Publicité
AVERTISSEMENT
C'est à l'opérateur de prendre les précautions néces-
saires si la soupape de vidange n'est pas fonction-
nelle et s'il y a toujours de l'eau chaude dans le tam-
bour à la fin du cycle de lavage. L'écran affiche la
température et le niveau actuels de l'eau. Attendez
jusqu'à ce que l'eau soit vidangée et jusqu'à ce qu'el-
le ait refroidi avant d'intervenir car l'eau chaude peut
provoquer des brûlures importantes. Il convient de
veiller à ce que personne ne soit brûlé par l'eau
chaude.
REMARQUE : Le message d'erreur « too hot » (trop
chaud) peut également apparaître à la fin d'un cycle,
même en l'absence de défaut. Prenons l'exemple d'un
programme définissant un lavage très chaud. Après
cette séquence de lavage très chaud, aucune séquence
avec une basse température d'eau n'a été programmée.
À la fin d'un tel cycle de lavage, la température dans le
tambour est donc toujours élevée, même si le tambour
ne contient plus d'eau. Dans ce cas, le programmateur
décide qu'il n'est pas prudent d'ouvrir la porte car la
température mesurée à l'intérieur du tambour est trop
élevée. Si vous n'ajoutez pas d'eau froide dans le tam-
bour, la baisse de la température à un niveau accepta-
ble peut prendre un certain temps. Une fois la tempéra-
ture dans le tambour suffisamment basse, le message
d'erreur disparaît et la porte se débloque automatique-
ment.
LE PROGRAMMATEUR LANCE UNE PROCÉDURE SPÉ-
CIFIQUE EN FONCTION DU TYPE DE PANNE :
LORSQUE LA SÉCURITÉ EST UN ENJEU
•
Arrêt complet + séchage : le programme s'arrête, mais effec-
tue la séquence de séchage.
•
Arrêt complet + temps de sécurité : le programme s'arrête,
mais un temps de sécurité commence.
•
Ne pas démarrer : le programme n'est pas lancé tant que les
conditions de sécurité ne sont pas satisfaites.
LORSQUE LA SÉCURITÉ N'EST PAS UN ENJEU
•
Arrêt complet + demande Continuer : la machine demande si
elle doit continuer. le programme apparaît.
•
Ignorer + continuer : l'étape en cours est sautée et le program-
me se poursuit avec l'étape suivante.
•
Continuer : le programme continue.
CAS SPÉCIAUX :
Erreur 11 : Erreur de durée de remplissage et Erreur 14 : erreur de
durée de chauffage :
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
•
Après avoir ignoré et effacé le message de défaillance, on
peut redémarrer ou arrêter la séquence, puisque « Poursui-
vre? » s'affiche.
Cause possible :
•
Les vannes d'entrée d'eau sont fermées.
•
La capacité des éléments chauffants est réduite.
Erreur E24 : Capteur de niveau défectueux et Erreur E25 : Cap-
teur de température défectueux et E35 : Mauvaise version du lo-
giciel :
•
Le message de panne peut être effacé uniquement en arrêtant
et en remettant en marche l'alimentation.
Défaillance 31 : Défaillance d'initialisation du variateur et défail-
C076
lance 32 : Erreur de vérification, variateur :
•
Indique que les paramètres chargés pour le variateur de fré-
quence sont incorrects et qu'ils risquent d'endommager la
machine. Ne pas utiliser la machine à laver tant qu'un techni-
cien n'a pas vérifié le problème.
Défaillance 41 : Entretien dû :
•
Se produira indéfiniment jusqu'à ce que vous ayez réinitialisé
le compteur de cycles. Consultez Menu Service pour savoir
comment réinitialiser le compteur de cycles.
Erreur 57 : Porte verrouillée continuer démarrage :
•
Se produira si le « Door Lock Switch » (interrupteur de ver-
rou de porte) reste fermé quand vous ouvrez la porte extérieu-
re sur les machines MB70-90-110-140-180. Vous pouvez tou-
jours décharger le linge des autres compartiments en passant
outre le message d'erreur en appuyant sur le bouton START
(démarrage).
CLÉ DE RÉINITIALISATION :
•
Lorsqu'un message d'erreur a été ignoré et la porte ouverte,
« Reset Key » (Réinitialiser le commutateur) s'affiche.
•
Ce message avertit l'opérateur que le commutateur à clef se
trouve toujours sur le mode programme.
•
Avant de lancer un nouveau programme, vous devrez tourner
le commutateur à clef sur la position du mode exécution.
•
Tournez l'interrupteur à clé sur le mode Run (fonctionne-
ment).
105
!! RESET KEY !!
CHM1666R
Figure 30
Part No. D1591FRR9
Dépannage
Publicité
