ResMed Stellar Serie Guide De L'utilisateur page 209

Guia e declaração do fabricante — Imunidade e emissões
electromagnéticas
O equipamento eléctrico médico necessita de precauções especiais relativas à Compatibilidade
Electromagnética (CEM) e também necessita de ser instalado e colocado a funcionar de acordo
com a informação referente à CEM contida neste documento.
Guia e declaração do fabricante – emissões electromagnéticas
O dispositivo destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético especificado em seguida. O cliente ou o
utilizador do dispositivo deverá assegurar-se de que este se encontra num ambiente com essas características.
Teste de emissões
Emissões RF (radiofrequência)
CISPR11
Emissões de RF
(radiofrequência) CISPR11
Emissões harmónicas
IEC 61000-3-2
Flutuações na tensão/Emissões
com tremulação IEC 61000-3-3
Avisos: O dispositivo não deve ser utilizado em cima, por baixo ou na proximidade de outro equipamento.
Se for necessário utilizar o dispositivo em cima, por baixo ou na proximidade de outro equipamento, deve verificar-se
o correcto funcionamento do mesmo com o tipo de configuração a ser usada.
Não é recomendada a utilização de acessórios (por ex., humidificadores) diferentes dos especificados neste manual.
Estes poderão resultar num aumento de emissões ou na diminuição da imunidade do dispositivo.
Guia e declaração do fabricante – imunidade electromagnética
O dispositivo destina-se a ser utilizado no ambiente electromagnético especificado em seguida. O cliente ou o
utilizador do dispositivo deverá assegurar-se de que este se encontra num ambiente com essas características.
Teste de
imunidade
Descarga
electrostática
(ESD)
IEC 61000-4-2
Corrente eléctrica
transitória rápida/
explosão
IEC 61000-4-4
Sobretensão
IEC 61000-4-5
Quedas de
tensão, pequenas
interrupções e
flutuações de
tensão em linhas
de alimentação
IEC 61000-4-11
Frequência de
corrente do
campo magnético
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Adesão
Grupo 1
Classe B
Classe A
Em conformidade
Nível de teste Nível de
IEC 60601-1-2 conformidade
± 6 kV contacto ± 6 kV contacto
± 8 kV ar ± 8 kV ar
± 2 kV para linhas de ± 2 kV
fornecimento de
energia
±1 kV
± 1 kV para linhas de
entrada/saída
± 1 kV modo ± 1 kV modo
diferencial diferencial
± 2 kV modo comum ± 2 kV modo comum
< 5% Ut (> 95% de < 12 V (> 95% de
queda em Ut) durante queda em 240 V)
0,5 ciclo durante 0,5 ciclo
40% Ut (60% de queda 96 V (60% de queda
em Ut) durante 5 ciclos em 240 V) durante
5 ciclos
70% Ut (30% de queda
em Ut) durante 168 V (30% de queda
25 ciclos em 240 V) durante
25 ciclos
< 5% Ut (> 95% de
queda em Ut) durante < 12 V (> 95% de
5 seg. queda em 240 V)
durante 5 seg.
3 A/m 3 A/m
Ambiente electromagnético – guia
O dispositivo só usa energia de radiofrequência para o seu
funcionamento interno. Por esta razão, as emissões de RF
são muito baixas e é improvável que causem interferência em
equipamento electrónico na sua proximidade.
O dispositivo é adequado para utilização em todos os
locais, incluindo residências e locais ligados directamente
à rede pública de baixa tensão que fornece energia para
fins domésticos.
Ambiente electromagnético – guia
O chão deverá ser de madeira, cimento ou
tijoleira. Se o chão se encontrar coberto com um
material sintético, a humidade relativa deverá ser
de pelo menos 30%.
A qualidade da rede eléctrica deverá ser
semelhante à de um ambiente comercial ou
hospitalar típico.
A qualidade da rede eléctrica deverá ser
semelhante à de um ambiente comercial ou
hospitalar típico.
A qualidade da rede eléctrica deverá ser
semelhante à de um ambiente comercial ou
hospitalar típico.
Se o utilizador do dispositivo necessitar de um
funcionamento contínuo durante as interrupções
na rede eléctrica, recomenda-se a utilização de
uma fonte de alimentação contínua para fornecer
energia ao dispositivo.
Os campos magnéticos da frequência de tensão
deverão encontrar-se a níveis característicos de
uma localização típica num ambiente comercial ou
hospitalar típico.
Especificações técnicas 33