Réalisons quelques sons
fig.1-3
49
49 POWER
➔ Interrupteur POWER
Allume et éteint le SP-808.
Éjectez toujours le disque ZIP du lecteur avant de
NOTE
couper l'alimentation . De plus, si des modifications ont
été effectuées dans le morceau et/ou dans les patches d'effets,
de telles données doivent être enregistrées sur le disque ZIP
avant de couper l'alimentation.
50 AC IN
➔ AC IN
Le cordon d'alimentation (accessoire) se branche ici.
51 MIDI IN, OUT/THRU
➔ Prises MIDI
Des appareils MIDI externes peuvent être connectés ici
(pour plus d'informations sur ces branchements, voir
p.151).
52 FOOT SWITCH
➔ Prise de pédale de type interrupteur
La pédale DP-2 optionnelle se connecte ici. Diverses
opérations, incluant le démarrage et l'arrêt du jeu de
morceaux et de sons échantillonnés, peuvent être
effectuées en utilisant une pédale de type interrupteur
(pour la sélection des fonctions, voir p.139).
53 OUTPUT-AUX L, R
➔ Prises AUX (auxiliaires) OUT
Prises de sortie auxiliaire. Servent envoyer des signaux
vers des périphériques d'effets externes et vers la
fonction Pad Cue (P.42). De plus, si l'extension Multi-I/O
est installée, vous pouvez les utiliser comme prises de
sortie de piste numérique directes (p.150).
NOTE
Le volume est déterminé par les réglages internes de la
console. Il n'est pas affecté par le fader MASTER..
18
50
51
52 53
54
55
54 OUTPUT—MASTER L, R
➔ Prises MASTER OUT
Prises de sortie principales. Le fader MASTER contrôle le
niveau de sortie.
55
PHONES
➔ Prise casque
Connectez un casque stéréo à cette prise. En fonction des
réglages du mode AUX OUT, vous pouvez sélectionner
un son provenant uniquement du MASTER OUT, ou un
mélange provenant du MASTER OUT et du AUX OUT
(p.42).
56
INPUT-AUX L, R
➔ Prises AUX (auxiliaires) IN
Ces entrées stéréo servent à récupérer des signaux
d'effets externes, ou pour certaines utilisations
spécifiques. En fonction des réglages vous pouvez
sélectionner deux types de traitement des signaux en
entrée (p.95) :
•
Le signal n'est pas enregistré (transmis directement
au MASTER OUT).
•
Le signal est enregistré durant l'échantillonnage (ou
durant l'enregistrement audio sur les pistes).
57
INPUT-LINE L, R
➔ Prises LINE IN
Ces prises d'entrée stéréo servent à connecter des
instruments de musique, des lecteurs CD ou d'autres
périphériques similaires. Les signaux provenant de ces
entrées sont enregistrés durant l'échantillonnage ou
l'enregistrement audio sur les pistes.
58
INPUT-MIC
➔ Prise MIC IN
Un microphone peut être branché ici. Le signal de cette
entrée est enregistré comme source MIC et LINE pendant
l'échantillonnage ou l'enregistrement audio sur les
pistes. Le signal est fixé sur la position centrale de
l'espace stéréo.
Pour les noms et les fonctions des prises et des
connecteurs avec le SP808-OP1 (Extension Multi-I/O),
voir p. 145.
56
57
58