Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Jungheinrich Manuels
Chariots élévateurs
EKS 513
Jungheinrich EKS 513 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Jungheinrich EKS 513. Nous avons
2
Jungheinrich EKS 513 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service
Jungheinrich EKS 513 Instructions De Service (614 pages)
Marque:
Jungheinrich
| Catégorie:
Chariots élévateurs
| Taille: 24.02 MB
Table des Matières
Déclaration de Conformité
3
Avant-Propos
5
Table des Matières
7
Annexe
13
A Utilisation Adéquate
15
Généralités
15
Utilisation Conforme
15
Conditions D'utilisation Autorisées
16
Obligations de L'exploitant
20
Montage D'appareils Rapportés Et/Ou D'accessoires
20
B Description du Chariot
21
Domaine D'application
21
Définition du Sens de Marche
24
Description des Modules et des Fonctions
25
Description Fonctionnelle
25
Aperçu des Modules
32
Caractéristiques Techniques
35
Données de Performance
35
Dimensions (Selon Plaque Signalétique)
43
Dimensions du Chariot EKX 410 Avec Accessoire Rapporté Standard
43
Désignation EKX
44
Désignation EKS 513 EKX
48
Désignation
52
Désignation EKS 515 EKX
56
Versions du Mât
59
Type de Cadre Élévateur Avec Mât Télescopique (ZT)
59
Version Standard du Mât Avec Mât Triplex à Levée Double (DZ)
61
Poids
63
Poids du Cadre Élévateur, Cabine du Conducteur et Accessoire Rapporté Compris
64
Poids Propre / Charges Par Essieu
65
Roues, Châssis
66
Caractéristiques du Moteur
67
Normes en
68
Conditions D'utilisation
70
Exigences Électriques
70
Marquages et Plaques Signalétiques
71
Plaque Signalétique
73
Position du Numéro de Série
73
Diagramme de Charge du Chariot
74
Plaque de Charge de L'appareil Rapporté
75
Points D'accrochage pour Cric
75
Plaque - Protection Anti-Renversement « Capacité de Charge Résiduelle » (O)
76
Stabilité
77
C Transport et Première Mise en Service
79
Transport
79
Chargement Par Grue
81
Chargement Par Grue du Chariot de Base Avec Cadre Élévateur Monté
82
Chargement Par Grue du Chariot de Base Avec Cadre Élévateur Basculé (Uniquement pour le Modèle EKX 410)
84
Chargement Par Grue du Chariot de Base
86
Chargement Par Grue du Cadre Élévateur, Cabine et Dispositif de Prise de Charge Inclus
88
Chargement Par Grue de la Batterie
90
Blocage du Chariot Durant le Transport
92
Dispositif de Blocage Lors du Transport - Chariot de Base
92
Dispositif de Blocage Lors du Transport, Cadre Élévateur
94
Dispositif de Blocage pour le Transport du Chariot de Base Avec Mât Monté
96
Dispositif de Blocage pour le Transport du Chariot de Base Avec Cadre Élévateur
98
(Uniquement Sur le Modèle EKX 410)
98
Première Mise en Service
100
Déplacement du Chariot Sans Batterie
100
Montage et Démontage du Cadre Élévateur
101
Mise en Service
102
Dispositif de Protection Contre le Renversement
104
Batterie - Entretien, Charge, Changement
105
Directives de Sécurité au Maniement des Accumulateurs à Acide
105
Généralités Concernant L'utilisation de Batteries
106
Types de Batterie
107
Dimensions du Coffre à Batterie
109
Dégager la Batterie
110
Chargement de la Batterie
112
Établir L'ordre de Marche après le Chargement
115
Démontage et Montage de la Batterie
116
Démonter et Monter la Batterie Avec le Support de Remplacement de Batterie (Batterie Monobloc)
117
Monter et Démonter les Batteries à L'aide D'un Chariot Élévateur à Fourche (Batteries en Deux Parties)
120
Capteurs « Verrouillage de la Batterie » (O)
124
E Utilisation
127
Prescriptions de Sécurité pour L'exploitation du Chariot
127
Description des Éléments D'affichage et de Commande
129
Éléments de Commande et D'affichage Sur le Pupitre de Commande
129
Arrêt D'urgence
131
Affichage Sur L'écran du Conducteur
140
Compteur D'heures de Service
147
Indicateur de Décharge de Batterie « Affichage à Barres
148
Contrôleur de Décharge de Batterie Via L'affichage à Barres
149
Indicateur de Décharge de Batterie « Indication en Pourcentage » (O)
150
Contrôleur de Décharge de Batterie en cas D'affichage en Pourcentage (O)
151
Symboles de Fonction Dans L'écran du Conducteur
152
