Ostrzeżenia I Środki Ostrożności - Covidien Shiley Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Shiley:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
pl
Są dostępne w konstrukcji anatomicznej z nieruchomymi lub ruchomym
szyldem. Wizualizacja promieniami rentgenowskimi jest wspomagana linią
nieprzepuszczającą promieniowania Tip-To-Tip lub zbrojenie elastycznej
rurki nieprzepuszczające promieniowania. Niektóre wersje zawierają również
dodatkowy znacznik obwodowy nieprzepuszczający promieniowania
umieszczony na końcówce dystalnej.
WSKAZANIA
Rurki tracheostomijne Shiley™ są zalecane do stosowania w leczeniu dróg
oddechowych, gdy istnieje konieczność wykonania tracheotomii. W niektó-
rych sytuacjach użycie tego urządzenia może wymagać pewnych funkcji,
omówionych poniżej. Jeden produkt może mieć kilka specjalnych funkcji.
WSKAZANIA DO STOSOWANIA WERSJI EVAC:
Zastosowanie światła Evac jest wskazane w przypadkach, gdy konieczne
jest zmniejszenie ilości obfitej wydzieliny gromadzącej się nad mankietem
lub w przypadku infekcji w obrębie tchawicy.
OSTRZEŻENIA i ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
• Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić ultra cienkiej
ściany mankietu podczas użytkowania. Nie używać rurki, jeżeli
mankiet jest uszkodzony.
• Napełnianie mankietu „na wyczucie" lub przy użyciu odmierzonej
ilości powietrza może nie zapewnić odpowiedniego uszczelnienia.
(Stewart SL et al, A comparison of endotracheal tube cuff pressures
using estimation techniques and direct intracuff measurement,
AANA J. 2003; 71:443-447).
Dyfuzja mieszanki podtlenku azotu, tlenu lub powietrza może
zwiększyć lub zmniejszyć objętość i ciśnienie wewnątrz mankietu.
Tlenek azotu dyfunduje przez unikalny materiał mankietu rurki
dotchawiczej SealGuard szybciej niż przez standardowy mankiet
z PCW. W przypadku stosowaniu mieszanin z tlenkiem azotu,
użytkownik powinien często monitorować objętość i ciśnienie
w mankiecie i w razie potrzeby korygować stopień napełnienia.
Zaleca się stosowanie manometru podłączonego do układu
napełniania rurki intubacyjnej celem ciągłej kontroli ciśnienia
wewnątrz mankietu.
• Sprawdź mankiet i zawór przez napełnienie przed użyciem.
W razie wykrycia nieprawidłowego działania jakiejkolwiek
części systemu napełniania, nie wolno używać takiego produktu.
Ponadto, szczelność systemu napełniania powinna być
monitorowana na początku oraz regularnie w czasie trwania
intubacji. Nieskorygowana niesprawność układu napełniania może
spowodować uszczerbek na zdrowiu lub zgon pacjenta.
• Przed zmianą pozycji rurki należy spuścić powietrze z mankietu.
Przemieszczenie rurki, przy napełnionym mankiecie może skutkować
urazem pacjenta lub uszkodzeniem mankietu, wymagającym wymiany
rurki. Sprawdź położenie rurki po każdej zmianie jej położenia.
(ogólne):
(związane z mankietem):
76

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières