Table des Matières
Publicité
E9480UD_FR.qx3
05.1.8
34 Ecran image index
L'Ecran image index indique les enregistrements sur un DVD+RW ou DVD+R. Il
apparaît automatiquement à l'insertion d'un DVD+R ou DVD+RW, ou quand vous
arrêtez la lecture ou l'enregistrement. Le disque doit contenir des enregistrements.
Une image index représente chaque enregistrement. A côté de l'image index se trouve
le nom du programme, le temps d'enregistrement, le mode/vitesse d'enregistrement et
la date d'enregistrement. Si l'enregistrement n'a pas de nom, la source
d'enregistrement et l'heure apparaîtront à la place (par ex. la chaîne de télévision
enregistrée et l'heure à laquelle vous avez commencé l'enregistrement de la chaîne).
Les zones de disque vides (titres effacés ou espace vierge à la fin du disque)
apparaissent aussi sur l'Ecran image index. "Empty title" (Titre vide) et le temps
d'enregistrement restant apparaissent à côté de la boîte image index vide.
L'Ecran image index s'affaiblira au bout de quelques minutes de non-emploi. Pour
l'éclaircir à nouveau, utilisez l'enregistreur ou sa télécommande.
Titres
L'Ecran image index présente trois titres par écran. Appuyez sur K ou L pour passer
à d'autres enregistrements.
Appuyez sur STOP C pour passer directement au premier enregistrement du disque.
Barre de disque
La Barre de disque apparaît à doite de l'Ecran image index. Elle donne un aperçu de
tous les enregistrements sur le disque, ainsi que des espaces vides.
Sur la Barre de disque, le Pointeur de disque indique la position courante sur le
disque.Vous pouvez maintenir la touche G pour faire défiler la Barre de disque.
Passer entre les enregistrements en appuyant sur K ou L déplace aussi le Pointeur de
disque. Sur un DVD+RW, la reprise de lecture ou l'enregistrement de ce point est
possible en appuyant sur OK pour la lecture ou DVD REC I pour l'enregistrement.
Les enregistrements subséquents seront recouverts. Sur un DVD+R, reprendre la
lecture à partir de l'emplacement du Pointeur de disque en appuyant sur OK. Mais sur
un DVD+R, l'enregistrement commence au dernier espace libre à la pression de DVD
REC I.
Menu de réglages de titres
Quand vous sélectionnez une Image index, appuyez sur B pour passer au Menu de
réglages de titres.Vous pouvez nommer, lire ou effacer le titre. Voir la page 50.
Description de titre
Inclut le nom du programme (pour canal/source
et heure d'enregistrement), durée de
l'enregistrement, vitesse à laquelle il a été fait, et
date de l'enregistrement (si l'horloge était réglée).
Repérage
Passe à l'Ecran Informations de disque ou à un
titre sur l'écran précédent. Voir les détails sur
l'Ecran Informations de disque à la page 53.
Image index
Une image représentant un
enregistrement. Une boîte vide
représente une zone vide et
enregistrable sur le disque. Voir
la page 54 pourla
personnalisation de l'Image index.
Boîte informations de disque
Affiche l'heure actuelle ou
l'heure/date du prochain
enregistrement avec minuterie
prévu. Voir la page 35.
Boîte Informations du syntoniseur
Affiche la chaîne de télévision
actuelle ou la source vidéo (si
un dispositif additionnel est
connecté à l'enregistreur). Voir
la page 35.
4:25 PM
Page 34
Titre actuel
Pointeur de disque
Indique le numéro du
titre actuel et sa
position sur le disque
Barre de disque
Publicité
Table des Matières
