Glossario - Mondolfo Ferro TBE155 Manuel D'utilisation

GLOSSARIO

Anello di serraggio
Semianello in acciaio che blocca il cerchiet-
to.
Anello di tenuta
Guarnizione in gomma che impedisce la fuoriu-
scita dell'aria contenuta nella ruota.
Autocentrante
Mandrino munito di griffe che centra e sop-
porta il pezzo.
Braccio porta utensili
Parte che sostiene il gruppo utensili.
Cerchietto
Appoggio esterno del tallone del pneumatico
montato sul cerchione.
Cerchione a canale
Cerchio monolitico senza particolari mobili sul
quale è montato il pneumatico.
Cerchione con cerchietto
Cerchione con un fianco aperto per il montaggio
assiale del pneumatico.
Disco stallonatore
Utensile atto alla stallonatura delle coper-
ture.
Griffe
Organo meccanico uncinato per trattenere o
trascinare.
Centralina idraulica
Assieme composto da motore elettrico e pompa
idraulica.
Gruppo utensili
Insieme di attrezzature per la stallonatura e
lo smontaggio delle coperture.
- I - Manuale d'uso TBE 155
talIano
Colonnetta mobile
Unità di comando a distanza con il quale far
compiere alla macchina tutti i movimenti
necessari alle varie operazioni.
Rigatura
Operazione di ripristino della scolpitura del
battistrada del pneumatico.
Stallonatura interna/esterna
Distacco del tallone del pneumatico dal bordo
del cerchione.
Supersingle
Pneumatico a sezione larga che sostituisce
ruote gemellate.
Tallone
Ciascun bordo ingrossato del copertone che sta
a contatto del cerchio della ruota.
Tubeless
Pneumatico sprovvisto di camera d'aria.
Utensile
Particolare opportunamente sagomato per
eseguire il montaggio e lo smontaggio.
I
35