Table des Matières
Publicité
E9480UD_FR.qx3
05.1.8
STANDBY-ON
4 HEAD HI-FI STEREO
ONE TOUCH RECORDING · LONG PLAY
POWER ON
STOP/EJECT
PLAY
REW
F.FWD
RECORD
CHANNEL
Procédez comme indiqué ci-dessous pour copier un DVD sur une cassette
vidéo. Ce sera possible seulement si le DVD n'est par protégé
contre la copie.
Avant de commencer:
●
Insérez une cassette dans le logement.Vérifiez que l'onglet
d'enregistrement de la cassette est intact et que la bande est
suffisamment longue pour enregistrer le DVD. Faites avancer la bande
jusqu'au point auquel vous souhaitez commencer l'enregistrement.
●
Mettez le DVD que vous souhaitez copier dans le tiroir à disque.
Avancez-le jusqu'au point auquel vous souhaitez démarrer
l'enregistrement, puis appuyez sur STOP C.
●
Appuyez sur VCR de sorte que le témoin VCR s'allume à l'avant de
l'enregistreur.
●
Allumez le téléviseur et syntonisez-le à la chaîne 3 ou 4 ou à l'entrée
vidéo.
1
L'enregistreur en mode VCR, appuyez sur REC MODE
jusqu'à ce que la vitesse de bande (SP ou SLP) souhaitée
apparaisse brièvement sur l'écran.
sur la vitesse de la bande.
2
Appuyez sur DVD de sorte le témoin DVD s'allume à
l'avant de l'enregistreur.
3
Appuyez sur D.DUBBING sur l'avant de l'enregistreur.
L'appareil sera en mode d'attente d'enregistrement. REC clignotera
sur le panneau d'affichage du magnétoscope.
Copie DVD VCR
4
Appuyez à nouveau sur D.DUBBING sur l'avant de l'enre-
gistreur pour démarrer l'enregistrement.
automatiquement la lecture, et le compteur de bande indiquera la
progression de l'enregistrement sur le panneau d'affichage du
magnétoscope. REC apparaîtra sur le panneau d'affichage du
magnétoscope.
Copie DVD VCR
5
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur VCR, puis sur
STOP
C.
4:25 PM
Page 73
DVD
OPEN/CLOSE
D.DUBBING
SOURCE
IR
VCR
DVD
3-4
Voir la page 80 pour les détails
Le DVD démarrera
Copie de DVD à cassette vidéo 73
DVD RECORDER
DVD+RW/+R RECORDING
STOP
PLAY
RECORD
PROGRESSIVE SCAN
DV
1
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
VCR Plus +/TIMER
MONITOR
CHANNEL
0
2
VCR
CLEAR
DVD
DISC
SYSTEM
MENU
MENU
OK
SELECT
RETURN
PLAY
VCR REC
STOP
DVD REC
5
MODE
PLAY MODE
AUDIO
PAUSE
REC
FSS
T/C
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MUTE
MODE
TV
SEARCH
Astuce
• Vous ne pouvez pas copier un
DVD sur une cassette vidéo si
vous utilisez le Balayage progressif.
Publicité
Table des Matières
