ResMed Stellar Serie Guide De L'utilisateur page 251

Raccomandazioni e dichiarazione del fabbricante – emissioni e
immunità elettromagnetiche
Le apparecchiature elettroniche per uso medico richiedono speciali precauzioni per quanto
riguarda la compatibilità elettromagnetica, vanno quindi installate e messe in servizio in
conformità alle indicazioni CEM fornite in questo documento.
Raccomandazioni e dichiarazione del fabbricante – emissioni elettromagnetiche
L 'apparecchio è indicato per l'uso in ambienti i cui parametri elettromagnetici rientrino in quelli specificati di seguito.
Spetta al cliente o all'utente assicurarsi che l'apparecchio operi in un ambiente dalle dovute caratteristiche.
Test sulle emissioni
Emissioni RF CISPR11
Emissioni RF CISPR 11
Emissioni armoniche
IEC 61000-3-2
Fluttuazioni di tensione/flicker
IEC 61000-3-3
Avvertenze – L 'apparecchio non va utilizzato in prossimità di altri dispositivi o sopra o sotto di essi.
Se fosse necessario farlo, occorre assicurarsi che il loro funzionamento in tale configurazione sia regolare.
Si sconsiglia l'uso di accessori (ad es., umidificatori) diversi da quelli specificati in questo manuale. Essi potrebbero
infatti causare un aumento delle emissioni e una diminuzione dell'immunità dell'apparecchio.
Raccomandazioni e dichiarazione del fabbricante – immunità elettromagnetica
L 'apparecchio è indicato per l'uso in ambienti i cui parametri elettromagnetici rientrino in quelli specificati di seguito.
Spetta al cliente o all'utente assicurarsi che l'apparecchio operi in un ambiente dalle dovute caratteristiche.
Test di immunità
Scariche
elettrostatiche
(SES)
IEC 61000-4-2
Transitori elettrici
veloci/burst
IEC 61000-4-4
Sovratensione
transitoria
IEC 61000-4-5
Cadute di
tensione, brevi
interruzioni e
variazioni della
tensione sulle
linee
d'alimentazione in
ingresso
IEC 61000-4-11
Campo magnetico
frequenza di rete
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Conformità
Gruppo 1
Classe B
Classe A
Conforme
Livello test Livello di
IEC 60601-1-2 conformità
± 6 kV a contatto ± 6 kV a contatto
± 8 kV in aria ± 8 kV in aria
± 2 kV per le linee di ± 2 kV
alimentazione di rete
± 1 kV per le linee in ± 1 kV
ingresso/uscita
± 1 kV modalità ± 1 kV modalità
differenziale differenziale
± 2 kV modalità ± 2 kV modalità
comune comune
< 5% Ut (> 95% di < 12 V (> 95% di
caduta su Ut) per caduta su 240 V) per
0,5 cicli 0,5 cicli
40 % Ut (60 % di 96 V (60 % di caduta
caduta su Ut) per 5 cicli su 240 V) per 5 cicli
70 % Ut (30 % di 168 V (30 % di
caduta su Ut) per caduta su 240 V) per
25 cicli 25 cicli
< 5 % Ut (> 95 % di < 12 V (> 95 % di
caduta su Ut) per caduta su 240 V) per
5 sec 5 sec
3 A/m 3 A/m
Ambiente elettromagnetico – raccomandazioni
L 'apparecchio utilizza energia in radiofrequenza solo per il
suo funzionamento interno. Di conseguenza le sue
emissioni RF sono molto ridotte e tali da comportare
bassi rischi d'interferenza con eventuali dispositivi
elettronici posti vicino a esso.
L 'apparecchio è indicato per l'uso in ogni tipo
d'ambiente, compresi quelli domestici e quelli collegati
direttamente alla rete pubblica a bassa tensione che
rifornisce gli edifici adibiti ad uso residenziale.
Ambiente elettromagnetico –
raccomandazioni
I pavimenti devono essere rivestiti di legno,
cemento o piastrelle di ceramica. Se i pavimenti
sono rivestiti in materiale sintetico, l'umidità
relativa deve essere pari almeno al 30%.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere
conforme alle tipiche applicazioni commerciali o
ospedaliere.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere
conforme alle tipiche applicazioni commerciali
o ospedaliere.
La qualità dell'alimentazione di rete deve essere
conforme alle tipiche applicazioni commerciali
o ospedaliere.
Se l'utente dell'apparecchio necessita di un
funzionamento continuo anche in presenza di
interruzione della corrente di alimentazione di
rete, si consiglia di alimentare il sistema tramite
un gruppo di continuità.
I campi magnetici della frequenza di rete devono
attestarsi sui livelli tipici per una rete standard
adibita ad uso commerciale o ospedaliero.
Specifiche tecniche 33