Table Des Matières - Roland SP-808 Mode D'emploi

Table des Matières

A propos des symboles de ce manuel ............................1
UTILISATION DE L'APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ ...3
REMARQUES IMPORTANTES ..........................................8
Qu'est-ce que l'échantillonnage ? .................................10
Qu'est-ce que "l'échantillonnage de Phrase ?"............10
A propos du SP-808.........................................................10
Chapitre 1 Introduction :
Réalisons quelques sons
Possibilités du SP-808 (applications et caractéristiques)11
Description de l'appareil .................................................12
Connexions ......................................................................19
Établir des Connexions avec d'autres appareils pour utiliser le SP-808 ...19
Pour brancher une guitare ou une basse électrique ......20
Microphones utilisables avec le SP-808 ...........................20
Mise sous/hors tension...................................................20
Insertion et éjection d'un disque ......................................21
Changement de l'éclairage de l'écran (réglage du contraste).21
Appel des écrans de base
(Level Meter, Play List, Big Time)..........................21
Autres écrans d'information (Contrast/Info et Mixer View) ......22
Si un écran inhabituel apparaît
(comment revenir aux écrans de base) ..................23
A propos du lecteur Zip interne .....................................23
A propos des supports Zip pouvant être utilisés par le SP-808..23
Préparer de nouveaux disque à l'utilisation (Formatage) 24
Réglage de la fréquence d'échantillonnage ....................24
Durée d'échantillonnage maximum et mémoire disponible sur disques Zip 24
Vérification de la mémoire disponible sur les disque Zip25
Écouter les morceaux de démo (comment jouer
des morceaux et des échantillons).......................25
Réglage du volume général (fader MASTER) ................25
Réglage du volume du casque..........................................25
Réglage du volume de chaque piste (faders de piste)...25
Ouverture d'un autre morceau (changement de morceau)26
Ajout de sons échantillonés en appuyant sur les Pads .26
Sélection des banques de Pads .........................................26
Fermeture temporaire de la sortie (Master Out Mute)..26
Application d'effets aux morceaux de démonstration...27
Changer d'effet à l'aide des potentiomètres .................28
Contrôle du Master Filter/Isolator ..................................28
Contrôle des effets généraux.............................................29
Utilisation des mouvements de la main pour changer
les sons (Contrôleur D Beam) ...............................30
Variation de la hauteur ......................................................30
Jeu d'échantillons spécifiques...........................................30
Réglage de la sensibilité du Contrôleur D Beam ...........31
4
Usage simultané de la fonction D Beam
avec plusieurs SP-808...............................................31
Réglage de la position temporelle (Tête de lecture).....31
Utilisation de la molette VALUE/TIME .........................31
Utilisation de [ ] et [
Passer de l'affichage Mesure/Battements à
Heures/Minutes/Secondes ....................................31
Saut à un emplacement préréglé (Locateur).................32
Changement de la position du Locateur .........................32
Calage précis au début du son (Preview) ............................33
Réglage de la position du morceau en testant
le son avant et après ([TO] [FROM])......................33
Réglage de la position comme avec une bande
(Scrub Preview).........................................................33
Réglage de la durée de lecture de Preview et Scrub Preview 33
Rétablir les réglages d'usine ..........................................34
Chapitre 2 Jouer des échantillons sur les Pads
A propos des 64 banques de pads ................................35
Méthode de base pour jouer des échantillons..............35
Nombre d'échantillons pouvant être joués
simultanément (Information liée aux pistes)........35
Peut-on jouer simultanément des échantillons de
différentes banques de pads?..................................35
Changer la manière dont les échantillons sont joués
et arrêtés avec les pads (Pad Play).......................36
Loop Expression (Mode Boucle)....................................36
Arrêt d'un échantillon lorsqu'un autre Pad est
enfoncé (MUTE GROUP) ........................................37
Tenir le son même après avoir relâché le pad (fonction Hold)37
Réglage du volume global et de la balance stéréo des pads .....38
Réglage du contrôle de hauteur comme avec une bande (Vari-Pitch)39
Ajout d'effets à des échantillons ...................................40
Utilisation du Contrôleur D Beam pour jouer des échantillons ..41
Sélection des pads à jouer dans chaque banque ............41
Réglage des positions de main pour le changement d'échantillon .42
Vérification des échantillons sans les envoyer au
MASTER OUT (fonction Pad Cue) .........................42
Chapitre 3 Échantillonner des sons
Procédure d'échantillonnage ........................................43
Réglage Mono ou Stéréo....................................................44
Réglages de boucle et lecture d'échantillon....................44
Démarrage automatique de l'échantillonnage ...............44
Comment éviter de manquer le début d'un son
(Pre-Trigger) ..............................................................45
] .............................................31