Warn 4000 Guide D'utilisation page 126

Machine Translated by Google
Instructions d e f onctionnement ­ S uite
SURCHARGE/SURCHARGEMENT
Ce g uincho e st d estiné à u n r endu i ntermittent. N e d oit p as ê tre m is e n f onction a vec l e m oteur r éduit
pour u n n ombre d e R PM b as. L orsque l e m oteur s 'approche d e l a v itesse d e p erte, i l a rrive à u n
mouvement t rès r apide, q ui p eut d anifier l e m oteur. U n m ontage d e l igne d ouble r éduira l 'ampérage d e
traction d u m oteur p ermettant u ne u tilisation c ontinue p lus l ongue ( voir l a s ection d e m ontage).
Maintenance e t g arantie M anutenção e G arantia
MANUTENTION
I l n 'est p as n écessaire d e l ubrifier l e g uincho.
V érifiez l e c âble m étallique a vant e t a près c haque o pération d e l evage. R emplacer q uando
danifié.
GARANTIE
je v ois l e f olheto q ui a ccompagne l e g uincho
Vous p erdrez u ne g arantie e n c ontactant :
Avertir l es i ndustries, I nc.
Service c lientèle
12900 S E C apps R d
Clackamas, O regon 9 7015­8903.
États­Unis:
Téléphone : 5 03.722.1200 o u ( 800) 5 43­9276 ( sauf E UA)
Télécopieur : 5 03.722­3000
International:
Téléphone : 5 03.722.3008
Fax:
© 2 013 C opyright W arn I ndustries, I nc. T ous d roits r éservés.
PAGE 1 26
­ou­
503.722.3005
91729A0