E9480UD_FR.qx3
05.1.8
Connexion à un téléviseur et à une chaîne stéréo
1
Connectez le signal d'antenne ou du service du câble à la prise
ANTENNA IN à l'arrière de l'enregistreur.
2
Connectez la prise VIDEO OUT jaune de l'enregistreur à la prise
VIDEO IN du téléviseur.
3
Connectez le câble audio fourni entre les prises AUDIO OUT L/R
(gauche/droite) blanc/rouge de l'enregistreur et les prises AUDIO IN
gauche/droite du téléviseur.
et blanc. Faites correspondre les couleurs des câbles aux couleurs des prises.
4
Connectez le câble coaxial RF fourni à la prise ANTENNA OUT à
l'arrière de l'enregisteur, et l'autre extrémité à la prise d'entrée
d'antenne de votre téléviseur.
RF In, Antenna In ou 75 ohm.Vérifiez dans le manuel du téléviseur pour les
détails.
5
Connectez les cordons d'alimentation de l'enregistreur, de la chaîne
stéréo et du téléviseur à une prise murale.
6
Allumez la chaîne stéréo et réglez-la au canal d'entrée audio
correct ou à source sonore.
stéréo.
7
Appuyez sur STANDBY-ON
Si "IS TV ON? C03" apparaît sur le panneau d'affichage, vous devez allumer le
téléviseur et le régler au canal d'entrée vidéo correct. (Voir l'étape suivante).
Vous ne pouvez pas voir les Ecrans de configuration initiale tant que le
téléviseur n'est pas allumé et réglé au canal d'entrée Vidéo correct.
8
Allumez le téléviseur. Syntonisez-le au canal d'entrée vidéo correct.
Ces canaux peuvent être appelés AUX ou AUXILIARY IN,AUDIO/VIDEO
ou A/V IN, EXT1 ou EXT2 ou entrée extérieure etc. Ce n'est pas le canal
3 ou 4 quand vous utilisez la connexion indiqueee ici. Consultez le manuel
du téléviseur. La télécommande de votre téléviseur peut avoir une touche
ou commutateur permettant de choisir le canal d'entrée vidéo. Ou bien
continuez à faire défiler les chaînes vers le bas jusqu'à ce que l'image du
fond bleu DVD Philips ou l'Ecran de configuration initiale apparaisse à
l'écran du téléviseur.
L'Ecran de configuration initiale apparaîtra à la première mise sous tension de
l'enregistreur. Passez à la page 18 pour continuer
4:24 PM
Page 15
Arrière du téléviseur
(exemple seulement)
Utilisez le câble vidéo fourni à marquages jaunes.
Le câble audio fourni à des marquages rouge
Cette prise du téléviseur peut être appelée
Consultez le guide d'utilisation de la chaîne
y y pour allumer l'enregistreur.
Connexions (suite) 15
Chaîne stéréo
(exemple seulement)
Signal d'antenne
ou
du service
du câble
Astuce
• Réglez la sortie analogique en
conséquence.Voir la page 65.
• Pour utiliser vidéo à composants
ou S-Vidéo à la place, voir les
pages 12-13. Une seule
connexion vidéo suffit.
Choisissez le canal d'entrée
vidéo correct au téléviseur.