Publicité
Machine Translated by Google
Ihre S icherheit e t d ie S icherheit a nderer s pielen e ine w ichtige R olle. A nhand d er I nstallationsanweisungen s owie d er B edienungsanleitung a nd d er I nformationen
auf d en E tiketts a nd i n t hiser A nleitung s ollen S ie i nformierte E ntscheidungen i n B ezug a uf d ie S icherheit t reffen k önnen. D ie f olgenden I nformationen w eisen
auf m ögliche G efahren h in, d ie z u K örperverletzungen f ühren k önnen.
Nous n e p ouvons p as v ous c ontacter d ans t outes l es s ituations l es p lus c ourantes, m ais d ans l es c onditions d 'utilisation d e c es p roduits.
können. N utzen S ie I hr e igenes g esundes U rteilsvermögen.
L'INSTALLATION U NACHTSAME E T L A B EDIENUNG D ER W INDE K ANN Z U S CHWEREN V ERLETZUNGEN E T S ACHSCHÄDEN F ÜHREN. L ESEN S IE
VOR D ER I NSTALLATION A ND B EDIENUNG D IESES P RODUKTS A LLE S ICHERHEITSMASSNAHMEN E T B EDIENUNGSANLEITUNGEN.
Ces l ignes r iches s ont d isponibles a uf m ögliche G efahren h in e t e nthalten w ichtige S icherheitsmaßnahmen, m it d enen s ich s chwere o der l ebensgefährliche
Körperverletzungen v ermeiden l assen. B ei A CHTUNG e t V ORSICHT h andelt e s s ich u m S ignalwörter z ur K ennzeichnung d er G efahrenstufe. L a m ise e n œ uvre
de c es s ignaux e st l a s uivante :
L'ACHTUNG e st a uf e ine G efahr h in, d ie z u s chweren o u l ebensgefährlichen K örperverletzungen f ühren
si l es r emarques n e s ont p as p rises e n c ompte.
VORSICHT w eist a uf e ine G efahr h in, d ie z u l eichten o der m äßigen K örperverletzungen f ühren
Les i nscriptions n e s ont p as a cceptées.
Dans c e m anuel, l e g uide d es i nformations
sur l a B etonung a llgemeiner I nformationen, l es p lages s ont é galement i ndiquées.
BEDIENUNGSANLEITUNG
WARN® N utzwinde 4 000
Best.Nr.: 9 4000
IMPORTANT
zur K ennzeichnung w ichtiger m echanischer I nformationen v erwendet u nd e in
PAGE 4 3
connaître
,
peut
, quand t u m eurs
91729A0
Publicité
