Publicité
Diagnostic de la défaillance 102
3. Vérifier que l'adaptateur
(amplificateur) est toujours
opérationnel.
Tableau 104
Défaillance 103 : Répartition des masses
Machines MB et *B*, FS23, FS33, FS40, FS55, *YN090,
*YN125 avec système de pesée uniquement.
L'erreur 103 survient lorsque le poids mesuré n'est pas égal sur
les 4 cellules de charge. Vérifier le poids sur l'écran de Calibrage
du Poids (menu avancé) pour obtenir plus d'informations sur le
fonctionnement de chaque cellule de charge.
FS23-FS55 : la valeur relevée par chaque cellule de charge doit
être comprise entre 20 et 30 %.
MB16-MB66 : la valeur relevée par chaque cellule de charge doit
être comprise entre 20 et 30 %.
Machines MB70, MB90, MB110, *B*0700, *B*0900, *B*1100
jusqu'au 1er décembre 2016 et machines MB140, MB180,
*B*1400, *B*1800 jusqu'au 1er mars 2017 uniquement
MB70-MB180 : la valeur relevée par chaque cellule de charge
doit être comprise entre 6 et 49 %.
Machines MB70, MB90, MB110, *B*0700, *B*0900, *B*1100
à compter du 1er décembre 2016 et machines MB140,
MB180, *B*1400, *B*1800 jusqu'au 1er mars 2017 unique-
ment
MB70-MB180 : la charge de chaque cellule de charge doit être
comprise entre 20 et 30 %.
(Weigh Balance : le système de mesure de l'équilibre ne fonction-
ne pas)
Diagnostic de la défaillance 103
1. Vérifier le branchement de
la cellule de charge.
2. Vérifier les valeurs mesu-
rées de chaque cellule de char-
ge.
3. Vérifier que l'adaptateur
(amplificateur) est toujours
opérationnel.
Tableau 105
Défaillance 104 : Weigh Overload
Machines MB16, MB26, MB33, MB44, MB66, *B*0265,
*B*0332, *B*0442, *B*0663, FS23, FS33, FS40, FS55,
*YN090, *YN125 avec système de pesée uniquement.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Remplacer l'adaptateur (ampli-
ficateur).
Réparez-le.
Régler la suspension des cellu-
les de charge afin de rétablir
l'équilibre optimal.
Remplacer l'adaptateur (ampli-
ficateur).
L'erreur 104 survient lorsque, en phase de lavage, la charge d'une
cellule de charge dépasse 1000 kg. Vérifier le poids sur l'écran de
Calibrage du Poids (menu avancé) pour obtenir plus d'informa-
tions sur le fonctionnement de chaque cellule de charge.
Cette fonction protège la cellule de charge contre les surcharges
mécaniques. Les cellules de charge sont surdimensionnées et peu-
vent gérer de grosses forces dynamiques. Néanmoins, le pro-
grammateur protégera le système de pesée et arrêtera le cycle de
lavage si de grosses forces mécaniques surviennent à cause d'er-
reurs mécaniques dans le lave-linge.
(Weigh Overload : système dynamique de mesure de surcharge)
Diagnostic de la défaillance 104
1. Rechercher des problèmes
mécaniques.
2. Vérifier le branchement de
la cellule de charge.
3. Vérifier les valeurs mesu-
rées de chaque cellule de char-
ge.
4. Vérifier que l'adaptateur
(amplificateur) est toujours
opérationnel.
Erreur 105 : Poids Airbags
Machines MB70, MB90, MB110, *B*0700, *B*0900, *B*1100
jusqu'au 1er décembre 2016 et machines MB140, MB180,
*B*1400, *B*1800 jusqu'au 1er mars 2017 uniquement
Machines MB70, MB90, MB110, MB140, MB180, *B*0700,
*B*0900, *B*1100, *B*1400, *B*1800 avec système de pesée
uniquement.
L'erreur 105 survient quand l'air reste dans les airbags pendant la
séquence de déverrouillage de la porte tandis qu'ils devraient être
vides en marche normale. Il est donc impossible d'utiliser le sys-
tème de pesée.
(Poches d'air, pesée : le système de pesée ne peut pas être utilisé
car de l'air reste emprisonné dans les poches d'air.)
Identification de la panne 105
1. Rechercher des problèmes
mécaniques.
2. Vérifiez le système de pres-
sion d'air.
Tableau 107 suite...
139
Réparer les problèmes mécani-
ques du lave-linge.
Réparez-le.
Régler la suspension de la cel-
lule de charge.
Remplacer l'adaptateur (ampli-
ficateur).
Tableau 106
Réparer les problèmes mécani-
ques du lave-linge.
Réparez-le.
Part No. D1591FRR9
Dépannage
Publicité
