Télécharger Imprimer la page

Schnell Formula Traduction Des Instructions Originales page 277

Cintreuse d'etriers automatique

Publicité

OLEODYNAMIC
ANOMALIES
The electric motor of the
oleodynamic pump does not
start.
CAUSE
No power supply in the electric
motor.
SOLUTION
Verify the power supply of the
connection with the electric motor.
Insufficient pressure on the
main oleodynamic circuit.
CAUSE
a) Failure of the coupling.
b) The oleodynamic pump is
damaged.
SOLUTION
a) Check the coupling.
b) Contact SCHNELL Technical
Assistance Service.
ANOMALIE
OLEODINAMICHE
Il motore elettrico della
pompa oleodinamica non si
avvia.
CAUSA
Mancanza di alimentazione al
motore elettrico.
RIMEDIO
Verificare l'alimentazione del
collegamento al motore elettrico.
Insufficiente pressione sul
circuito
oleodinamico
principale.
CAUSA
a) Anomalia
al
giunto
accoppiamento.
b) La pompa oleodinamica è
danneggiata.
RIMEDIO
a) Verificare
il
d'accoppiamento.
b) Contattare
il
d'assistenza
SCHNELL.
275
di
giunto
servizio
tecnica
by Schnell

Publicité

Chapitres

loading