Préparation du Chariot pour le Fonctionnement
163
Contrôles Visuels et Travaux Avant la Mise en Service Quotidienne
163
Contrôle Visuel D'éventuels Dommages à L'extérieur du Chariot
164
Contrôle Visuel de L'hydraulique
165
Contrôle Visuel de la Batterie
166
Contrôle Visuel des Pneus
166
Dispositif de Sécurité / Ceinture de Sécurité
167
Montée et Descente
168
Démontage et Montage du Siège du Cariste
170
Régler le Poste de Conduite
172
Réglage du Siège du Conducteur
172
Réglage en Hauteur du Pupitre de Commande
176
Régler L'inclinaison du Pupitre de Commande
177
Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité (Uniquement Sur le Modèle EKS Sans Garde-Fou ni Barrière à L'avant)
178
Contrôle / Maintenance du Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité
180
Durée D'utilisation du Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité
181
Stockage et Transport du Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité
183
Description du Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité
184
Caractéristiques Techniques du Harnais de Sécurisation
186
Plaque Signalétique du Harnais de Sécurisation
186
Plaque Signalétique de la Corde de Sécurité
187
Exécution du Contrôle Visuel du Harnais de Sécurisation
189
Exécution du Contrôle Visuel de la Corde de Sécurité Avec Mousqueton
190
Pose du Harnais de Sécurisation
192
Fixation du Harnais de Sécurisation Avec Corde de Sécurité Sur la Cabine
194
Maniement du Chariot
196
Règles de Sécurité pour le Déplacement
196
Établissement de L'ordre de Marche
203
Établir L'ordre de Marche Avec un Code D'accès Supplémentaire (O)
204
Harnais de Sécurisation Vérifié et Enfilé
205
Déconnecter L'opérateur
207
Réglage de la Date et de L'heure
208
Contrôles et Travaux après Établissement de L'ordre de Marche
210
Référencer la Levée Principale et la Levée Auxiliaire
212
Nouvelle Mise en Référence du Dispositif de Prise de Charge (Translation Latérale/Tablier Porte-Fourche)
214
Arrêt D'urgence
216
Conduire
218
Direction
220
Freinage
220
Conduite Dans des Allées Étroites
222
Manœuvrer en Allées Étroites Avec des Chariots à Guidage Par Rails (O)
222
Manœuvrer en Allées Étroites Avec des Chariots à Guidage Inductif (O)
227
Déplacement Diagonal
233
Élévation - Descente à L'extérieur et au sein des Allées Étroites
234
Élever ou Descendre la Levée Principale
235
Élever ou Descendre la Levée Auxiliaire
236
Élévation ou Descente Simultanée de la Levée Principale et de la Levée Auxiliaire
237
Translation - Rotation à L'extérieur et à L'intérieur D'allées Étroites
239
Translation de L'accessoire Rapporté
241
Rotation du Tablier Porte-Fourche
242
Translation et Rotation Simultanées à L'extérieur et à L'intérieur D'allées Étroites
243
Opération Manuelle de Rotation-Translation (T)
244
Rotation Synchrone Manuelle Jusqu'en Position Centrale des Fourches (O)
246
Opération Automatique de Rotation-Translation (O)
248
Rotation Synchrone Automatique Jusqu'en Position Centrale des Fourches (O)
250
Arrêter le Chariot et le Bloquer
252
Pousser et Pivoter L'accessoire Rapporté en Position Initiale (T)
254
Pousser la Plate-Forme Télescopique en Position Centrale (O)
255
Préparation des Commandes et Empilage
256
Réglage des Bras de Fourches
256
Réglage des Bras de Fourche (T)
257
Réglage des Bras de Fourche (O)
258
Remplacer les Bras de Fourche
259
Remplacer les Bras de Fourche (T)
260
Le Dispositif de Prise de Charge Est Abaissé et les Bras de Fourche Ne
260
Remplacer les Bras de Fourche (O)
262
Prise, Transport et Pose D'unités de Charge
264
Charger une Unité de Charge
265
EKX - Prendre L'unité de Charge de Face (Uniquement Avec L'accessoire Rapporté Standard)
266
Déposer L'unité de Charge
269
Aide en cas de Dérangements
273
Recherche D'erreurs et Remèdes
273
Dispositif D'arrêt D'urgence
277
Descente D'urgence de la Cabine du Conducteur
278
Plus la Soupape de Purge Est Ouverte, Plus la Vitesse de Descente
281
Court-Circuiter la Protection Contre Chaînes Détendues
282
Court-Circuiter Coupure de Traction (O)
283
Court-Circuiter Coupure de Levée (O)
