●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●✳
Signification du paramètre "Start/w" (start with ~
démarrage)
MANUAL:
L'échantillonnage est démarré manuel-
lement (rélage initial)
LEV.1–LEV.8:
L'échantillonnage commence en fonc-
tion du niveau de l'entrée sonore. Le
numéro final (1-8) exprime l'intensité
nécessaire au démarrage de l'échantil-
lonnage, 1 étant le niveau minimum.
De plus, sélectionner "PAD" ou "SONG" met le SP-808
en attente, tout comme presser [SAMPLING] (START) à
l'étape 5. Avec "PAD", l'échantillonnage commence au
moment ou vous appuyez sur le pad de votre choix, et
avec "SONG", l'échantillonnage commence avec la
lecture d'un morceau. (Les sons des pads et du morceau
peuvent également être échantillonnés, voir p.49).
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Comment éviter de manquer le
début d'un son (Pre-Trigger)
En fonction des conditions d'échantillonnage, le début
du son échantillonné a des risques de se voir tronquer.
Pour éviter ce problème, il est possible de régler le "Pre-
Trigger Time" (temps de prédéclenchement) de façon à
démarrer l'échantillonnage un peu plus tôt, ce qui
élimine le problème.
Régler le temps de prédéclenchement
1.
Appuyez sur [SAMPLING] pour afficher l'écran
"SAMPLING".
2.
Presser [
] pour atteindre la valeur "PreTrig".
3.
Tournez la molette VALUE/TIME pour choisir entre
"OFF", "20", "40", "80", "160" ou "320" (en ms).
Réglage automatique des points
de début et de fin après
l'échantillonnage (Auto Trim)
Quand l'échantillon commence ou se finit par du silence,
il est possible de supprimer automatiquement ce dernier
en déplaçant les points de début et de fin. Activez pour
cela la fonction Auto Trim (= coupe automatique) avant
l'échantillonnage.
Activation de l'Auto Trim
1.
Appuyez sur [SAMPLING] pour afficher l'écran
"SAMPLING".
2.
Appuyez sur [
] jusqu'à atteindre le second écran.
3.
Appuyez sur [
] ou [
tre "Auto Trim".
] pour atteindre le paramè-
4.
Tournez la molette VALUE/TIME pour obtenir la
valeur "ON".
5.
Continuez la procédure d'échantillonnage p.43 à
partir de l'étape 5.
Quand l'Auto Trim est activé, après l'échantillonnage, les
points de début et de fin correspondent à la zone
contenant un signal.
La fonction Auto Trim ne supprime le silence qu'au début
NOTE
et à la fin de la forme d'onde .
Note Technique
Le niveau de signal utilisé par cette fonction pour
détecter le silence est fixe et ne peut être modifié. Si
nécessaire, utilisez la fonction Trim (coupe) manuelle.
Découpage d'un échantillon au
niveau des zones de silence et
affectation à plusieurs pads
(Auto Divide)
1.
Appuyez sur [SAMPLING] pour afficher l'écran
"SAMPLING".
2.
Appuyez [
] jusqu'à atteindre le second écran.
3.
Appuyez sur [
] ou [
tre "Auto Divide".
4.
Tournez la molette VALUE/TIME pour obtenir une des
valeurs "0.5", "1.0", "1.5" ou "2.0" (en secondes)
5.
Continuez la procédure d'échantillonnage p.43 à
partir de l'étape 5.
Quand le paramètre "Auto Divide" est sur une valeur
autre que "OFF", après l'échantillonnage, les zones de
silence sont détectées et deviennent les points de division
de l'échantillon. Une zone de silence est retenue comme
point de division seulement si sa durée est supérieure ou
égale à la valeur du paramètre. Par exemple, si le
paramètre est réglé sur "1.0", toutes les zones de silence
excédant 1 seconde seront des points de division de
l'échantillon.
L'ensemble d'échantillons résultant est assigné en
partant de la fin sur le pad sélectionné et les pads libres
suivants de la même banque dans l'ordre numérique. Si
la banque vient à être remplie, le message "PADs are
Full. Use Next Bank?" propose de continuer l'assignation
des échantillons dans la banque suivante. Pressez
[ENTER/YES] pour accepter. Si vous refusez
([EXIT/NO]), le reste des échantillons sera assigné au
pad 16 sans être divisé.
Note technique
Le niveau de signal utilisé par cette fonction pour
détecter le silence est fixe et ne peut être modifié.
Échantillonner des sons
] pour atteindre le paramè-
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15