Machine Translated by Google
Instructions d 'utilisation s egue
DÉGAGEMENT
Le v ol l ibre e st e n q uelque s orte l e m ode l e p lus r apide e t l e p lus f acile p our p rofiter d u p laisir m étallique. A vant d 'utiliser
librement l e f une m étallique d u v erricello, e t d 'abord d e d ésinfiltrer l a f rizione, j usqu'à f aire a vancer l e f une v erso l 'esterno d i q uanto
basta p our é liminer l es é ventuelles t ensions p résentes d ans l e f une s tessa. E nsuite, u tilisez l ibrement l a f onction m étallique d u
temps n écessaire p our l 'opération d e s ollevation a vec l e v erricello.
La r esponsabilité d es i nstructions d e p résentation p eut e ntraîner d es l ésions c orporelles o u d es e ntités • P ortez d es
autour. Q uando s i m aneggia l a f une m etalica, i ndossare s emper r obustei g uanti d i p elle.
Ne f aites p as m ai l e v erricello a vec m oins d e 5 t ours d e f une m etalica e ntrant d ans l e t ambour.
STIRAMENTO D ELLA F UNE M ETALLICA
La d urée d 'un p laisir m étallique e st d éterminée p ar l 'utilisation e t l a g uérison a vec c elleci. L a p remière f ois q ue v ous l 'utilisez, l a
cheminée m étallique d oit ê tre t ransportée s ur l e t ambour a vec u n p oids m inimum d e 2 27 k g ( 500 l ivres).
Faites g lisser l a f une m etallique j usqu'à c e q u'elle n e s oit p as t erminée 5 f ois à l 'intérieur d u t ambour, p uis a joutez l a f une
metallique t irandola v ers l 'intérieur a vec u n p oids d e 2 27 k g ( 500 l ivres) o u p lus. A insi, v ous r emuez l a n ouvelle m usique m étallique
et v ous o btenez u n s uivi d u p laisir d ans l e t ambour. L a n écessité d 'observer c ette p rocédure p rovoquera l e t rafic d es c ouches
externes d ans c e q ui e st p rofond, l égitime e t d étruit l e f un m etal.
La m ancata o sservanza d elle i struzioni p eut e ntraîner d es l ésions g raves o u m ortes.
Risque d e l ésions p ersonnelles
POUR É VITER L ES B LESSURES E T L ES D OMMAGES M ATÉRIELS :
gants e n c uir é pais l ors d e l a m anipulation d u c âble m étallique.
• N e j amais t reuiller a vec m oins d e 5 t ours d e c âble m étallique
tambour.
Pericolo d i i mpigliamento n elle p arti i n m ovimento
T enere S EMPER l e m ani l ontano d alla f une m etalica, d ell'anello d i a ggancio, d al g ancio e
dell'apertura p assacavo, s ia d urante l 'installazione c he d urante i l f unzionamento e q uando
si v olge o s volge l a f une.
P our é viter l es l ésions d e l a m ain o u d e l a d ite, u tilisez S EMPER l e c ordon d 'alimentation l ors
de l 'installation o u d u f onctionnement.
ATTENTION
modéré.
Avertissement
PAGE 6 8
91729A0