284
Court-Circuiter Coupure de Descente (O)
286
Protection de Fin D'allée (O)
288
Fonctionnement D'urgence if (Messages D'éVénements 3670 / 3752)
290
Dépannage du Chariot Hors de L'allée Étroite / Déplacement du Chariot Sans Batterie
291
Desserrer et Activer le Frein de Roue Motrice
292
Desserrer et Activer le Frein de Roue Porteuse
296
Direction du Chariot Sans Entraînement Propre
300
Dépannage du Chariot en Allée Étroite
301
Quitter la Cabine du Cariste au Moyen du Dispositif de Sécurité
310
Compartiment de Rangement du Dispositif de Sécurité Dans la Cabine du Conducteur
311
Contrôle / Maintenance du Dispositif de Sécurité
312
Durée D'utilisation du Dispositif de Sécurité
313
Stockage et Transport du Dispositif de Sécurité
314
Description / Utilisation du Dispositif de Sécurité (07.09 -)
315
Descripition du Descendeur MARK 1 Avec Corde de Sauvetage et Raccord
319
Propriétés Techniques de la Corde de Sauvetage Avec Mousqueton
321
Plaque Signalétique de la Corde de Sauvetage
322
Exécution du Contrôle Visuel du Dispositif de Sécurité
323
Exécution du Contrôle Visuel de la Corde de Sauvetage Avec Mousqueton
326
Installation du Harnais de Sécurité
329
Système de Protection des Personnes (O)
335
Fonctions du Système de Protection des Personnes (PSS)
335
Description des Fonctions
336
Fonctions Standard
336
Comportement Favorable à L'environnement
337
Nettoyage de la Vitre Frontale des Scanners Laser
338
Affichage de L'affichage des Sept Segments et des Voyants Lumineux (DEL)
339
Contrôles Avant la Mise en Service Quotidienne du Système de Protection des Personnes
341
Actionner la Touche (119) Sous le Symbole
341
Fonction du Système de Protection des Personnes
342
Aucun Obstacle / Personne Détecté/E
342
Obstacles et / ou Personnes Dans la Zone D'avertissement
342
Obstacles et / ou Personnes Dans la Zone de Protection
343
Préparateur de Commandes - EKS
345
Dispositions Possibles des Pupitres de Commande
345
Éléments de Commande des Deux Pupitres de Commande
347
Réglage en Hauteur et en Inclinaison des Deux Pupitres de Commande
349
Chariot Avec Dosseret Repose-Charge et Palette Praticable
351
Équipement du Chariot - Plateforme de Préparation des Commandes Sans Possibilité de Chargement de Palettes
352
Plateforme de Préparation des Commandes Avec Possibilité de Prise de Palette (Non Surveillée, Non Verrouillée)
354
Plate-Forme de Préparation des Commandes Avec Possibilité de Chargement des Palettes Avec Surveillance et Blocage de la Palette
358
Affichage des Barrières de Sécurité Latérales et / ou Frontales de la Plateforme de Préparation des Commandes Ainsi que Barrières de Sécurité Dans le Sens de la Charge
360
Exemple : Barrières Surveillées et Non Surveillées Dans le Sens de la Charge (O)
361
Symboles Supplémentaires Sur L'écran du Conducteur
363
Prendre ou Déposer la Charge Avec Verrouillage de la Charge (Avec/Sans Détection de Charge)
365
Élever ou Descendre la Levée Auxiliaire (O)
374
Équipement Supplémentaire
375
Plate-Forme Télescopique (O)
375
Translation des Fourches Télescopiques de la Plate-Forme Télescopique (O)
378
Déplacement des Fourches Télescopiques (O)
379
Translation Séparée des Fourches Télescopiques de la Plate-Forme Télescopique (O)
381
Rotation des Fourches Télescopiques Rotatives (O)
383
Tablier à Déplacement Latéral/Positionneur de Bras de Fourche (O)
387
Poussée Latérale des Bras de Fourche (O)
387
Positionneur de Bras de Fourche (O)
389
Tablier à Déplacement Latéral Symétrique Avec Écarteur de Fourches Intégré (O)
390
Tablier à Déplacement Latéral Asymétrique Avec Écarteur de Fourches Intégré (O)
393
Fourches Télescopiques (O)
397
Fourches Télescopiques Simples (O)
398
Fourches Télescopiques Doubles (O)
399
Configurations Spécifiques au Cariste (O)
401
Modification des Réglages Spécifiques à L'utilisateur
403
Module D'accès ISM (O)
408
Fonction de Pesage (O)
408
Fonction de Tarage (O)
408
Le cas Échéant, Soulever la Levée
409
Présélection de la Hauteur de Levage (O)
410
Accessoire Plate-Forme Rapporté
410
Saisie de la Détection du Domaine (Zones)
