Trane XSTREAM RTHF 330 Instructions D'origine page 13

Table des Matières

Publicité

Tableau 6 - Caractéristiques générales des modèles RTWF à rendement saisonnier élevé (RTWF HE + AFD)
Performances indicatrices (1)
Puissance frigorifi que (1)
Puissance totale absorbée en refroidissement (1)
Caractéristiques électriques de l'unité (2) (5)
Compresseur à faible VI - caractère 20 = L
Puissance maximale absorbée
Intensité nominale du groupe (2)
Intensité de démarrage du groupe (2)
Facteur de puissance de déplacement
Compresseur à fort VI - caractère 20 = H
Puissance maximale absorbée
Intensité nominale du groupe (2)
Intensité de démarrage du groupe (2)
Facteur de puissance de déplacement
Intensité du court-circuit du groupe
Câble d'alimentation maximale (transversal)
Taille interrupteur-sectionneur (3)
Compresseur
Nombre de compresseurs par circuit
Type
Modèle
Compresseur à faible VI - caractère 20 = L
Puiss max absorbée compr Circuit 1/Circuit 2
Intensité maxi. Circuit 1/Circuit 2 (3) (5)
Intensité démarrage Circuit 1/Circuit 2
Compresseur à fort VI - caractère 20 = V
Puiss max absorbée compr Circuit 1/Circuit 2
Intensité maxi. Circuit 1/Circuit 2 (3) (5)
Intensité démarrage Circuit 1/Circuit 2
Vitesse maximale moteur (vitesse variable)
Réchauffeur de carter d'huile, circuit 1/circuit 2
Évaporateur
Quantité
Type
Modèle d'évaporateur
Volume de contenance en eau évaporateur
Évaporateur une passe
Débit Débit d'eau - Minimum (4)
Débit Débit d'eau de l'évaporateur- Maximum (4)
Taille nominale de raccordement d'eau
(raccordement rainuré)
Une passe avec évaporateur à turbulateur
établi Débit d'eau - Minimum (4)
Débit Débit d'eau de l'évaporateur- Maximum (4)
Taille nominale de raccordement d'eau
(raccordement rainuré)
Condenseur
Quantité
Type
Modèle de condenseur
Volume de contenance en eau du condenseur
Condenseur à passe simple
Taille d'eau de l'évaporateur - Minimum
Taille d'eau de l'évaporateur - Maximum
Taille nominale de raccordement d'eau
(raccordement rainuré)
Dimensions
Longueur de l'unité
Largeur d'unité
Hauteur de l'unité
Poids
Poids à l'expédition
Poids en fonctionnement
Caractéristiques du système (5)
Nombre de circuits frigorifi ques
Charge minimale de refroidissement en %
Unité standard
Charge de fl uide frigorigène R134a Circuit 1/Circuit 2 (5)
Charge d'huile Circuit 1 / Circuit 2 (5)
Type d'huile POE
(1) Performances indicatives à la température d'eau de l'évaporateur : 12 °C / 7 °C - Température de l'air du condenseur de 35 °C - pour connaître les
performances détaillées, consultez le bon de commande.
(2) En dessous de 400 V/3/50 Hz.
(3) Fusible en option + interrupteur-sectionneur
(4) Non applicables pour l'application avec glycol - consultez les tableaux indiquant le débit minimum avec glycol.
(5) Les caractéristiques électriques et les données du système sont fournies à titre indicatif et sont sujettes à modifi cation sans préavis. Consultez les
données sur la plaque constructeur de l'unité.
RLC-SVX021A-FR
RTWF
RTWF
275
290
HSE
HSE
(kW)
962
1008
(kW)
192
201
(kW)
241
252
