Messages d'information
•
Différents messages peuvent apparaître sur l'écran au début, à
la fin ou pendant un cycle de lavage.
•
Dans certains cas, un signal sonore avertit l'utilisateur.
•
En cas d'erreur, la machine passe automatiquement en mode
de sécurité. Vous pouvez connaître la cause de l'erreur à l'aide
du programme de diagnostic. Ce programme contrôle toutes
les fonctions du cycle de lavage, une par une.
Messages d'erreur
•
En cas de panne, le programmateur affiche le message diag-
nostic de panne.
•
Le numéro et l'étape du programme concernés par l'interrup-
tion sont affichés.
•
Le message d'erreur lui-même comprend un numéro et une
partie texte correspondante du message, vous pouvez donc fa-
cilement trouver les sujets adéquats dans ce manuel.
•
Si « UNLOAD » (Décharger) apparaît, il est possible d'ouvrir
la porte.
Out Of Order (Pr XX St YY)
Ask For Service
(Err ZZZ : Fault Message)
XX : le numéro de programme
YY : le numéro de l'étape du programme
Err ZZZ : le numéro de l'erreur survenue
Message d'erreur : le texte explicatif du message d'erreur
Figure 27
Comment procéder en cas de
messages d'erreur
AVERTISSEMENT
Consultez le manuel pour voir à quel problème cor-
respond le message d'erreur. Demandez l'aide d'un
technicien expérimenté pour résoudre le problème.
Toutes les précautions de sécurité doivent être res-
pectées avant chaque intervention.
Un message d'erreur peur être refusé et effacé comme suit :
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Dépannage
•
Appuyer sur le bouton STOP (arrêt) ou ENTER (entrée) (in-
terrupteur à clé en mode programme).
•
activant ou en désactivant l'interrupteur d'alimentation;
•
ouvrant la porte (défaillance 4 et 41).
Pour des raisons de sécurité, la porte ne sera pas débloquée dans
les cas suivants :
•
il reste de l'eau dans le tambour;
•
La température de l'eau est supérieure à 55 °C [131 °F].
•
le tambour tourne toujours (un délai de sécurité sera respecté
jusqu'à ce que le tambour soit complètement à l'arrêt);
•
Il y a un problème avec le système de verrouillage de la porte.
A la fin de chaque cycle, le programmateur procède à l'essai de
sécurité de la séquence.
Si les conditions de sécurité ne sont pas satisfaites à la fin du cy-
cle, le message « TOO HOT » (Trop chaud) ou « WATER IN
CAGE » (Eau dans le tambour) s'affiche.
CFD1407R_SVG
Si le problème est résolu (l'eau baisse au-dessous du niveau de
sécurité ou la température descend en dessous de 55 °C [131 °F]),
le message d'erreur TOO HOT (trop chaud) ou WATER IN CA-
GE (eau dans la cage) s'efface automatiquement.
C075
104
TOO HOT
o
XX
C
CFD1408R_SVG
Figure 28
WATER IN CAGE
o
XX
C Level YY
CFD1409R_SVG
Figure 29
Part No. D1591FRR9
Dépannage