411
Saisie du Numéro D'alvéole (Hauteur de Levage)
412
Approcher le Lieu de Stockage à L'aide de la Présélection de la Hauteur de Levage
413
Positionnement Horizontal (O)
427
Description du Positionnement Horizontal Sur le Modèle EKS
427
Description du Positionnement Horizontal Sur le Modèle EKX
428
Mode Stockage et Mode Préparation des Commandes (O)
429
Commuter entre Mode Stockage et Mode Préparation des Commandes
430
Affichages Sur L'écran Cariste du Modèle EKX
431
Affichages Sur L'écran Cariste du Modèle EKS
433
Description D'erreurs pour Positionnement Horizontal
435
Symboles du Mode Stockage Sur L'écran Cariste
437
Symboles du Mode Préparation des Commandes Sur L'écran Cariste
439
Saisie de la Cible du Lieu D'entreposage
440
Préparation des Commandes ou Stockage/Déstockage après Saisie Réussie de la Cible
445
Mode Conducteur Porté D'une Seconde Personne Dans la Cabine du Conducteur (O)
449
Mode Conducteur Porté D'une Seconde Personne Dans la Cabine
449
Nacelle de Travail (O)
451
Prise de la Nacelle de Travail Avec L'accessoire Rapport Standard
453
Prise de la Nacelle Avec la Plate-Forme Télescopique
455
Commandes à L'intérieur de la Nacelle de Travail
457
Déposer la Nacelle de Travail Avec L'accessoire Rapporté Standard
461
Soulever ou Abaisser la Nacelle de Travail Jusqu'à Ce que Qu'elle Doit
461
Déposer la Nacelle de Travail Avec la Plate-Forme Télescopique
462
Cabine Cariste Fermée (O)
463
Ouvrir et Fermer la Porte de la Cabine Cariste Fermée
463
Ouvrir ou Fermer de L'intérieur la Porte de la Cabine Cariste Fermée
464
Accéder À/Quitter la Cabine Cariste
465
Quitter la Cabine Cariste en Hauteur - Consignes Générales de Sécurité
467
Quitter la Cabine Cariste en Hauteur Par les Portes de la Cabine
468
Quitter la Cabine Cariste en Hauteur Par la Lucarne
469
Quitter la Cabine Cariste en Hauteur Par le Pare-Brise
470
Chargeur Embarqué (O)
472
Composant du Chargeur Embarqué du Chariot EKS 5Xx / EKX 5Xx
472
Récepteur de Courant
473
Pupitre de Commande du Chargeur Embarqué
475
Indicateur D'état de Charge du Pupitre de Commande
475
Contrôles Visuels et Travaux Avant la Mise en Service Quotidienne du Chargeur Embarqué
477
Contrôles Visuels du Chargeur Embarqué et de L'allée Étroite
478
Mode de Fonctionnement du Chariot Avec le Chargeur Embarqué
479
Mode de Charge Avec Charge de Maintien
479
Charge de la Batterie Avec le Chargeur Embarqué Sans Récepteurs de Courant
482
Charge Stationnaire de la Batterie à L'intérieur de L'allée Étroite
484
Chargeurs Embarqués - Assistance au Dépannage/Affichages Sur L'écran du Cariste
488
Recommandations D'entretien de Chargeurs Embarqués
490
Extincteur (O)
491
Rétroviseur (O)
492
10.15 Système de Caméra
493
Maintenance du Chariot
495
Sécurité D'exploitation et Protection de L'environnement
495
Consignes de Sécurité pour L'entretien
497
Matériel et Plan de Lubrification
502
Manipulation Sûre du Matériel D'exploitation
502
Plan de Graissage
504
Matériel
505
Utilisation
505
Description des Travaux de Maintenance et D'entretien
506
Préparation du Chariot pour les Travaux D'entretien et de Maintenance
506
Dé-/Montage du Recouvrement de la Partie D'entraînement
508
EKX 410 - Démontage/Montage du Cache de la Partie Entraînement
508
Monter le Recouvrement de la Partie D'entraînement
509
Contrôle des Fusibles Électriques
512
Témoin de la Commande
516
Protéger la Cabine de Conducteur Contre une Descente Non Souhaitée
517
Entretien des Chaînes de Levée
522
Lubrifier les Chaînes de Levage, Nettoyer et Graisser les Surfaces de Glissement Dans les Profilés du Cadre Élévateur
522
Lubrification de Chaîne Automatique (O)
524
Description de la Lubrification de Chaîne Automatique
524
Agencement de la Lubrification de Chaîne Automatique
525
Remplacement de la Cartouche de Lubrifiant
526
Réglage de la Période de Lubrification
528
Témoin Lumineux Sur L'unité D'entraînement
529
Inspection des Chaînes de Levage
530
Conduites Flexibles Hydrauliques
531
Risque de Blessures et D'infection en Raison de Flexibles Hydrauliques Défectueux