(A)
402
418
(A)
547
563
0,87
0,87
(kW)
327,00
343,00
(A)
546,00
571,00
(A)
636,00
664,00
0,86
0,87
(kA)
35
35
mm 2
2*300
2*300
(A)
800
800
#
2 ou 1
2 ou 1
Vis
Vis
85-85/
85-85/
60
70
90-88/
90-88/
(kW)
65
76
137-147/
137-147/
(A)
98
115
137-291/
137-291/
(A)
98
115
124-122/
124-122/
(kW)
85
101
189-201/
189-201/
(A)
130
154
189-291/
189-291/
(A)
130
154
(tr/min)
3 000
3 000
(kW)
0,7
0,7
#
1
1
370B
370B
(l)
109
109
(l/s)
20,5
20,5
(l/s)
75,5
75,5
(po) - ( mm)
6
6
(l/s)
17
17
(l/s)
68,0
68,0
(po) - ( mm)
6
6
#
1
1
360C
360C
(l)
186
186
0
0
(l/s)
30
30
(l/s)
110
110
(po) - ( mm)
6
6
(mm)
4754
4754
(mm)
1727
1727
(mm)
2032
2032
(kg)
5567
5563
(kg)
5862
5858
#
2
2
%
10
10
(kg)
193 / 90
193 / 90
(l)
20 / 8
20 / 8
Caractéristiques générales
RTWF
RTWF
RTWF
RTWF
310
330
370
HSE
HSE
HSE
1069
1137
1259
216
229
253
266
285
323
442
472
532
587
650
710
0,87
0,87
0,88
365,00
388,00
434,00
487,00
606,00
645,00
723,00
807,00
696,00
759,00
837,00
897,00
0,87
0,87
0,87
35
35
35
2*300
2*300
2*300
4*150
800
800
800
2 ou 1
2 ou 1
2 ou 1
Vis
Vis
Vis
85-85/
85-100/
100-100/
85-85/
85
85
100
90-88/
90-107/
110-107/
90-88/
90
90
110
137-147/
137-177/
166-177/
137-147/
137
137
166
137-147
137-291/
137-354/
166-354/
137-291/
137
137
166
137-291
124-122/
124-145/
148-145/
124-122/
124
124
148
124-122
189-201/
189-240/
224-240/
189-201/
189
189
224
189-201
189-291/
189-354/
224-354/
189-291/
189
189
224
189-291
3 000
3 000
3 000
0,7
0,7
0,7
1
1
1
Échangeur de chaleur noyé à tubes et calandre
370A
370A
370A
121
121
121
23,5
23,5
23,5
85,5
85,5
85,5
6
6
6
19,5
19,5
19,5
77,5
77,5
77,5
6
6
6
1
1
1
360C
360B
360A
186
208
265
0
0
0
30
35
46
110
127
169
6
6
6
4 784
4 784
4 784
1727
1727
1727
2032
2032
2032
5793
5835
5951
6100
6164
6337
2
2
2
10
10
10
193 / 90
193 / 90
193 / 90 183 / 183 183 / 183 183 / 183 183 / 183
20 / 10
20 / 10
20 / 10
20 / 20
OIL00317 ou OIL00311
RTWF
RTWF
RTWF
410
450
490
515
HSE
HSE
HSE
HSE
1425
1565
1701
1859
284
314
340
387
354
392
430
606
588
648
708
961
733
826
886
1075
0.87
0,87
0,88
0,91
533,00
578,00
606,00
885,00
963,00
961,00
999,00
1077,00
1075,00
0,87
0,87
0,87
0,91
35
35
35
4*150
4*150
4*151
1 250
1 250
1 250
1251
2
2
2
Vis
Vis
Vis
85-100/
100-100/
120-100/
85-85
85-100
100-100
120-100
122-145/
110-107/
131-107/
90-88
122-145
110-107
131-107
201-240/
166-177/
199-177/
201-240
166-177
199-177
291-354/
166-354/
199-354/
291-354
166-354
199-354
90-107/
148-145/
157-145/
90-107
148-145
157-145
137-177/
224-240/
239-240/
137-177
224-240
239-240
137-354/
224-354/
239-354/
137-354
224-354
239-354
3 000
3 000
3 000
3600
0,85
0,85
0,85
0,85
1
1
1
515C
515B
515A
515A
160
172
189
189
28,5
31,0
35,0
35,0
103,5
113,0
128,0
128,0
8
8
8
23,5
26,0
29,0
29,0
94,5
103,0
116,0
116,0
8
8
8
1
1
1
500D
500C
500 A
500 A
259
273
304
304
0
0
0
42
45
51
153
163
186
186
8
8
8
4 774
4 774
4 774
4774
1823
1823
1823
1823
2135
2135
2135
2135
7241
7340
7415
7414
7660
7785
7908
7907
2
2
2
10
10
10
0
0
20 / 20
20 / 20
20 / 20
36
2
Vis
1
8
8
1
0
51
8
2
10
0
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières