Alliance Laundry Systems HX018PVQM7 Fonctionnement/Entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Alliance Laundry Systems Manuels
  4. Machines à laver
  5. HX018PVQM7
  6. Fonctionnement/entretien
Alliance Laundry Systems HX018PVQM7 Fonctionnement/Entretien

Alliance Laundry Systems HX018PVQM7 Fonctionnement/Entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour HX018PVQM7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Laveuses-
essoreuses
À carrosserie autostable
Voir l'identification des modèles à la Page 2
CFD23C
Modèles de 33, 40, 55 et 75
CFD23C
CFD24C
CFD24C
Modèles de 18, 25, 30 et 35
CFD25C
Modèles de 100, 135, 165 et 200
CFD25C
Conserver ce mode d'emploi pour toute consultation ultérieure.
(En cas de changement de propriétaire, ce manuel doit accompagner la machine.)
N° réf. 9002107FR
www.comlaundry.com
Septembre 2011

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alliance Laundry Systems HX018PVQM7

Sommaire des Matières pour Alliance Laundry Systems HX018PVQM7

  • Page 1 Laveuses- essoreuses À carrosserie autostable Voir l’identification des modèles à la Page 2 CFD23C Modèles de 33, 40, 55 et 75 CFD23C CFD24C CFD24C Modèles de 18, 25, 30 et 35 CFD25C Modèles de 100, 135, 165 et 200 CFD25C Conserver ce mode d’emploi pour toute consultation ultérieure.

  • Page 3: Table Des Matières

    Tous droits réservés. Cette publication ne saurait être reproduite ou transmise, même partiellement, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation expresse écrite de l’éditeur. 9002107 (FR) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 4: Introduction

    HX075PVNU7 HX75PVPU7 SX075PVQU7 SX75PVQU7 UX75PVNU7 HX075PVPU7 HX75PVQU6 SX75PVNU6 UX075PVNU7 UX75PVPU6 HX075PVQU7 HX75PVQU7 SX75PVNU7 UX075PVPU7 UX75PVPU7 HX75PVNU6 SX075PVNU7 SX75PVPU7 UX075PVQU7 UX75PVQU6 HX75PVNU7 SX075PVPU7 SX75PVQU6 UX75PVNU6 UX75PVQU7 (Suite) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 5 UX135PVQU6 HX165PVNU6 HX165PVQU6 SX165PVNU7 SX165PVQU7 UX165PVPU6 UX165PVQU7 HX165PVNU7 HX165PVQU7 SX165PVPU7 UX165PVNU6 UX165PVPU7 HX165PVPU7 SX165PVNU6 SX165PVQU6 UX165PVNU7 UX165PVQU6 HX200PVNU7 HX200PVQU7 SX200PVPU7 UX200PVNU7 UX200PVQU7 HX200PVPU7 SX200PVNU7 SX200PVQU7 UX200PVPU7 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 6: Emplacement De La Plaque Signalétique

    Shepard Street plus proche. P.O. Box 990 Ripon, Wisconsin 54971-0990 États-Unis www.coinlaundry.com Téléphone : +1 (920) 748-3121 +32 56 41 20 54 Wevelgem, Belgique © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Ce gaz est inflammable; ne réparation qui sont importants mais n’impliquent fumez pas et n’utilisez pas de flamme nue durant aucun danger particulier. l’évacuation du gaz. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 8 Avant de procéder à l’entretien ou à la réparation de la laveuse, vous devez TOUJOURS couper l’alimentation électrique et l’alimentation en eau. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 9: Décalques De Sécurité

    SW004FR IMPORTANT : Assurez-vous que les dégagements recommandés pour l'inspection et l'entretien sont fournis. Ne jamais obstruer l’espace prévu pour les contrôles et l’entretien. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 10: Sécurité De L'opérateur

    Un niveau d’eau excessivement élevé est évident. c. La machine n'est pas reliée à un circuit correctement mis à la terre. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 11: Fonctionnement

    Fonctionnement Panneau de commande WE-8 (Modèles OPL) M172 Clavier Interrupteur à clé Écran d’affichage Port série Bouton d’arrêt d’urgence Figure 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 12: Charger La Machine

    0:04:59: La durée de la phase 1. Le système compte à rebours jusqu’à 0 puis passe à la phase 2 (S02). 80°F: La température programmée pour le bain. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 13: Options Spéciales En Mode D'exécution

    L'injection de produit chimique peut être mise en pause. Reportez-vous à la section Configuration de la fonction de suspension de produit chimique dans le manuel de programmation. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 14: Arrêter La Machine

    « Please open door » (Ouvrez la porte SVP) et « Done cycle 23 » (Cycle 23 terminé) jusqu’à l’ouverture de la porte. Done Cycle 23 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 15: Messages D'erreur

    (CC = numéro de cycle ; cycle. N = numéro de l'étape au cours de laquelle l'alarme s'est déclenchée). © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 16 La machine tourne en avant à la vitesse de lavage, puis passe à la vitesse de distribution. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 17 • Le capteur de t/min est délogé (la distance du capteur de t/min à la poulie est supérieure à 2 mm). • Rupture de la courroie en V. • Câbles débranchés. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 18 Cycle Memory error La mémoire de cycle est corrompue et contient des informations inconnues. Défaillance possible : • Composant inconnu trouvé dans les cycles de lavage. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 19: Fonctionnement

    Types d'agitation Normale ou Douce Options de vidange Vidange par gravité normalement ouverte Déverrouillage automatique après Standard coupure de courant au cours d'un cycle Table 1 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 20: Charger La Machine

    5. Le cycle de lavage par défaut s’affiche. REMARQUE : Sur les modèles à monnaie, le cycle par défaut est Perm Press Cold (Tissu infroissable Froid) lorsque rien n’est sélectionné. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)
  • Page 21 11. Appuyer sur la touche START (Démarrer) ; le cycle actif teste celui sélectionné. 12. Lorsque le cycle est terminé, l’écran affiche « donE » (Terminé). B157R B157R Détergent Javellisant Adoucisseur Figure 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 22: Entretien

    La porte ne devrait pas s'ouvrir. IMPORTANT : Si le verrouillage et l’interblocage de la porte ne fonctionnent pas correctement, appelez un technicien de service. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 23: Chaque Semaine

    Placer une règle droite sur les deux faces de la poulie. La règle droite doit toucher la poulie à quatre endroits différents. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

  • Page 24: Chaque Année

    10. S'il y a lieu, serrez les boulons de montage du boîtier du palier. 11. S'il y a lieu, serrez les boulons du montage de l'amortisseur. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9002107 (FR)

Ce manuel est également adapté pour:

Hx018pvxm7Hx18pvqm6Hx18pvqm7Hx18pvqu6Hx18pvxm6Hx18pvxm7 ... Afficher tout

Table des Matières