531
Contrôle du Niveau D'huile Hydraulique
532
Remise en Service du Chariot après Travaux de Maintenance et de Réparation
536
Mise Hors de Circulation du Chariot
538
Mesures Avant la Mise Hors Service
539
Mesures à Prendre Durant la Mise Hors Service
540
Remise en Service du Chariot après Mise Hors de Circulation
541
Contrôle de Sécurité Périodique et en cas D'éVénements Inhabituels
542
Mise Hors Service Définitive, Élimination
543
Mesure de Vibrations Subies Par les Personnes
543
Entretien et Inspection
545
Contenus de la Maintenance EKX 410
546
Exploitant
546
Équipement de Série
546
Service Après-Vente
552
Contenus de L'entretien
552
Contenus de L'inspection
558
Pièces de Maintenance
565
Contenus de la Maintenance EKX 513
566
Exploitant
566
Service Après-Vente
571
A Batterie de Traction
591
Utilisation Adéquate
591
Plaque Signalétique
591
Consignes de Sécurité, Avertissements et Autres Remarques
593
Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées et Électrolyte Liquide
594
Données Nominales de la Batterie
595
Décharge de la Batterie
597
Entretien des Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées
599
Qualité de L'eau pour L'appoint D'électrolyte
599
Tous les Jours
599
Tous les Ans
600
Entretien des Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées Fermées
605
Tous les Trimestres
605
Système de Remplissage D'eau Aquamatic
606
Structure du Système de Remplissage D'eau
606
Description Fonctionnelle
607
Durée de Remplissage
608
Brassage D'électrolyte
609
Nettoyage des Batteries
611
Stockage de la Batterie
613
Élimination
613
Publicité
Jungheinrich EKS 513 Instructions De Service (375 pages)
Marque:
Jungheinrich
| Catégorie:
Chariots élévateurs
| Taille: 8.72 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Déclaration de Conformité
2
Annexe
12
A Utilisation Conforme à L'usage Prévu
14
Généralités
14
Utilisation Conforme
14
Conditions D'utilisation Autorisées
15
Obligations de L'exploitant
15
Montage D'appareils Rapportés Et/Ou D'accessoires
15
B Description du Chariot
16
Domaine D'application
16
Définition du Sens de Marche
17
Description des Modules et des Fonctions
18
Chariot - Description de Fonctionnement
21
Caractéristiques Techniques - Version Standard
25
Données de Performance
26
Dimensions (Selon Plaque Signalétique)
27
Version de Cadre Élévateur
31
Type de Cadre Élévateur Avec Mât Télescopique (ZT)
31
Version Standard du Cadre Élévateur Avec Mât Triplex à Levée Double (DZ)
32
Caractéristiques du Moteur
33
Poids
33
Poids à Vide du Chariot / Charges Par Essieu
35
Roues, Châssis
36
Normes en
37
Conditions D'utilisation
38
Exigences Électriques
38
Marquages et Plaques Signalétiques
39
Plaque Signalétique, Chariot
41
Plaque de Capacité de Charge du Chariot
42
Plaque de Capacité de Charge de L'accessoire Rapporté (O)
43
Stabilité
43
C Transport et Première Mise en Service
44
Transport
44
Chargement Par Grue
45
Chargement Par Grue du Chariot de Base Avec Cadre Élévateur Monté
45
Points de Fixation pour Chargement Par Grue / Points D'accrochage
46
Chargement Par Grue de la Batterie
47
Blocage du Chariot Durant le Transport
48
Dispositif de Blocage Lors du Transport, Appareil de Base
49
Dispositif de Blocage Lors du Transport, Cadre Élévateur
51
Dispositif de Blocage Lors du Transport, Chariot Avec Cadre Élévateur Monté
53
Première Mise en Service
54
Déplacement du Chariot Sans Batterie
54
Montage et Démontage du Cadre Élévateur
54
Mise en Service
55
Dispositifs Mécaniques de Protection Contre le Renversement (T)
56
Stabilisateur Actif (O)
57
Directives de Sécurité pour la Manipulation des Batteries à L'acide
58
Types de Batterie
59
Dimensions du Coffre à Batterie
60
Dégager la Batterie
61
Chargement de la Batterie
63
Démontage et Montage de la Batterie
67
Montage et Démontage de la Batterie Avec un Chariot Transporteur de Batterie (T)
68
Montage et Démontage des Batteries Dans le Support de Remplacement de Batterie à L'aide D'un Chariot Élévateur à Fourche (O)
71
Capteur, Verrouillage de Batterie (T)
75
