única utilização. Estéril desde que a embalagem não
esteja aberta nem danificada. Se tiver alguma dúvida quanto à esterilidade do
produto, não o utilize. Guardar num local protegido da luz, seco e fresco. Evitar
a exposição prolongada à luz. Depois de retirar o produto da embalagem,
inspecione-o para se certificar de que não ocorreram danos.
REFERÊNCIAS
Estas instruções de utilização baseiam-se na experiência de médicos e (ou) na
sua literatura publicada. Consulte o representante local de vendas da Cook
para obter informações sobre a literatura disponível.
SVENSKA
AINTREE-INTUBATIONSKATETER MED RAPI-FIT®-
ADAPTRAR
VAR FÖRSIKTIG! Enligt federal lagstiftning i USA får denna produkt
endast säljas av eller på ordination från en läkare (eller korrekt
legitimerad praktiker).
PRODUKTBESKRIVNING
Aintree-intubationskatetern (AIC) är en röntgentät 19 Fr kateter med rundad
spets och centimetermarkeringar. Katetern har en inre diameter (ID) på
4,7 mm, lämplig för ett bronkoskop med en maximal yttre diameter på
4,2 mm. Innehåller inte latex av natural gummi.
Produkten består av följande komponenter:
• Röntgentät kateter
• Rapi-Fit-adapter - 15 mm koppling
• Rapi-Fit-adapter - Luer-låsanslutning
• Dubbelvinklad koppling
AVSEDD ANVÄNDNING
Aintree-intubationskateter är avsedd för utbyte av en luftvägsprodukt
i supraglottis (SAD) till en endotrakealtub (ETT) med hjälp av bronkoskopi och
för ETT-utbyte på vuxna och barn.
En 19 Fr kateter är rekommenderad för användning av en luftvägsprodukt
för supraglottis och placering av en enkel-lumen endotrakealtub med en inre
diameter på 7 mm eller större.
Vid syresättning med högt tryck med en Luer-låsanslutning, är katetern på
19 Fr rekommenderad för patienter över 12 år.
KONTRAINDIKATIONER
Inga kända
VARNINGAR
• Framförande av katetern förbi carina kan introducera en ökad risk för skada.
• Var uppmärksam på hur djupt AIC förs in i patientens luftvägar samt
korrekt placering av den utbytes-ETT i trakea. Markeringar på AIC anger
avståndet från kateterns distala spets.
• Var försiktig vid användning av produkten och undvik att skada epiglottis,
glottis, trakea, bronker och lungparenkym och undvik att perforera sinus
piriformis.
• Säkerställ att det är rätt storlek på AIC inuti ETTn eller SAD.
• För att undvika barotrauma ska du säkerställa att spetsen på AIC alltid
ligger ovanför carina, helst med 2-3 cm.
• Användning av Rapi-Fit-adaptern för syresättning kan vara förenad med en
risk för barotrauma.
• Användning av en syrgaskälla ska endast övervägas om patienten har
tillräcklig förmåga att utandas den insufflerade gasvolymen.
• Om en syrgaskälla med högt tryck används för insufflering (t.ex.
jetventilator), börja med ett lägre tryck (d.v.s. 5 psi [0,34 bar]) och öka
trycket gradvis. Vidgad bröstkorg, pulsoximetri och oralt luftflöde ska
mätas noga.
• Se till att Rapi-Fit-adaptern är ordentligt ansluten till AIC före tillförsel av
syrgas. En bristfällig fastsättning av adaptern till AIC kan leda till hypoxi,
och allvarliga biverkningar.
Tempo de
inspiração
do
(s)
50
0,9
80
1,0
Tempo de
Inspira-
expiração
ções por
(s)
minuto
2,1
20
4,0
12
38
Resistência
Conformi-
(cm H
O/L/s)
2
pulmonar
(mL/cm H
5
3
dade
O)
2
40
100

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières