Publicité
Gebrauchsanleitung
|
Gebruiksaanwijzing
Manuelle Bedienung und Steuerung der Vertikal-Beschattung
de
Manuele bediening controle van de verticale zonwering
nl
Manual operation and control of the vertical sun protection
en
Commande et contrôle manuels de l'ombrage vertical
fr
1
Aus- und Einfahren der Vertikal-Beschattung mit der Fernbedienung steuern
de
Manueel uitschuiven en intrekken van het verticale zonnescherm met de afstandsbediening
nl
Manual extending and retracting the vertical sun protection with the remote control
en
Déploiement et rétraction manuels de l'ombrage vertical à l'aide de la télécommande
fr
Funkfernbedieung | raadloze afstandsbediening
remote control | radiocommande
BiEasy 15 M Go
Situo 5 Variation A/M io Pure II
oder | of
or | ou
stop
|
Directions for use
stop
Für die Benutzerin und den Benutzer
|
Notice d'utilisation
|
weinor 125379-0000
Vertikalbeschattung über Kanal wählen
de
Verticale zonwering via kanaal selecteren
nl
Select the vertical sun protection through the channel
en
Sélectionner l'ombrage vertical par un canal
fr
Vertikalbeschattung
de
Verticale zonwering
nl
Extend the vertical sun protection
en
Déployer l'ombrage vertical
fr
Das Ein-/Ausfahren der Vertikalbeschattung
de
Stop het in- of uitrollen van het Verticale zonwering
nl
Stop retracting or extending the vertical sun protection
en
Arrêter/stopper la déploiement et rétraction de
fr
l'ombrage vertical
Vertikalbeschattung
de
Verticale zonwering inrollen
nl
Retract the vertical sun protection
en
Rétracter l'ombrage vertical
fr
|
Voor het gebruiker
|
| v13 |
2024-10-16
ausfahren
uitrollen
stoppen
einfahren
For use for the user
|
Pour l'utilisateur
19
Publicité