Chargeur Encastrable / Chargeur Intégré (O)
76
Description
76
Différents Récepteurs de Courant
77
Modes de Service
78
Commande Avec Différents Modes de Service
79
Symboles et Leur Signification
81
Consignes de Maintenance pour Chargeurs Encastrables / Chargeurs Intégrés
82
Batterie - Contrôle de L'état et du Niveau D'acide
83
Indicateur de Décharge de Batterie « Affichage à Barres » (T)
84
Contrôleur de Décharge de Batterie Via L'affichage à Barres
85
Couleurs du Symbole de Batterie
86
Indicateur de Décharge de Batterie « Indication en Pourcentage » (O)
87
Couleurs du Symbole de Batterie
88
Prescriptions de Sécurité pour L'exploitation du Chariot
90
Description des Éléments de Commande et D'affichage
92
Eléments de Commande et D'affichage Sur le Pupitre de Commande
92
Eléments de Commande et D'affichage de L'unité D'affichage
99
Symboles et Touches Dans la Partie Inférieure
105
Symboles pour L'état de Service du Chariot
112
Mise en Service du Chariot
113
Contrôles et Travaux Avant la Mise en Service Quotidienne
113
Descendre et Monter du Chariot
114
Démontage du Siège de Conducteur
115
Régler le Poste de Conduite
115
Réglage du Siège du Conducteur
116
Réglage de L'inclinaison du Pupitre de Commande
117
Réglage en Hauteur du Pupitre de Commande
118
Etablir L'ordre de Marche (T)
118
Établir L'ordre de Marche Avec un Code D'accès Supplémentaire (O)
119
Module D'accès ISM (O)
120
Contrôles et Travaux après Établissement de L'ordre de Marche
120
Mise en Référence du Levage Principal et du Levage Auxiliaire
122
Réglage de la Date et de L'heure
125
Configurations Spécifiques à L'utilisateur (O)
127
Maniement du Chariot
130
Règles de Sécurité pour le Déplacement
130
Interrupteur ARRÊT D'URGENCE, Traction, Direction et Freinage
134
Déplacement
135
Conduite Dans des Allées Étroites
140
Chariot Avec Guidage Par Rails
142
Chariot Avec Guidage Inductif
144
Déplacement Diagonal
148
Elévation - Descente - Translation - Pivotement en Dehors des Allées de Rayonnage
149
Elévation - Descente (Levage Principal)
150
Elévation - Descente (Levage Auxiliaire)
150
Translation (Accessoire Rapporté Flèche)
151
Elévation / Descente Simultanée du Levage Principal et du Levage Auxiliaire
152
Translation de la Flèche et Pivotement du Porte-Fourche Simultanés
152
Opération Manuelle de Rotation-Translation (T)
153
Opération Automatique de Rotation-Translation (O)
153
Rotation Synchrone Jusqu'à Ce que les Fourches Soient en Position Centrale (O)
154
Plate-Forme Télescopique (O)
155
Réglage des Fourches - Accessoire Rapporté Plate-Forme Télescopique (O)
156
Plate-Forme Télescopique Rotative (O)
157
Plate-Forme Télescopique - Fourches à Déplacement Individuel (O)
161
Tablier à Déplacement Latéral Symétrique (O)
162
Positionneur des Bras de Fourches (O)
162
Fourches Télescopiques (O)
163
Fourches Télescopiques Simples (O)
163
Fourches Télescopiques Doubles (O)
163
Tablier à Déplacement Latéral Symétrique Avec Positionneur Intégré des Bras de Fourches (O)
165
Tablier à Déplacement Latéral Asymétrique Avec Positionneur Intégré des Bras de Fourches (O)
166
Elévation - Descente - Translation - Pivotement au sein des Allées de Rayonnage
168
Préparation des Commandes et Empilage
169
Réglage des Bras de Fourches
170
Remplacer les Bras de Fourche
171
Prise, Transport et Pose D'unités de Charge
173
Prendre la Charge Par le Côté (Uniquement Sur le Modèle EKX)
174
Transport de la Charge
176
Dépose de la Charge
177
Présélection Hauteur de Levée Avec Saisie des Zones (O)
178
Saisie de la Détection du Domaine (Zones)
179
Saisie du Numéro D'alvéole (Hauteur de Levage)
180
Positionnement Horizontal (O)
185
Mode Stockage et Prépraration des Commandes (O)
186
Symboles du Positionneur Horizontal Dans L'unité D'affichage
188
Stockage ou Déstockage après Avoir Saisi la Cible à Succès
194
Symboles en Mode Stockage ou Préparation des Commandes
196
Lampe de Position Sens de Préparation des Commandes (O)
198
Stationner le Chariot et le Sécuriser
199
Accessoire Rapport en Position Initiale (Uniquement Sur le Modèle EKX)
199
