Machine Translated by Google
Instructions d e f onctionnement S uite
FONCTIONNEMENT D E L 'EMBRAIEMENT
Avis
Perigos a ssociés a u f onctionnement d u g uincho
Le n onrespect d es i nstructions p eut p rovoquer d es f ermentations l égères o u m odérées.
N ão e ngate n em d esengate a e mbraiagem q uando o g uincho e stiver s ob c arga o u o c abo e stiver s ob
tension.
Quand l 'embraagem s e r encontre e ngatada, l e t remblement d e l 'engrenage e st e ngagé s ur l e t ambour d u
câble m étallique e t l 'énergie p eut ê tre t ransférée a u m oteur d u g uincho. Q uand l 'embraagem s e t rouve d ans l e
livre d e m ouvement, l e m ouvement d e l 'engrenage e t l e t ambour d u c âble m étallique s ont d ésactivés, p ermettant
une r otation d u l ivre d u t ambour. L a m anopola d ella f rizione, s ituée s ur l e c ôté, c ommande l a p osition d e l a f rizione.
Pour e mpêcher l es e stragos, e ngagez o u d ésengagez s emper e t c omplètement à l 'avancée d e l 'embraiagem.
Engagé
Dégagé
PAGE 1 23
91729A0