Faire Correspondre La Longueur Ou Le Tempo Avec D'un Échantillon Avec Celui D'un Autre; Étirer Ou Compresser Un Échantillon Pour Faire Correspondre Sa Longueur À Celle D'un Autre; Changer La Hauteur D'un Échantillon; Créer Un Nouvel Échantillon Par Un Changement De Hauteur - Roland SP-808 Mode D'emploi

Faire correspondre la longueur
ou le tempo avec d'un
échantillon avec celui d'un autre
Grâce à la fonction Stretch, vous pouvez faire
correspondre la durée de lecture de deux échantillons.
Par exemple, vous pouvez aussi avoir à doubler ou
réduire de moitié un échantillon de référence.
Étirer ou compresser un échantillon pour faire
correspondre sa longueur à celle d'un autre
1. Maintenez la touche [SHIFT] appuyée puis pressez
[TRIM] pour faire apparaître l'écran "TIME
STRETCH".
2. Sélectionnez le paramètre "Source" (échantillon
source) et choisissez la valeur soit avec la molette
TIME/VALUE soit en pressant directement le pad.
3. Pressez [ ] pour sélectionner "To" (pad de desti-
nation), et choisissez la valeur soit avec la molette
TIME/VALUE soit en pressant directement le pad.
4. Pressez [ ] pour choisir "Type" et réglez ce
paramètre à "LENGTH" avec la molette TIME/VALUE.
5. Pressez [ ] ou [
with = faire correspondre avec) et choisissez
l'échantillon qui servira de référence en pressant son
pad ou en utilisant la molette TIME/VALUE.
6. Pressez [ ] pour sélectionner "x1" et tournez la
molette TIME/VALUE pour choisir la proportion à
utiliser par rapport à l'échantillon de référence. ("x1"
pour une même taille, "x1/2" pour un taille réduite de
moitié et "x2" pour une taille double).
7. Pressez [ENTER/YES].
Après le traitement, le nouvel échantillon est assigné au
pad choisi.
8. Pressez [PLAY] pour revenir à l'écran de départ.
Ces changements sont automatiquement sauvegardés
sur le disque, même si le disque est retiré (aucune
procédure de sauvegarde n'est nécessaire).
La longueur du nouvel échantillon devient la même que le
MEMO
paramètre "Length(→END)" de l'échantillon de référence
(p. 51) .
Aux étapes 5 et 6, si les paramètres correspondent à un
NOTE
traitement en dehors des limites (50.0%-100.0%), le
message d'erreur "Can't Execute" apparaît.
Si à l'étape 4 vous choisissez "TEMPO" au lieu de
MEMO
"LENGTH", les calculs sont fait de telle sorte que
le nouvel échantillon ait le même tempo que
l'échantillon de référence. Les paramètres
"SampleTempo" (p. 50) doivent être correctement ajustés.
L'étape 6 devient inutile.
] pour choisir "Match/w" (match
Par ailleurs, à cause des imprécisions dans le calcul des
tempos, il peut y avoir de légères différences de tempo.
Changer la hauteur (pitch)
d'un échantillon
La fonction Change Pitch permet de changer la hauteur
d'un échantillon. Elle diffère de la fonction Vari Pitch
(p.39) dans le sens où elle change la hauteur d'un seul
échantillon et ne modifie pas sa longueur. Ces deux
fonctions sont utilisées pour des besoins différents.
NOTE La fonction Change Pitch est une des plus longue à
appliquer. De plus, la qualité des échantillons peut souffrir
de ce procédé.
Créer un nouvel échantillon par un changement de
hauteur
1. Maintenez la touche [SHIFT] appuyée puis pressez
[LEVEL] pour appeler l'écran "CHANGE PITCH".
2. Sélectionnez le paramètre "Source" (échantillon
source) et choisissez la valeur soit avec la molette
TIME/VALUE soit en pressant directement le pad.
3. Pressez [ ] pour sélectionner "To" (pad de
destination), et choisissez la valeur soit avec la
molette TIME/VALUE soit en pressant directement le
pad.
4. Pressez [ ] pour sélectionner "Grade" et tournez
la molette TIME/VALUE pour choisir la qualité du
traitement parmi les 5 valeurs proposées (et
détaillées page suivante).
5. Pressez [ ] ou [
et tournez la molette TIME/VALUE pour donner la
variation de hauteur en demi-tons.
6. Pressez [ ] ou [
tournez la molette TIME/VALUE pour préciser la
variation de hauteur et centièmes de demi-tons.
7. Pressez [ENTER/YES].
Après le traitement, le nouvel échantillon est assigné au
pad choisi.
8. Pressez [PLAY] pour revenir à l'écran de départ.
Ces changements sont automatiquement sauvegardés
sur le disque, même si le disque est retiré (aucune
procédure de sauvegarde n'est nécessaire).
Traiter les échantillons
] pour sélectionner "New Pitch"
] pour sélectionner "P.Fine" et
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
53