Elimination des Erreurs
200
Chapitre E - Contrôler les Fusibles
200
Dispositif D'arrêt D'urgence
203
Descente D'urgence Cabine du Conducteur / Levage Auxiliaire
204
Shuntage Protection Contre Chaînes Détendues
206
Shuntage Coupure de Traction (O)
207
Shunter Coupure de Levée (O)
208
Shunter Coupure de Descente (O)
209
Protection de Fin D'allée (O)
210
Fonctionnement D'urgence if (Erreur 3670 / 3752)
211
Dépannage du Chariot Hors de L'allée Étroite / Déplacement du Chariot Sans Batterie
213
Desserrer et Activer le Frein de Roue Motrice
214
Desserrer et Activer la Roue Porteuse
216
Direction du Chariot Sans Entraînement Propre
218
EKX - Dépannage Dans le Sens de la Charge
219
EKX - Dépannage Dans le Sens de L'entraînement
220
EKS - Dépannage Dans le Sens de la Charge
221
EKS - Dépannage Dans le Sens de L'entraînement
222
Quitter la Cabine du Conducteur à L'aide du Dispositif de Sécurité
223
Compartiment de Rangement du Dispositif de Sécurité Dans la Cabine du Conducteur
224
Contrôle / Maintenance du Dispositif de Sécurité
224
Durée D'utilisation du Dispositif de Sécurité
225
Durée D'utilisation du Harnais de Sécurité
225
Durée D'utilisation du Descendeur
225
Stockage et Transport du Dispositif de Sécurité
225
Description / Utilisation du Dispositif de Sécurité (- 07.09)
226
Description du Harnais de Sécurité RG 16-E
227
Caractéristiques Techniques du Harnais de Sécurité RG 16-E
227
Plaque Signalétique du Harnais de Sécurité RG 16-E
228
Description du Descendeur AG 10 S
229
Caractéristiques Techniques du Descendeur AG 10 S
229
Plaque Signalétique du Descendeur AG 10 S
230
Exécution du Contrôle Visuel du Dispositif de Sécurité
231
Exécution D'un Contrôle Visuel du Harnais de Sécurité RG 16-E
231
Exécution D'un Contrôle Visuel du Descendeur AG 10 S
232
Contrôler le Fonctionnement du Levier de Freinage
233
Contrôler le Fonctionnement du Frein à Force Centrifuge
234
Exécution du Contrôle Visuel de la Corde de Sauvetage Avec Mousqueton
235
Port du Harnais de Sécurité RG 16-E
237
Quitter la Cabine du Conducteur à L'aide du Dispositif de Sécurité
238
Description / Utilisation du Dispositif de Sécurité (07.09)
241
Description du Descendeur MARK 1 Avec Corde de Sauvetage et Raccord Rapide
244
Propriétés Techniques de la Corde de Sauvetage Avec Mousqueton
246
Plaque Signalétique de la Corde de Sauvetage
247
Installation du Harnais de Sécurité
252
Système de Protection des Personnes (O)
257
Fonctions du Système de Protection des Personnes (PSS)
257
Description des Fonctions
257
Fonctions Standard
258
Comportement Favorable à L'environnement
258
Nettoyage de la Vitre Avant des Scanners
259
Préparations
259
Nettoyage de la Vitre Avant
259
Contrôles Avant la Mise en Service Quotidienne du Système de Protection des Personnes
261
Réalisation du Test de Cycle
261
Fonction - Système de Protection des Personnes
262
Obstacles / Personnes Dans la Zone Hors Allée
262
Obstacles / Personnes Dans la Zone de Protection
263
Préparateur de Commandes EKS 513 / 515K / 515
264
Disposition des Pupitres de Commande
264
Éléments de Commande du Pupitre de Commande Divisé
266
Réglage en Hauteur' et Inclinaison des Pupitres de Commande Divisés
267
EKS 513/515K/515 Avec Dosseret Protège-Charge et Palette Praticable (O)
268
Affichage des Barrières de Sécurité Latérales et / ou Frontales de la Plateforme de Préparation des Commandes Ainsi que Barrières de Sécurité Dans le Sens de la Charge
276
Exemple : Barrières Surveillées et Non Surveillées Dans le Sens de la Charge (O)
277
Symboles Supplémentaires Sur L'écran du Conducteur
278
Description de Fonctionnement Prendre ou Déposer une Charge
278
EKS 513/515K/515 Avec Levage Auxiliaire (O)
286
Équipement Supplémentaire
287
Rétroviseur (O)
287
Mode Conducteur Porté (Dans la Cabine de Conducteur) (O)
288
Utilisation
289
Fonction de Pesage (O)
290
Fonction de Tarage (O)
290
Exploitation Avec Plate-Forme de Travail (O)
291
Prise en Charge de la Plate-Forme de Travail
292
Exploitation de la Plate-Forme de Travail
294
Déposer la Plate-Forme de Travail
296
