Table des Matières
Publicité
E9480UD_FR.qx3
05.1.8
Pas de son
•
Vérifiez les connexions audio. Voir les pages 9-16. Rappelez-vous qu'il faut seulement une connexion audio entre
l'enregistreur et un téléviseur ou une chaîne stéréo.
Voir la page 9 pour les connexions les mieux adaptées à votre situation.
•
Vérifiez que les câbles sont fermement connectés à tous les appareils.
•
Sélectionnez une autre chaîne, source sonore ou station auxiliaire à votre chaîne stéréo ou téléviseur.Voir le manuel de la
chaîne stéréo ou du téléviseur pour les détails. Ou bien continuez simplement à sélectionner des sources sonores
différentes ou modes sur votre chaîne stéréo ou téléviseur jusqu'à ce que le son soit audible de l'enregistreur. Voir les pages
9-16.
•
Réglez correctement la sortie analogique ou la sortie numérique, sur la base du composant raccordé à l'enregistreur. Voir les
pages 64-65.
•
Vous ne pouvez pas entendre l'audio MP3 si vous utilisez la prise COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT pour le son du disque
de l'enregistreur.
•
Changez le réglage audio sur un DVD au menu Disque DVD.
Un disque enregistré sur cet enregistreur ne sera pas lisible sur un lecteur DVD.
•
Dans certains cas, vous pouvez adapter le disque à l'enregistreur, puis essayer à nouveau de le lire sur le lecteur. Cette
procédure ne résoudra pas le problème de lisibilité avec toutes les marques de lecteurs. De plus, elle peut rendre le disque
incompatible avec les lecteurs avec lesquels il était antérieurement compatible.
Pour modifier un disque, placez le disque dans le tiroir à disque de l'enregistreur. Ne fermez pas le tiroir. Puis maintenez la
touche 2 de la télécommande pressée jusqu'à la fermeture du tiroir. Le disque est maintenant modifié. Essayez-le sur un
autre lecteur.
Si le disque ne se lit pas sur le lecteur, répétez cette procédure et maintenez la touche 3 pressée à la place jusqu'à la
fermeture du tiroir à disque de l'enregistreur.
Pour remettre le disque à sa version originale, répétez cette procédure en utilisant la touche 1.
•
Pour adapter un disque enregistré sur un enregistreur différent, arrêtez la lecture du disque.Vérifiez que le Menu du disque
ou INFO n'est pas affiché sur l'écran. Appuyez sur RECORD I. Le message suivant apparaîtra:
différent, L'enregistrement remplacera le menu du disque. OK pour ouvrir le tiroir ou REC pour remplacer le menu."
Appuyez sur RECORD
apparaîtra. Certaines informations pourront manquer, par exemple le mode d'enregistrement.
•
Pour lire un DVD+R sur un autre lecteur DVD, finalisez d'abord le disque. Voir les pages 53 et 55.
•
Les changements de montage peuvent ne pas être accessibles quand vous lisez un disque sur un autre lecteur DVD. Voir la
page 53.
Impossible de lire un CD Audio sur l'enregistreur.
•
Certains CD Audio disponibles sur le marché sont protégés contre la copie. Cet enregistreur peut ne pas lire de tels
disques.
L'enregistreur ne sélectionne pas certaines fonctions comme angles, sous-titres ou audio multilingue.
•
La fonction n'est peut-être pas disponible sur le disque. Si c'est le cas, un "X" apparaîtra sur l'écran du téléviseur.Vérifiez sur
la boîte du disque si le disque a ces fonctions. S'il ne les a pas, l'enregistreur ne peut pas les créer. Ce n'est pas une
anomalie de l'enregistreur.
Impossible de lire le disque
•
Vérifiez que l'étiquette du disque est dirigée vers le haut. Si vous lisez un disque deux faces, vérifiez que l'étiquette de la
face que vous voulez lire est dirigée vers le haut. Voir la page 21.
•
Vérifiez le réglage Contrôle d'accès pour le disque. Voir les pages 57-61.
•
Vérifiez le code de région sur le DVD. Le DVD doit être codé Toutes régions ou Région 1 pour être lu sur cet enregistreur.
Voir la page 7.
•
Contrôlez si le disque n'est pas défectueux en essayant un autre disque.Vérifiez que le disque n'est pas rayé ou gondolé.
Nettoyez soigneusement le disque. Voir la page 86.
L'enregistreur ne répond pas à la télécommande.
•
Pointez la télécommande directement sur le capteur IR à l'avant de l'enregistreur (pas vers le téléviseur). Voir la page 26.
•
Eliminez tout obstacle entre l'enregistreur et la télécommande.
•
Inspectez ou remplacez les piles dans la télécommande. Voir la page 8.
•
Vérifiez que le mode DVD ou VCR est sélectionné en utilisant la télécommande.
•
Vérifiez que l'enregistreur DVD est sélectionné avec la télécommande. Voir la page 67.
En mode DVD, le symbole D apparaît brièvement sur le panneau d'affichage DVD chaque fois que l'enregistreur reçoit un
•
signal de la télécommande. Si D apparaît, le signal de la télécommande atteint correctement l'enregistreur.
•
Aucune fonction DVD n'est disponible quand le magnétoscope enregistre à partir d'une source extérieure, ceci pour éviter
l'interruption du magnétoscope. Il ne s'agit pas d'une anomalie.
4:25 PM
Page 83
I. Le message "remplacement de menu" apparaîtra. Une fois terminé, l'écran Informations du disque
Astuces (suite) 83
"Le menu du disque est
Publicité
Table des Matières
