ResMed Stellar Serie Guide De L'utilisateur page 71

Datenmanagement
Auf der Rückseite des Gerätes befinden sich zwei Datenkommunikationsanschlüsse für USB-
Sticks (siehe „Das Stellar Beatmungsgerät im Überblick" auf Seite 2). Mit einem USB-Stick
können Therapie- und Gerätedaten gespeichert bzw. zur Verwendung mit Softwareprogrammen
von ResMed ausgelesen werden.
WARNUNG
Schließen Sie nur spezielle, von ResMed empfohlene Geräte an die
Datenkommunikationsanschlüsse an. Das Anschließen anderer Geräte kann zu
Verletzungen oder einer Beschädigung des Stellar Atemtherapiegerätes führen (siehe
„Allgemeine Warnungen und Vorsichtshinweise" auf Seite 38).
VORSICHT
Entfernen Sie den ResMed USB-Stick nicht während der Datenübertragung. Ansonsten
besteht die Gefahr von Datenverlust oder inkorrekter Daten. Die Download-Zeit hängt vom
Datenvolumen ab.
Hinweise:
•
Sie können nicht zwei ResMed USB-Sticks gleichzeitig zur Datenkommunikation
anschließen.
•
Wenn die Datenübertragung nicht möglich oder fehlgeschlagen ist, lesen Sie bitte den
Abschnitt „Fehlersuche".
•
Speichern Sie keine Dateien auf dem USB-Stick, die nicht vom Gerät oder der Anwendung
erstellt wurden. Unbekannte Dateien können während der Datenübertragung verloren gehen.
1
Schließen Sie den ResMed USB-Stick an einen der beiden USB-Anschlüsse hinten am Gerät an.
Das erste Dialogfenster für die USB-Datenübertragung erscheint automatisch auf der LCD-Anzeige.
Das Gerät überprüft, ob genug Speicherkapazität auf dem USB-Stick vorhanden ist und ob lesbare
Daten verfügbar sind.
2
Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen
•
Einstellungen übernehmen
Die Einstellungen werden von dem angeschlossenen ResMed USB-Stick auf das Stellar-
Gerät übertragen.
•
Einstellungen speichern
Einstellungen des Gerätes werden auf dem ResMed USB-Stick gespeichert.
•
Einstellungen und Protokolle speichern
Einstellungen und Protokolle des Gerätes werden auf dem ResMed USB-Stick gespeichert.
•
Abbrechen
3
Bestätigen Sie die Datenübertragung.
Reinigung und Instandhaltung
Die in diesem Abschnitt aufgeführten Reinigungs- und Instandhaltungsarbeiten müssen
regelmäßig durchgeführt werden. Damit soll auch das Kreuzkontaminationsrisiko vermieden
werden. Ausführliche Informationen zu Pflege und Instandhaltung finden Sie in der jeweiligen
Gebrauchsanweisung zu Maske, Atemluftbefeuchter und anderem Zubehör.
WARNUNG
•
Achtung Stromschlaggefahr! Tauchen Sie das Gerät, das Pulsoximeter bzw. das
Netzkabel nicht ins Wasser. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie vor dem Reinigen
das Netzkabel aus der Steckdose und aus dem Gerät und stellen Sie sicher, dass es
trocken ist, bevor Sie es wieder anschließen.
•
Maske und Beatmungsschlauch unterliegen normalem Verschleiß. Überprüfen Sie
diese Teile daher regelmäßig auf eventuelle Beschädigungen.
VORSICHT
Eine Sterilisation des Gerätes ist nicht möglich.
Datenmanagement 23