Extincteur (O)
297
Cabine du Conducteur Fermée (O)
298
Accéder à / Quitter la Cabine du Conducteur
298
Sortie de la Cabine de Conducteur Fermée
301
Quitter la Cabine du Conducteur Par le Pare-Brise
304
Système de Caméra (O)
306
F Maintenance du Chariot
308
Sécurité du Service et Protection de L'environnement
308
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
308
Maintenance et Inspection
314
Liste des Contrôles de Maintenance
315
Liste de Vérification de Maintenance - Appareils Rapportés (Options)
322
Liste de Vérification de Maintenance - Plate-Forme Télescopique (O)
322
Liste de Vérification de Maintenance - Fourches Télescopiques (O)
323
Liste de Vérification de Maintenance - Positionneur des Bras de Fourches (O)
323
Liste de Vérification de Maintenance - Plate-Forme de Travail (O)
324
Liste de Vérification de Maintenance - Chargeur Encastrable / Chargeur Intégré (O)
324
Liste de Vérification de Maintenance - Positionnement Horizontal (O)
325
Matériel et Plan de Graissage
326
Manipulation Sûre du Matériel D'exploitation
326
Plan de Graissage
328
Matériel
329
Description des Travaux de Maintenance et D'entretien
330
Préparation du Chariot pour les Travaux D'entretien et de Maintenance
330
Protéger la Cabine de Conducteur Contre une Descente Non Souhaitée
331
Entretien des Chaînes de Levage
334
Lubrifier les Chaînes de Levage, Nettoyer et Graisser les Surfaces de Glissement Dans les Profilés du Cadre Élévateur
334
Graissages de Chaîne Automatique (O)
336
Remplacement de la Cartouche de Lubrifiant
336
Réglage de la Période de Graissage
338
Témoin Lumineux du Graissage de Chaîne Automatique
339
Inspection des Chaînes de Levage
340
Conduites Flexibles Hydrauliques
341
Démontage / Montage du Capot Moteur
342
Contrôle du Niveau D'huile Hydraulique
343
Contrôler les Fusibles Électriques
346
Valeurs de Fusibles
347
Voyant de Fusible à LED Sur le Porte-Fusibles
348
Remise en Service du Chariot après des Travaux de Nettoyage ou de Maintenance
348
Mise Hors de Circulation du Chariot
350
Mesures Nécessaires Avant la Mise Hors de Circulation
351
Mesures Nécessaires à Prendre Durant la Mise Hors de Circulation
351
Remise en Service du Chariot après Mise Hors de Circulation
352
Contrôle de Sécurité Périodique et en cas D'éVénements Inhabituels
353
Mise Hors Service Définitive, Élimination
353
Mesure de Vibrations Subies Par les Personnes
353
A Annexe, Batterie de Traction
354
1 Utilisation Adéquate
355
2 Plaque Signalétique
355
3 Consignes de Sécurité, Avertissements et Autres Remarques
356
4 Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées et Électrolyte Liquide
357
Description
357
Données Nominales de la Batterie
357
Mode
358
Décharge de la Batterie
358
Charge de la Batterie
359
Entretien des Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées
361
Tous les Jours
361
Tous les Ans
361
5 Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées Fermées Pzv et Pzv-BS
362
Description
362
Mode
363
Mise en Service
363
Entretien des Batteries au Plomb Avec Cellules Blindées Fermées Pzv et Pzv-BS
366
Tous les Trimestres
366
6 Système de Remplissage D'eau Aquamatic
367
Structure du Système de Remplissage D'eau
367
Description Fonctionnelle
368
Remplissage
368
Pression de L'eau
368
Durée de Remplissage
369
Qualité de L'eau
369
Pose des Flexibles de la Batterie
369
Température de Service
369
Mesures de Nettoyage
370
Servicemobil (Chariot D'entretien)
370
7 Brassage D'électrolyte
371
Description Fonctionnelle
371
8 Nettoyage des Batteries
373
9 Stockage de la Batterie
375
10 Aide en cas de Dérangements
375
11 Élimination
375
Publicité
Produits Connexes
Jungheinrich EKS 515k
Jungheinrich EKS 515
Jungheinrich EKS 314
Jungheinrich EKS 110
Jungheinrich EKS 208
Jungheinrich EKS 210
Jungheinrich EKS 308
Jungheinrich EKS 312
Jungheinrich EKS 310k
Jungheinrich EKS 310
Jungheinrich Catégories
Chariots élévateurs
Chargeurs de batterie
Equipement d'atelier
Systèmes de levage
Accessoires de voiture
Plus Manuels Jungheinrich
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL