COOK Medical Aintree Catheter Mode D'emploi page 7

be considered if the patient has sufficient egression of the insufflated gas
volume. If an oxygen source is used for insufflation, begin at a lower pressure
and work up gradually. Observe the chest for outward and inward movements
to confirm oxygen insufflation and egression. Pulse oximetry and oral air flow
should be carefully monitored as well. In cases of upper airway obstruction,
gas discharge from the patient's lungs may require more time.
1. To attach the Rapi-Fit Adapter, position the adapter on the catheter, then
push the white collar forward and lock into position. (Fig. 9)
2. To remove the adapter, pull the white collar back to release, and then
remove from the catheter. (Fig. 10)
Catheter Oxygenation
The Aintree Intubation Catheter is designed for both positive airway pressure
ventilation (Rapi-Fit Adapter - 15 mm connector) and jet ventilation (Rapi-Fit
Adapter - Luer lock connector) for both adult and pediatric patients. In the
table below, the delivered minute volume and the measured airway pressure
are given for jet ventilation in adult and pediatric patients with healthy lung
tissue.
Real Part
Number
(RPN)
C-CAE-
19.0-
56-
AIC-01
1
The test conditions were used in an active model. See Testing Conditions
table for additional details.
The presented numbers are mean values. The following testing conditions
were used in an active model mode, tested with ASL 5000, Ingmar Medical,
Ltd., for each patient subgroup.
Testing Conditions
Input pressure was set to 50 psi for both patient type models.
Patient Model
type Body
Weight
(kg)
Adolescent
(> 12 years
50
through
21 years)
Adult
80
(> 21 years)
HOW SUPPLIED
Supplied sterilized by ethylene oxide gas in peel-open packages. Intended for
one-time use. Sterile if package is unopened and undamaged. Do not use the
product if there is doubt as to whether the product is sterile. Store in a dark,
dry, cool place. Avoid extended exposure to light. Upon removal from the
package, inspect the product to ensure no damage has occurred.
REFERENCES
These instructions for use are based on experience from clinicians and (or)
their published literature. Refer to your local Cook sales representative for
information on available literature.
INTUBAČNÍ KATETR AINTREE S ADAPTÉRY RAPI-FIT®
POZOR: Federální zákony USA dovolují prodej tohoto prostředku pouze
lékařům nebo na předpis lékaře (nebo kvalifikovaného zdravotníka
s licencí).
POPIS PROSTŘEDKU
Intubační katetr Aintree velikosti 19 Fr je rentgenokontrastní katetr s tupým
hrotem a centimetrovými značkami. Vnitřní průměr katetru je 4,7 mm
a je vhodný pro bronchoskop s maximálním vnějším průměrem 4,2 mm.
Neobsahuje přírodní latexovou gumu.
Prostředek sestává z následujících komponent:
• Rentgenokontrastní katetr
• Adaptér Rapi-Fit - 15mm konektor
• Adaptér Rapi-Fit - konektor Luer lock
• Dvojitě otočný konektor
Patient
Subgroup and
Age Range
Adolescent
> 12 years
through 21
years
Adult
> 21 years
Inspiratory
Time (s)
0.9
1.0
Delivered
Minute
Volume 1
(L/min)
7.5
11.4
Expiratory Breaths
Time (s) per
minute
2.1 20
4.0 12
7
Measured Airway
Pressure 1 (cm H
Mean Maximum
20.2
14.6
Resistance
(cm H O/L/s) Compliance
2
(mL/cm H
5
3
O)
2
21.4
15.1
Lung
O)
2
40
100
ČESKY