Publicité
Message d'affi-
chage
Drum Compart-
2
ments (Comparti-
ments du tambour)
Modèle aseptique
No (non)
Auto Position Drum
Yes (oui)
(Positionnement au-
tomatique du tam-
bour)
Erase All Wash
No (non)
Prog ? (effacer
No (non)
Tous les Prog. de
Lavage ?)
Are You Sure ?
(vous confirmez ?)
Load Standard
No (non)
programs (charge-
ment de program-
mes) ?
Langue
Anglais
Load Program 1 -
No (non)
15 ? (Chargement
de programme 1 à
15 ?)
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Menu de configuration
Défaut
Lave-linge MB70, MB90, MB110, MB140, MB180, *B*0700,
*B*0900, *B*1100, *B*1400, *B*1800 uniquement
Choix sur les grosses machines MB de 2 ou 3 compartiments de tam-
bour à utiliser.
Lave-linge MB uniquement (laveuses-essoreuses aseptiques médi-
cales).
Si une machine MB est utilisée comme machine standard (non asepti-
que, avec chargement / déchargement du même côté), l'option « Yes »
(oui) doit être sélectionnée.
Lave-linge MB70, MB90, MB110, MB140, MB180, *B*0700,
*B*0900, *B*1100, *B*1400, *B*1800 uniquement
À la fin du cycle de lavage, la porte intérieure du tambour se place
automatiquement en face de l'orifice de la porte extérieure.
Si « Auto Position Drum » (tambour position auto) est désactivée
(pour passer outre le système car il ne fonctionne plus), l'utilisateur
peut placer le tambour manuellement, comme sur une machine MB
standard.
REMARQUE : Regardez à l'intérieur de la cuve, par la porte
vitrée, avant de déverrouiller la porte extérieure et vérifiez
que la porte intérieure est correctement placée.
Permet d'effacer tous les programmes de lavage d'un seul coup. À uti-
liser uniquement lors de l'installation d'un nouveau programmateur et
si vous voulez vous assurer qu'aucun ancien programme ne reste dans
la mémoire du programmateur.
Tous les Blocks mémoire seront effacés un par un.
REMARQUE : L'effacement de tous les programmes de lava-
ge doit être effectué pour tous les programmateurs nouvel-
lement installés, pour garantir une bonne configuration de
la mémoire EEPROM.
Pour utiliser les 15 programmes de lavage standards, ceux-ci doivent
être installés dans la mémoire de programme de lavage du program-
mateur.
Choisir la langue du nom du programme de lavage.
Le nom du programme de lavage indique le type de lavage à l'opéra-
teur.
Information
Tableau 7 suite...
53
Initialisation de la machine
Limites
2 / 3
Non / Oui
Non / Oui
Non / Oui
Non / Oui
Liste
Non / Oui
Part No. D1591FRR9
Publicité
