4.5.5 Elévation / descente simultanée du levage principal et du levage auxiliaire
– Actionner l'interrupteur homme
mort.
– Actionner la touche « Descente /
élévation - levage principal et
auxiliaire » (13) sur la face infér-
ieure
de
commande de traction tout en
tournant le bouton de commande
hydraulique (1) :
Rotation vers la droite = descente
simultanée du levage principal et
auxiliaire.
Rotation vers la gauche = élévation simultanée du levage principal et auxiliaire.
Z
L'élévation ou la descente du levage auxiliaire peut être stoppée en relâchant la
touche « Descente / élévation - levage principal et auxiliaire » (13). L'actionnement
de la touche « Descente / élévation - levage principal et auxiliaire » (13) n'a aucune
influence sur le levage principal et le déplacement diagonal.
Z
La vitesse d'élévation et de descente est proportionnelle au mouvement de rotation
du bouton de commande hydraulique (1).
4.6
Translation de la flèche et pivotement du porte-fourche simultanés
F
Risque de coincement lors du pivotement ou de la translation des fourches.
Aucune personne ne doit se trouver dans la zone de danger durant le pivotement,
la translation ou la rotation synchrone du dispositif de prise de charge. Stopper im-
médiatement le travail avec le chariot si les personnes ne quittent pas la zone dan-
gereuse. Le chariot doit être protégé de toute utilisation par des personnes non
habilitées, lorsque les personnes ne quittent pas la zone dangereuse, malgré l'aver-
tissement.
Z
Le porte-fourche est pivoté en même temps que l'accessoire rapporté est déplacé.
La vitesse de rotation ne peut pas être modifiée. La vitesse de translation est
proportionnelle au mouvement de rotation du bouton de commande hydraulique (1).
la
poignée
de
1
13
E 63