Message d'affi-
chage
Rapport de traça-
Sauvegarder
bilité
dans la mé-
moire d'ac-
quisition
Cycles stockés
XX %
Lancer l'impres-
No (non)
sion du dernier
rapport
Désactiver les er-
No (non)
reurs de traçabilité
Exit (quitter)
Menu de pesée
Uniquement pour machines MB & FS exécutées avec un système
de pesée ou saisie manuelle du poids du linge.
Message d'affi-
chage
CapacitéSystème
No (non)
Main Units (unités
kg
principales)
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Défaut
On peut créer un rapport pour chaque cycle de lavage.
Une imprimante ou un PC peut être connecté au lave-linge par un bus
de communication en série RS485.
•
« Store DAQ » (Stockage DAQ) stocke toutes les données de lava-
ge dans la mémoire DAQ de l'ordinateur de lavage. Quand le PC est
connecté au lave-linge, les données sont envoyées et stockées sur le
PC.
•
« Store PC » (stockage PC) envoie en continu toutes les données
des cycles de lavage au PC. (où elles sont stockées)
•
« Print Last » envoie le rapport directement à une imprimante. L'or-
dre est donné par « Start Print Last Report » (lancer l'impression du
dernier rapport).
•
« Print All » envoie le rapport en temps réel à une imprimante.
Si « Store DAS » est sélectionné, un élément de menu indique le
nombre de cycles de lavage stockés dans le mémoire DAQ.
Si « Print Last » est sélectionné, un autre élément de menu permet de
lancer l'impression (« Start Printing ») le dernier rapport stocké
(« Last stored Report »).
Les Err 81 et Err 82 peuvent être désactivées si elles perturbent trop
souvent le processus de lavage.
Retour au menu Advanced (avancé).
Défaut
No - sans système de pesée
Auto — Système de pesée automatique du linge
Manual - entrée manuelle du poids du linge
Quand le poids est indiqué, il peut être présenté en kg ou en pourcen-
tage (de la capacité de la machine).
•
Les unités principales correspondent à la plus grande taille de nom-
bre sur l'écran.
Menu de traçabilité
Information
Tableau 12
Menu de pesée
Information
Tableau 13 suite...
59
Initialisation de la machine
Limites
Sauvegarder
dans la mémoi-
re d'acquisition
Stocker PC
Imprimer le
dernier
Imprimer tout
Non / Oui
Non / Oui
Limites
No / Auto / Ma-
nual
Kg / %
Part No. D1591FRR9