Publicité
Gebrauchsanleitung
|
Gebruiksaanwijzing
Consignes de sécurité
fr
Avertissement !
Risque d'électrocution en cas de manipulation
incorrecte des composants électriques !
• Suivez les consignes de sécurité de cette notice pour éviter un
risque d'électrocution !
• Suivez les consignes contenues dans les instructions des compo-
sants électriques fournis !
• Les travaux sur l'installation électrique fixe doivent être réalisés ex-
clusivement par une personne qualifiée en électricité et autorisée,
conformément à VDE 100 !
• Vérifiez régulièrement si l'installation présente des lignes élec-
triques endommagées !
• N'exploitez plus l'installation en cas de lignes électriques endom-
magées et contactez un électricien selon VDE 100 !
Prudence !
Risque de blessures corporelles en cas de commande
et d'utilisation incorrecte de l'installation !
• Suivez les consignes de sécurité !
• Veillez à ce que l'installation ne soit pas utilisée par des enfants ou
des personnes se trouvant dans l'incapacité d'estimer les dangers
d'une utilisation incorrecte !
• Tenez la télécommande radio hors de portée des enfants !
• Conservez tous les documents mentionnés ci-après remis par le
monteur de l'installation dans un endroit sûr, sec et, si nécessaire,
facilement accessible :
- Votre duplicata du certificat de remise,
- La notice d'entretien et d'utilisation
- Les instructions sur les accessoires et options rapportées,
- L'instruction de montage,
- Les notices d'installation et d'utilisation du fabricant de
moteurs, d'interrupteurs ou d'appareils de commande,
- Le guide rapide et les feuilles annexes
• Suivez les consignes ainsi que les notices d'installation et
d'utilisation du fabricant du moteur, de l'interrupteur ou des
appareils de commande !
• Ne mettez jamais les mains dans la zone de basculement et de
pivotement des lamelles (risque de graves blessures par écrase-
ment) !
• Veillez à ce qu'aucune personne ni animal ne se trouve dans la
zone d'escamotage et de déploiement du dispositif d'ombrage
vertical (risque d'écrasement et de pincement) !
• Lors des travaux de nettoyage, coupez l'alimentation électrique
(en déconnectant les fusibles) et désactivez la commande auto-
matique pour éviter de se coincer les doigts ou de faire chuter
l'installation en cas de mouvements incontrôlés de celle-ci !
• Ne mettez aucun objet ou poids sur l'installation (risque de blessu-
re dû à une chute) !
• N'appuyez aucune aide à la montée ni objet (par ex. échelles ou
appareils de jardinage) contre l'installation !
• N'accrochez rien aux profilés de cadre de l'installation (par ex. plan-
tes en pot, balançoire, lampes, câbles, etc.) !
• N'utilisez en aucun cas une installation endommagée ! Sécurisez une
installation endommagée et contactez une entreprise spécialisée !
• Si une commande de moteur devait tomber en panne pendant
une tempête alors que le store est déployé, la toile doit être
coupée en cas de doute avec un couteau afin d'empêcher tout
dommage corporel dû à des composants tourbillonnants du store
et éviter d'autres dommages sur la structure du store !
|
Directions for use
Für die Benutzerin und den Benutzer
|
Notice d'utilisation
|
weinor 125379-0000
Attention ! Risque de dommages matériels et sur
le produit en cas d'utilisation, de commande ou de
nettoyage incorrectes de l'installation !
• Suivez les avertissements, informations et instructions sur la com-
mande et l'utilisation de l'installation !
• Tenez compte de la classe de résistance au vent de l'installation et
n'utilisez pas l'installation lors de forces de vent dépassant la classe
de résistance au vent admissible pour éviter que l'installation ne
soit endommagée par le vent !
• En cas d'absence, passez la commande automatique en mode
manuel afin d'empêcher l'installation de fonctionner automati-
quement. Dans certaines conditions extrêmes, par ex. panne de
courant, dysfonctionnements ou tempête soudaine, la commande
automatique peut tomber en panne (l'installation risque d'être
endommagée ou de chuter) !
• Les lamelles mobiles peuvent geler à des températures inférieures
à zéro degré. Un mouvement des lamelles bloquées entraîne des
dommages sur les joints des commandes de moteur et sur les
composants mobiles.
• Ne fermez pas entièrement les lamelles en cas de gel !
• Régler les lamelles à la verticale (90°) lors de chutes de neige im-
portantes (hauteur de neige >50 cm
ou >200 kg/m2) afin d'éviter que l'installation soit endommagée
par le poids de fortes chutes de neige ! Si les lamelles ne peuvent
plus être ramenées en position verticale parce que, par exemple,
elles sont gelées, contrôler régulièrement la charge de neige et
la hauteur de la neige indiquées et enlever prudemment la trop
grande quantité de neige avec un balai doux !
• Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'objets ni d'éléments végétaux (bran-
ches, feuillage, fruits) tombés sur les lamelles !
• Éliminez immédiatement les causes de lamelles bloquées !
Les lamelles restent en position de blocage.
• Contactez un professionnel en cas de blocage prolongé malgré
les causes éliminées et ne remettez en aucun cas la commande de
moteur en route.
• Par temps de gel, pluie ou en cas de risque d'orage, passez la
commande automatique en mode manuel afin d'empêcher
l'installation de fonctionner automatiquement
• N'utilisez pas l'ombrage vertical par temps de pluie ni en cas de
gel !
• Escamotez l'ombrage vertical en cas de risque de gel, de pluie ou
d'orage. Contrôlez si la toile présente des plis en la rentrant par
vent fort !
• Apparition de moisissure et de taches si la toile de store est enrou-
lée alors qu'elle est mouillée ! Une toile mouillée doit être déroulée
pour être séchée le plus rapidement possible, mais pas s'il y a du
vent ou s'il gèle !
• N'accrochez aucun textile (serviettes, vêtements, etc.) à la structure
du cadre ou sur les lamelles !
• Tenez éloignées de l'installation les étincelles, flammes ou d'autres
sources de chaleur ou d'inflammation afin d'éviter tout endomma-
gement des surfaces et risque d'incendie !
• Respectez les distances par rapport aux dispositifs de chauffage
indiquées par les fabricants !
• Suivez les instructions de nettoyage pour éviter d'endommager
l'installation par un nettoyage incorrect ou incomplet, ou encore
par des produits détergents inadaptés.
• Respectez les instructions de maintenance / intervalles de mainte-
nance.
• N'utilisez que des pièces de rechange autorisées par le fabricant !
|
Voor het gebruiker
|
| v13 |
2024-10-16
For use for the user
|
Pour l'utilisateur
9
Publicité
