Publicité
Problemas
Posible solución
El aparato no se
• Asegúrese de que la máquina esté correcta-
enciende
mente enchufada a una toma de corriente
con conexión a tierra.
• Compruebe si el cable de alimentación
está rasgado o deshilachado. No utilice la
máquina si el cable de alimentación está
dañado.
La máquina no
• Para una generación y sellado de vacío
aspira el aire de
adecuados, es esencial que el borde de la
las bolsas por
bolsa se coloque con precisión en la barra
completo
de sellado. Asegúrese de que la bolsa esté
insertada en la junta de la cámara de vacío
y de que la lámina no esté corrugada a lo
largo de la barra de sellado.
• Si prepara las bolsas de embalaje del
rollo, asegúrese de que el primer sello sea
adecuado y esté bien apretado.
• Para que el proceso de generación de vacío
tenga éxito, la máquina y la bolsa deben
estar limpias, secas y libres de partículas de
alimentos. Limpie la superficie de la junta y
el interior de la bolsa e inténtelo de nuevo.
La bolsa de vacío
• Los objetos afilados pueden perforar pe-
pierde vacío des-
queños orificios en las bolsas. Para evitarlo,
pués de sellarse
cubra los bordes afilados con una toalla de
papel y aspire en una bolsa nueva.
• Algunas frutas y verduras pueden liberar
gases (desgasificación) si no se blanquean
o congelan correctamente antes del
embalaje. Abra la bolsa. Si cree que ha
comenzado el deterioro de los alimentos,
deseche los alimentos. Si aún no se ha em-
pezado a estropear los alimentos, consuma
inmediatamente. En caso de duda, deseche
los alimentos.
En raras oca-
• Desconecte la máquina de la red eléctrica y
siones, puede
vuelva a conectarla.
producirse un
error en los ciclos
de funcionamiento
de la máquina que
provoque un mal
funcionamiento
Identificación del código de error
Códigos
Causa posible
de error
E1
La máquina se
sobrecalentó
después de que
la máquina fun-
cionara durante
algún tiempo.
E2
Quemaduras
después de
abrir la tapa
E3
Máquina
sobrecalentada
Posible solución
Apague la máquina, desconéc-
tela de la red eléctrica y no la
utilice durante unos 20 minu-
tos. Vuelva a conectarlo a la red
eléctrica y vuelva a encenderlo.
Pulse el botón Seal y la barra
de sellado no se calienta.
Apague la máquina y desco-
néctela de la red eléctrica.
No utilice la máquina durante
unos 20 minutos. Vuelva a
conectarlo a la red eléctrica
y vuelva a encenderlo.
Garantía
Cualquier defecto que afecte a la funcionalidad del aparato que
se haga evidente en el plazo de un año desde la compra se
reparará o sustituirá gratuitamente siempre que el aparato se
haya utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones y
no se haya abusado o utilizado indebidamente de ninguna ma-
nera. Sus derechos legales no se ven afectados. Si el aparato
se reclama bajo garantía, indique dónde y cuándo se compró e
incluya la prueba de compra (p. ej., recibo).
De acuerdo con nuestra política de desarrollo continuo de
productos, nos reservamos el derecho de cambiar las espe-
cificaciones del producto, el embalaje y la documentación sin
previo aviso.
Descarte y medio ambiente
Al desmontar el aparato, el producto no debe
desecharse junto con otros residuos domésticos.
En su lugar, es su responsabilidad desechar el
equipo de desecho entregándolo a un punto de
recogida designado. El incumplimiento de esta
norma puede ser penalizado de acuerdo con las normativas
aplicables sobre eliminación de residuos. La recogida y el reci-
claje separados de sus equipos de desecho en el momento de
su eliminación ayudarán a conservar los recursos naturales y
garantizarán que se reciclen de una manera que proteja la sa-
lud humana y el medio ambiente.
Para obtener más información sobre dónde puede depositar
sus residuos para su reciclaje, póngase en contacto con su
empresa local de recogida de residuos. Los fabricantes e im-
portadores no asumen responsabilidad alguna por el reciclaje,
el tratamiento y la eliminación ecológica, ya sea directamente o
a través de un sistema público.
SLOVENSKÝ
Vážený zákazník,
Ďakujeme, že ste si zakúpili tento spotrebič Hendi. Pred inšta-
láciou a prvým použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento
návod na použitie, pričom osobitnú pozornosť venujte bezpeč-
nostným predpisom uvedeným nižšie.
Bezpečnostné pokyny
• Spotrebič používajte iba na určený účel, na ktorý je určený, ako
je opísané v tomto návode.
• Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené nesprávnou
prevádzkou a nesprávnym použitím.
NEBEZPEČENSTVO! RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM
•
PRÚDOM! Nepokúšajte sa spotrebič opraviť sami. Ne-
ponárajte elektrické časti spotrebiča do vody ani iných teku-
tín. Spotrebič nikdy nedržte pod tečúcou vodou.
• NIKDY NEPOUŽÍVAJTE POŠKODENÝ SPOTREBIČ! Pravidelne
kontrolujte elektrické pripojenia a kábel, či nie sú poškode-
né. Ak je spotrebič poškodený, odpojte ho od elektrickej siete.
Všetky opravy smie vykonávať iba dodávateľ alebo kvalifiko-
vaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu alebo zraneniu.
• VAROVANIE! Pri umiestňovaní spotrebiča v prípade potreby
bezpečne veďte napájací kábel, aby ste predišli neúmyselné-
mu ťahaniu, poškodeniu, kontaktu s vyhrievacím povrchom
alebo nebezpečenstvu zakopnutia.
• VAROVANIE! Kým je zástrčka v zásuvke, spotrebič je pripojený
SK
87
Publicité
