7
Système de protection des personnes (o)
7.1
Fonctions du système de protection des personnes (PSS)
Le système de protection des personnes intégré dans le
chariot sert à la protection de personnes. Le systèmes
PSS de protection des personnes est appliqué lors de
l'utilisation de chariots dans des systèmes d'entreposa-
ge, pour lesquels la présence simultanée de piétons et
de chariots dans l'allée étroite n'est pas admise
Z
Le système de protection des personnes satisfait aux exi-
gences selon BGV D 27, §28 alinéa2, la DIN 15 185,
partie 2, point 3.13. Le système de protection des per-
sonnes est conforme au ISO 13849 PXF Niveau D pour
la détection des personnes ou des obstacles. Le scanner
laser de sécurité correspond à la catégorie de protection
laser 1. Des mesures supplémentaires pour le blindage
des rayons laser ne sont pas nécessaires.
Le scanner laser est conforme aux normes : CDRH 21
CFR 1030.10 ainsi que DIN EN 60825:2001. La remarque suivant y est requise :
« Prudence – si d'autres dispositifs de commande ou de réglage que ceux indiqués
ici sont utilisés ou que d'autres consignes de procédé sont exécutées, il peut en ré-
sulter une exposition dangereuse aux rayons ! »
Les prescriptions légales nationales / internationales, tout particulièrement celles men-
tionnées ci-dessous, sont en vigueur pour le montage et l'utilisation du scanner laser
de sécurité ainsi que pour la mise en service et les contrôles techniques réguliers :
– la directive machines 2006 / 42 / CE
– la directive relative à l'utilisation d'équipements de travail 89 / 655 / CEE
– les instructions préventives aux accidents / règles de sécurité
– autres importantes consignes de sécurité
Le fabricant et l'utilisateur de la machine, sur laquelle le scanner laser de sécurité est
utilisé, doivent convenir, de leur propre responsabilité, de toutes les prescriptions /
règles de sécurité en vigueur, avec les autorités correspondantes et également les
respecter.
7.2
Description des fonctions
– Système de protection des personnes mobile avec détection d'obstacles via
technologie de scanner laser.
– Protection dans la zone hors allée / protection contre la collision.
– Intégration optimale dans le chariot.
– Adaptation simple – configuration aux données locales dans l'entrepôt.
– Réduction automatique de la vitesse ou arrêt devant des obstacles / personnes /
autres chariots.
E 168